à la recherche de, Synonymes en anglais: looking for
« à la recherche de » : d’autres synonymes en anglais plus adaptés à votre phrase
Liste des mots en anglais pour traduire « à la recherche de »:
Looking for: Rechercher, chercher
Seeking: Recherche, quête
In search of: À la recherche de
Hunting for: Chasser, traquer
Scouring for: Parcourir, fouiller
On the lookout for: À la recherche de
Questing for: Quête, recherche
Pursuing: Poursuivre, chercher
Looking out for: Être à l’affût de
On a quest for: En quête de
Scanning for: Scanner, fouiller
Probing for: Sonder, explorer
Exploring for: Explorer, chercher
On the search for: À la recherche de
Hunting down: Traquer, chasser
On a quest to find: En quête de trouver
On a hunt for: À la recherche de
Looking high and low for: Chercher partout pour
Scouring every corner for: Fouiller chaque coin pour
In pursuit of: À la poursuite de
Example sentence:
Je suis à la recherche de nouvelles opportunités professionnelles.
I’m looking for new professional opportunities.
Explication de la technique de traduction utilisée: Pour traduire chaque mot en anglais, nous avons utilisé des synonymes et des expressions équivalentes qui captent le sens et le contexte de « à la recherche de » en français.
