antenne, Synonymes en anglais: antenna

« antenne » : d’autres synonymes en anglais plus adaptés à votre phrase

20 mots en anglais pour traduire « antenne »

  • Antenna – (noun) A rod, wire, or other device used to transmit or receive radio or television signals.
    Most modern vehicles have antennas for radio reception.
    Traduction: La plupart des véhicules modernes ont des antennes pour la réception radio.
  • Receiver – (noun) A device that receives signals or messages.
    Our satellite receiver picks up signals from space.
    Traduction: Notre récepteur satellite capte des signaux de l’espace.
  • Transmitter – (noun) A device that sends out signals.
    The radio transmitter broadcasts the music to all listeners.
    Traduction: Le transmetteur radio diffuse la musique à tous les auditeurs.
  • Signal – (noun) A gesture, action, or sound used to convey information.
    The blinking light was a signal for help.
    Traduction: La lumière clignotante était un signal de détresse.
  • Wave – (noun) A disturbance that travels through a medium.
    Radio waves are used for communication over long distances.
    Traduction: Les ondes radio sont utilisées pour communiquer sur de longues distances.
  • Telecommunication – (noun) Communication over a distance.
    The development of telecommunication technology has connected people worldwide.
    Traduction: Le développement de la technologie des télécommunications a relié les gens du monde entier.
  • Broadcasting – (noun) The transmission of radio or television programs.
    The broadcasting of news can reach a wide audience.
    Traduction: La diffusion de nouvelles peut atteindre un large public.
  • Wireless – (adjective) Not using wires for communication.
    Bluetooth technology is a popular wireless connection method.
    Traduction: La technologie Bluetooth est une méthode de connexion sans fil populaire.
  • Frequency – (noun) The rate at which a radio wave oscillates.
    The frequency of this radio station is 100.5 FM.
    Traduction: La fréquence de cette station de radio est 100.5 FM.
  • Reception – (noun) The act of receiving a signal.
    The reception of the TV signal was clear and strong.
    Traduction: La réception du signal TV était claire et forte.
  • Telecommunications Tower – (noun) A tall structure used for various communication purposes.
    The telecommunications tower is a landmark in the city.
    Traduction: La tour de télécommunications est un repère dans la ville.
  • Radio Station – (noun) An establishment for the production and transmission of radio broadcasts.
    The radio station announced the upcoming concert.
    Traduction: La station de radio a annoncé le concert à venir.
  • Frequency Modulation (FM) – (noun) A method of transmitting signals using frequency modulation.
    FM radio provides high-quality sound compared to AM.
    Traduction: La radio FM offre un son de haute qualité par rapport à l’AM.
  • Television Channel – (noun) A specific frequency or band used for broadcasting television programs.
    Which television channel is broadcasting the game?
    Traduction: Sur quelle chaîne de télévision le match est-il diffusé?
  • Telecommunication Network – (noun) A system of interconnected communication devices.
    The telecommunication network covers the entire country.
    Traduction: Le réseau de télécommunications couvre tout le pays.
  • Radio Waves – (noun) Electromagnetic waves with wavelengths longer than infrared light.
    Radio waves are used in wireless communication.
    Traduction: Les ondes radio sont utilisées dans la communication sans fil.
  • Satellite Dish – (noun) A dish-shaped antenna used to receive satellite signals.
    The satellite dish was installed on the rooftop for better reception.
    Traduction: La parabole satellite a été installée sur le toit pour une meilleure réception.
  • Microwave Transmission – (noun) The transmission of signals using microwave frequencies.
    Microwave transmission is commonly used for point-to-point communication.
    Traduction: La transmission par micro-ondes est couramment utilisée pour la communication point à point.
  • Wireless Network – (noun) A network that uses wireless communication for connecting devices.
    The wireless network allows us to access the internet without cables.
    Traduction: Le réseau sans fil nous permet d’accéder à Internet sans câbles.
  • Radio Frequency Identification (RFID) – (noun) A technology that uses radio waves for identifying objects or individuals.
    RFID tags are used in inventory tracking.
    Traduction: Les étiquettes RFID sont utilisées pour le suivi des stocks.

