Découvrez d’autres mots et expressions de: « achat » traduits du français vers l’anglais, adaptés à votre phrase. et observer comment les utiliser.
Liste de mots en anglais pour traduire « achat »:
Purchase: a transaction in which goods or services are bought. Souvent utilisé: online shopping, retail. Domaine: commerce. Exemple de phrase en français: J’ai effectué un achat en ligne hier soir. Traduction en anglais: I made a purchase online last night. Technique de traduction utilisée: traduction directe.
Buy: to acquire something in exchange for money. Souvent utilisé: everyday conversation, shopping. Domaine: commerce. Exemple de phrase en français: Je veux acheter un nouveau téléphone. Traduction en anglais: I want to buy a new phone. Technique de traduction utilisée: traduction directe.
Acquisition: the act of obtaining something. Souvent utilisé: business, finance. Domaine: économie. Exemple de phrase en français: L’entreprise a réalisé plusieurs acquisitions cette année. Traduction en anglais: The company made several acquisitions this year. Technique de traduction utilisée: traduction directe.
Procurement: the process of obtaining goods or services. Souvent utilisé: business, government. Domaine: approvisionnement. Exemple de phrase en français: Le ministère a lancé un appel d’offres pour la fourniture de nouveaux équipements médicaux. Traduction en anglais: The department issued a procurement call for the supply of new medical equipment. Technique de traduction utilisée: traduction directe.
Investment: the action or process of investing money for profit. Souvent utilisé: finance, stock market. Domaine: investissement. Exemple de phrase en français: J’ai fait un bon investissement en achetant des actions de cette entreprise. Traduction en anglais: I made a good investment by purchasing shares of this company. Technique de traduction utilisée: traduction directe.
Shopping: the activity of buying goods from stores. Souvent utilisé: leisure, retail. Domaine: consommation. Exemple de phrase en français: Je vais faire du shopping ce week-end. Traduction en anglais: I’m going shopping this weekend. Technique de traduction utilisée: traduction directe.
Transaction: an instance of buying or selling something. Souvent utilisé: banking, business. Domaine: transactions commerciales. Exemple de phrase en français: La transaction a été effectuée avec succès. Traduction en anglais: The transaction was completed successfully. Technique de traduction utilisée: traduction directe.
Deal: an agreement or arrangement for a transaction. Souvent utilisé: negotiations, business. Domaine: affaires. Exemple de phrase en français: Nous avons conclu un bon deal avec ce fournisseur. Traduction en anglais: We made a good deal with this supplier. Technique de traduction utilisée: traduction directe.
Trade: the action of buying and selling goods and services. Souvent utilisé: commerce international, economy. Domaine: échanges commerciaux. Exemple de phrase en français: Le commerce équitable encourage le trade éthique. Traduction en anglais: Fair trade promotes ethical trade. Technique de traduction utilisée: traduction directe.
Spending: the act of using money to pay for goods or services. Souvent utilisé: budgeting, personal finance. Domaine: dépenses. Exemple de phrase en français: Je dois surveiller mes dépenses ce mois-ci. Traduction en anglais: I need to monitor my spending this month. Technique de traduction utilisée: traduction directe.
Order: a request for goods or services to be delivered. Souvent utilisé: online shopping, restaurant. Domaine: commandes. Exemple de phrase en français: J’ai passé une commande pour des livres sur internet. Traduction en anglais: I placed an order for books online. Technique de traduction utilisée: traduction directe.
Acquirement: the act of gaining possession of something. Souvent utilisé: legal, business. Domaine: acquisition. Exemple de phrase en français: L’acquirement de cette propriété a pris du temps. Traduction en anglais: The acquirement of this property took some time. Technique de traduction utilisée: traduction directe.
Barter: to exchange goods or services without using money. Souvent utilisé: historical, trade. Domaine: troc. Exemple de phrase en français: Les peuples anciens avaient l’habitude de faire du barter pour obtenir ce dont ils avaient besoin. Traduction en anglais: Ancient peoples used to barter to get what they needed. Technique de traduction utilisée: traduction directe.
