auberge de jeunesse, Synonymes en anglais: Youth hostel

« auberge de jeunesse » : d’autres synonymes en anglais plus adaptés à votre phrase

Il existe d’autres mots en anglais pour dire « auberge de jeunesse »:

• Hostel: a budget-friendly accommodation where travelers can rent a bed, usually in shared dormitories or private rooms.
• Youth hostel: a type of accommodation that specifically caters to young travelers on a budget.
• Backpacker hostel: a hostel that is popular among backpackers and budget travelers.
• Bunkhouse: a simple, rustic hostel with bunk beds for accommodation.
• Dormitory: a large room with multiple beds for budget accommodation.
• Lodging house: a type of accommodation where rooms are rented out to travelers.
• Guesthouse: a small, budget-friendly accommodation where guests can rent a room.
• Boarding house: a residence where guests are provided with meals along with accommodation.
• Budget hotel: an affordable hotel with basic amenities for travelers on a budget.
• Traveller’s inn: an accommodation option for travelers, especially those on a budget.
• Hiker’s hostel: a hostel that caters to hikers and outdoor enthusiasts.
• Backpacker lodge: a lodge that welcomes backpackers and budget travelers.
• Residential hotel: a type of hotel where guests can stay for an extended period, similar to a hostel.
• Hostelry: a historic term for an inn or hostel providing accommodation to travelers.
• Rooming house: a house where rooms are rented out to tenants or travelers.
• Bedroom community: a residential area where residents primarily commute to work in different cities.
• Inn: a small establishment providing accommodation, food, and drink.
• Traveler’s lodge: a lodge that caters to travelers and tourists.
• Lodging facility: a place that provides accommodation for travelers and guests.
• Traveler’s rest: a resting place for travelers and tourists.

Quelques expressions équivalentes en anglais pour « auberge de jeunesse »

• Youth hostel

  Youth: jeunesse, Hostel: auberge

  Souvent utilisé: Voyages, Tourisme

  Domaine: Hébergement

  Exemple: J’ai réservé une nuit à l’auberge de jeunesse du centre-ville.

  Translation: I booked a night at the youth hostel in the city center.

  Technique de traduction utilisée: Traduction littérale

• Backpacker lodge

  Backpacker: voyageur sac à dos, Lodge: cabane

  Souvent utilisé: Tourisme, Voyage

  Domaine: Hébergement

  Exemple: Les backpackers du monde entier se retrouvent dans ces lodges.

  Translation: Backpackers from around the world gather in these lodges.

  Technique de traduction utilisée: Traduction littérale

• Budget hostel

  Budget: budget, Hostel: auberge

  Souvent utilisé: Voyage à petit budget

  Domaine: Hébergement économique

  Exemple: Pour économiser de l’argent, je choisis toujours un budget hostel.

  Translation: To save money, I always choose a budget hostel.

  Technique de traduction utilisée: Traduction littérale

• Traveller’s inn

  Traveller’s: du voyageur, Inn: auberge

  Souvent utilisé: Voyages, Tourisme

  Domaine: Hébergement

  Exemple: Le traveller’s inn était confortable et abordable.

  Translation: The traveller’s inn was comfortable and affordable.

  Technique de traduction utilisée: Traduction littérale

• Hostel accommodation

  Hostel: auberge, Accommodation: hébergement

  Souvent utilisé: Réservation d’hébergement

  Domaine: Hébergement

  Exemple: Je préfère l’hostel accommodation aux hôtels chers.

  Translation: I prefer hostel accommodation to expensive hotels.

  Technique de traduction utilisée: Traduction littérale