Découvrons ensemble quelques Expressions équivalentes pour traduire « antenne » en anglais

1. Aerial

  • Traduction /Signification:

    Antenne
  • Contexte d’utilisation: Télécommunications
  • Domaine d’utilisation: Technologie

La nouvelle antenne a amélioré la réception du signal.

Translation: The new aerial has improved signal reception.

Technique de traduction utilisée: Traduction directe.

Méthode de traduction: Mot à mot.

2. Antenna

  • Traduction /Signification:

    Antenne
  • Contexte d’utilisation: Ingénierie
  • Domaine d’utilisation: Électronique

Il faut installer une antenne pour capter les ondes radio.

Translation: An antenna needs to be installed to pick up radio waves.

Technique de traduction utilisée: Traduction directe.

Méthode de traduction: Mot à mot.

3. Antenna mast

  • Traduction /Signification:

    Mât d’antenne
  • Contexte d’utilisation: Télécommunications
  • Domaine d’utilisation: Ingénierie

Le mât d’antenne doit être solide pour supporter le poids.

Translation: The antenna mast must be strong to support the weight.

Technique de traduction utilisée: Traduction directe.

Méthode de traduction: Mot à mot.

4. Radio antenna

  • Traduction /Signification:

    Antenne radio
  • Contexte d’utilisation: Radiodiffusion
  • Domaine d’utilisation: Communication

L’antenne radio permet de capter les stations AM et FM.

Translation: The radio antenna is used to pick up AM and FM stations.

Technique de traduction utilisée: Traduction directe.

Méthode de traduction: Mot à mot.

5. Television aerial

  • Traduction /Signification:

    Antenne de télévision
  • Contexte d’utilisation: Télévision
  • Domaine d’utilisation: Médias

L’antenne de télévision doit être bien orientée pour une bonne réception.

Translation: The television aerial must be properly oriented for good reception.

Technique de traduction utilisée: Traduction directe.

Méthode de traduction: Mot à mot.

6. Satellite dish

  • Traduction /Signification:

    Parabole satellite
  • Contexte d’utilisation: Télécommunications
  • Domaine d’utilisation: Technologie spatiale

La parabole satellite reçoit les signaux des satellites en orbite.

Translation: The satellite dish receives signals from orbiting satellites.

Technique de traduction utilisée: Traduction directe.

Méthode de traduction: Mot à mot.

7. Wireless antenna

  • Traduction /Signification:

    Antenne sans fil
  • Contexte d’utilisation: Informatique
  • Domaine d’utilisation: Réseaux

L’antenne sans fil permet une connexion Internet rapide et stable.

Translation: The wireless antenna enables fast and stable Internet connection.

Technique de traduction utilisée: Traduction directe.

Méthode de traduction: Mot à mot.

8. Communication antenna

  • Traduction /Signification:

    Antenne de communication
  • Contexte d’utilisation: Télécommunications
  • Domaine d’utilisation: Communication

L’antenne de communication est essentielle pour les échanges d’informations.

Translation: The communication antenna is essential for information exchanges.

Technique de traduction utilisée: Traduction directe.

Méthode de traduction: Mot à mot.

9. Cell phone antenna

  • Traduction /Signification:

    Antenne de téléphone portable
  • Contexte d’utilisation: Téléphonie mobile
  • Domaine d’utilisation: Technologie mobile

L’antenne de téléphone portable permet de capter le réseau.

Translation: The cell phone antenna allows to pick up the network.

Technique de traduction utilisée: Traduction directe.

Méthode de traduction: Mot à mot.

10. Telescopic antenna

  • Traduction /Signification:

    Antenne télescopique
  • Contexte d’utilisation: Radioamateurisme
  • Domaine d’utilisation: Electronique amateur

L’antenne télescopique est pratique pour ajuster la longueur selon les besoins.

Translation: The telescopic antenna is convenient to adjust the length as needed.

Technique de traduction utilisée: Traduction directe.

