« arts plastiques »: d’autres synonymes en anglais plus adaptés à votre phrase.
Liste de mots en anglais pour traduire « arts plastiques »
- 1. Visual arts – Signification en français: arts visuels – Contexte d’utilisation: éducation, culture – Domaine d’utilisation: arts, musées – Exemple de phrase: « Les arts visuels regroupent la peinture, la sculpture et la photographie. »
– Traduction en anglais: « Visual arts encompass painting, sculpture, and photography. »
– Technique de traduction: traduction directe. - 2. Fine arts – Signification en français: beaux-arts – Contexte d’utilisation: éducation, culture – Domaine d’utilisation: arts, musées – Exemple de phrase: « Elle étudie les beaux-arts à l’université. »
– Traduction en anglais: « She studies fine arts at university. »
– Technique de traduction: traduction directe. - 3. Plastic arts – Signification en français: arts plastiques – Contexte d’utilisation: éducation, culture – Domaine d’utilisation: arts, écoles d’art – Exemple de phrase: « Les étudiants en arts plastiques expérimentent différentes techniques artistiques. »
– Traduction en anglais: « Students in plastic arts experiment with various artistic techniques. »
– Technique de traduction: traduction directe. - 4. Visual communication – Signification en français: communication visuelle – Contexte d’utilisation: design, publicité – Domaine d’utilisation: graphisme, marketing – Exemple de phrase: « La communication visuelle est essentielle pour attirer l’attention des consommateurs. »
– Traduction en anglais: « Visual communication is essential to attract consumer attention. »
– Technique de traduction: traduction directe. - 5. Graphic design – Signification en français: graphisme – Contexte d’utilisation: design, publicité – Domaine d’utilisation: webdesign, imprimerie – Exemple de phrase: « Il travaille dans une agence de design graphique. »
– Traduction en anglais: « He works at a graphic design agency. »
– Technique de traduction: traduction directe. - 6. Sculpture – Signification en français: sculpture – Contexte d’utilisation: art, architecture – Domaine d’utilisation: musées, galeries – Exemple de phrase: « Cette sculpture moderne est exposée au Louvre. »
– Traduction en anglais: « This modern sculpture is exhibited at the Louvre. »
– Technique de traduction: traduction directe. - 7. Drawing – Signification en français: dessin – Contexte d’utilisation: art, éducation – Domaine d’utilisation: ateliers, écoles d’art – Exemple de phrase: « Les enfants adorent faire des dessins colorés. »
– Traduction en anglais: « Children love to make colorful drawings. »
– Technique de traduction: traduction directe. - 8. Painting – Signification en français: peinture – Contexte d’utilisation: art, décoration – Domaine d’utilisation: galeries, musées – Exemple de phrase: « Elle a réalisé une nouvelle œuvre de peinture abstraite. »
– Traduction en anglais: « She has created a new abstract painting. »
– Technique de traduction: traduction directe. - 9. Mixed media – Signification en français: techniques mixtes – Contexte d’utilisation: art contemporain – Domaine d’utilisation: expositions, installations – Exemple de phrase: « L’artiste expérimente les techniques mixtes pour créer des œuvres originales. »
– Traduction en anglais: « The artist experiments with mixed media to create original works. »
– Technique de traduction: traduction directe. - 10. Collage – Signification en français: collage – Contexte d’utilisation: art, design – Domaine d’utilisation: scrapbooking, décoration – Exemple de phrase: « Elle crée des collages à partir de vieux magazines. »
– Traduction en anglais: « She creates collages from old magazines. »
– Technique de traduction: traduction directe.
Expressions équivalentes pour arts plastiques en anglais:
1. Fine Arts
- Fine: Beau
- Arts: Arts
Dans le contexte des beaux-arts.
Dans le domaine de l’art et de la créativité.
Elle étudie les beaux-arts à l’université.
She studies fine arts at university.
Nous avons utilisé la traduction littérale de chaque mot pour former l’expression équivalente en anglais.
2. Visual Arts
- Visual: Visuel
- Arts: Arts
Dans le contexte des arts visuels.
Dans le domaine artistique et graphique.
Les élèves apprennent les arts visuels à l’école.
Students learn visual arts at school.
Nous avons utilisé la traduction littérale de chaque mot pour former l’expression équivalente en anglais.
3. Plastic Arts
- Plastic: Plastique
- Arts: Arts
Dans le contexte des arts plastiques en anglais.
Dans le domaine de l’art contemporain et de la sculpture.
Il se spécialise dans les arts plastiques.
He specializes in plastic arts.
Nous avons utilisé la traduction littérale de chaque mot pour former l’expression équivalente en anglais.
4. Visual Arts Media
- Visual: Visuel
- Arts: Arts
- Media: Médias
Dans le contexte des arts visuels et des médias.
Dans le domaine de la communication visuelle et de l’art numérique.
Cet artiste travaille avec différents médias dans les arts visuels.
This artist works with various media in visual arts.
Nous avons utilisé la traduction littérale de chaque mot pour former l’expression équivalente en anglais.
5. Creative Arts
- Creative: Créatif
- Arts: Arts
Dans le contexte des arts créatifs.
Dans le domaine de la créativité artistique et du design.
Les enfants s’expriment à travers les arts créatifs.
Children express themselves through creative arts.
Nous avons utilisé la traduction littérale de chaque mot pour former l’expression équivalente en anglais.