Expense: the cost required for something. Souvent utilisé: accounting, budgeting. Domaine: dépenses. Exemple de phrase en français: Les expenses liées au voyage étaient élevées. Traduction en anglais: The expenses related to the trip were high. Technique de traduction utilisée: traduction directe.
Payout: a sum of money paid to someone. Souvent utilisé: finance, insurance. Domaine: paiement. Exemple de phrase en français: L’assurance a effectué le payout en cas d’accident. Traduction en anglais: The insurance made the payout in case of an accident. Technique de traduction utilisée: traduction directe.
Treaty: a formal agreement between two parties. Souvent utilisé: politics, international relations. Domaine: traité. Exemple de phrase en français: Le traité de paix a été signé après de longues négociations. Traduction en anglais: The peace treaty was signed after long negotiations. Technique de traduction utilisée: traduction directe.
Bargain: a good deal or offer. Souvent utilisé: shopping, negotiations. Domaine: négociation. Exemple de phrase en français: J’ai trouvé une bonne bargain sur ce produit en promotion. Traduction en anglais: I found a good bargain on this discounted product. Technique de traduction utilisée: traduction directe.
Substitution: the act of replacing one thing with another. Souvent utilisé: sports, cooking. Domaine: substitution. Exemple de phrase en français: La substitution de personnel a eu lieu pendant le match. Traduction en anglais: The substitution of players took place during the game. Technique de traduction utilisée: traduction directe.
Expenditure: the action of spending money. Souvent utilisé: budgeting, government. Domaine: dépenses. Exemple de phrase en français: L’expenditure publique a été réduite pour réduire le déficit. Traduction en anglais: Public expenditure was cut to reduce the deficit. Technique de traduction utilisée: traduction directe.
Dealings: transactions or business relations. Souvent utilisé: business, legal. Domaine: relations commerciales. Exemple de phrase en français: Les dealings avec nos partenaires se sont bien déroulés. Traduction en anglais: The dealings with our partners went smoothly. Technique de traduction utilisée: traduction directe.
Shopping spree: a short period of time during which someone buys a lot of things. Souvent utilisé: leisure, retail. Domaine: achats compulsifs. Exemple de phrase en français: J’ai décidé de faire une shopping spree pour me faire plaisir. Traduction en anglais: I decided to go on a shopping spree to treat myself. Technique de traduction utilisée: traduction directe.
Expressions équivalentes pour traduire en anglais: achat
purchase
Traduction /Signification:
acquisition d’un bien ou d’un service contre de l’argent.
Contextes d’utilisation: commerce, économie.
Domaines d’utilisation: vente au détail, en ligne.
Exemple de phrase en français: J’ai fait un achat de vêtements hier.
Traduction en anglais: I made a purchase of clothes yesterday.
Technique de traduction utilisée: Transposition directe.
buying
Traduction /Signification:
action d’acheter quelque chose.
Contextes d’utilisation: quotidien, affaires.
Domaines d’utilisation: commerce, finances.
Exemple de phrase en français: Le processus de buying est très simple.
Traduction en anglais: The buying process is very simple.
Technique de traduction utilisée: Transposition directe.
acquisition
Traduction /Signification:
fait de se procurer quelque chose.
Contextes d’utilisation: professionnel, financier.
Domaines d’utilisation: gestion, investissement.
Exemple de phrase en français: L’acquisition de cette entreprise était stratégique.
Traduction en anglais: The acquisition of this company was strategic.
Technique de traduction utilisée: Transposition directe.
transaction
Traduction /Signification:
action d’acheter ou de vendre quelque chose.
Contextes d’utilisation: financier, commercial.
Domaines d’utilisation: banque, commerce en ligne.
Exemple de phrase en français: La transaction a été effectuée avec succès.
Traduction en anglais: The transaction was successfully completed.
Technique de traduction utilisée: Transposition directe.
investment
Traduction /Signification:
action d’acheter quelque chose dans le but de faire fructifier son argent.
Contextes d’utilisation: économique, financier.
Domaines d’utilisation: bourse, immobilier.
Exemple de phrase en français: Cet investissement a été rentable.
Traduction en anglais: This investment was profitable.
Technique de traduction utilisée: Transposition directe.