Méthode de traduction: Mot à mot.

11. FM antenna

  • Traduction /Signification:

    Antenne FM
  • Contexte d’utilisation: Radiodiffusion
  • Domaine d’utilisation: Communication

L’antenne FM améliore la qualité de réception des stations de radio.

Translation: The FM antenna improves the reception quality of radio stations.

Technique de traduction utilisée: Traduction directe.

Méthode de traduction: Mot à mot.

12. Outdoor antenna

  • Traduction /Signification:

    Antenne extérieure
  • Contexte d’utilisation: Télécommunications
  • Domaine d’utilisation: Infrastructure

L’antenne extérieure doit être résistante aux intempéries.

Translation: The outdoor antenna must be weather-resistant.

Technique de traduction utilisée: Traduction directe.

Méthode de traduction: Mot à mot.

13. Directional antenna

  • Traduction /Signification:

    Antenne directionnelle
  • Contexte d’utilisation: Télécommunications
  • Domaine d’utilisation: Ingénierie

L’antenne directionnelle permet de concentrer le signal dans une direction précise.

Translation: The directional antenna allows to focus the signal in a specific direction.

Technique de traduction utilisée: Traduction directe.

Méthode de traduction: Mot à mot.

14. Indoor antenna

  • Traduction /Signification:

    Antenne intérieure
  • Contexte d’utilisation: Télévision
  • Domaine d’utilisation: Maison

L’antenne intérieure est idéale pour les espaces restreints.

Translation: The indoor antenna is ideal for confined spaces.

Technique de traduction utilisée: Traduction directe.

Méthode de traduction: Mot à mot.

15. Marine antenna

  • Traduction /Signification:

    Antenne marine
  • Contexte d’utilisation: Navigation maritime
  • Domaine d’utilisation: Transport

L’antenne marine est essentielle pour la communication en mer.

Translation: The marine antenna is essential for communication at sea.

Technique de traduction utilisée: Traduction directe.

Méthode de traduction: Mot à mot.

16. Radar antenna

  • Traduction /Signification:

    Antenne radar
  • Contexte d’utilisation: Défense
  • Domaine d’utilisation: Militaire

L’antenne radar permet de détecter les cibles aériennes.

Translation: The radar antenna allows to detect airborne targets.

Technique de traduction utilisée: Traduction directe.

Méthode de traduction: Mot à mot.

17. TV antenna

  • Traduction /Signification:

    Antenne TV
  • Contexte d’utilisation: Télévision
  • Domaine d’utilisation: Electronique grand public

L’antenne TV doit être positionnée correctement pour une bonne réception.

Translation: The TV antenna must be positioned correctly for good reception.

Technique de traduction utilisée: Traduction directe.

Méthode de traduction: Mot à mot.

18. Omni-directional antenna

  • Traduction /Signification:

    Antenne omnidirectionnelle
  • Contexte d’utilisation: Télécommunications
  • Domaine d’utilisation: Réseaux sans fil

L’antenne omnidirectionnelle capte les signaux provenant de toutes les directions.

Translation: The omni-directional antenna picks up signals from all directions.

Technique de traduction utilisée: Traduction directe.

Méthode de traduction: Mot à mot.

19. Antenna tower

  • Traduction /Signification:

    Tour d’antenne
  • Contexte d’utilisation: Télécommunications
  • Domaine d’utilisation: Infrastructure

La tour d’antenne est utilisée pour supporter plusieurs antennes.

Translation: The antenna tower is used to support multiple antennas.

Technique de traduction utilisée: Traduction directe.

Méthode de traduction: Mot à mot.

20. Dipole antenna

  • Traduction /Signification:

    Antenne dipôle
  • Contexte d’utilisation: Radiofréquences
  • Domaine d’utilisation: Radioamateurisme

L’antenne dipôle est une structure simple mais efficace pour capter les ondes radio.

Translation: The dipole antenna is a simple yet effective structure for picking up radio waves.

Technique de traduction utilisée: Traduction directe.

Méthode de traduction: Mot à mot.