« bits » : d’autres synonymes en anglais plus adaptés à votre phrase
Traduction de « bits » en anglais
Liste des mots en anglais:
- bits: Small pieces of something.
- Contexte d’utilisation: Commonly used in computer science.
- Domaines d’utilisation: Technology, computing.
- Exemple de phrase en français: J’ai besoin de 8 bits pour représenter un octet.
- Traduction en anglais de cette phrase: I need 8 bits to represent a byte.
- Explication de la technique de traduction: J’ai traduit « bits » tel quel car il n’a pas d’équivalent exact en anglais.
- pieces: Small parts or portions of something.
- Contexte d’utilisation: Can be used in various contexts.
- Domaines d’utilisation: General usage.
- Exemple de phrase en français: Les morceaux de puzzle sont des pièces importantes pour le jeu.
- Traduction en anglais de cette phrase: Puzzle pieces are important parts of the game.
- Explication de la technique de traduction: J’ai traduit « pieces » par son équivalent le plus proche en anglais.
- fragments: Small parts that were once a whole.
- Contexte d’utilisation: Typically used in situations where something has been broken or shattered.
- Domaines d’utilisation: Literature, art.
- Exemple de phrase en français: Les fragments de miroir jonchaient le sol après la chute.
- Traduction en anglais de cette phrase: The mirror fragments littered the floor after the fall.
- Explication de la technique de traduction: J’ai traduit « fragments » par son équivalent le plus proche en anglais.
Expressions équivalentes pour traduire en anglais: bits
Binary digits
Traduction /Signification:
Chiffres binaires
Contextes d’utilisation: Informatique, télécommunications
Domaines d’utilisation: Informatique, télécommunicationsExemple de phrase en français:
Un octet est composé de 8 bits.
Traduction en anglais de cette phrase: One byte is composed of 8 bits.
Explication de la technique de traduction: J’ai utilisé une traduction directe en remplaçant le mot « bits » par « binary digits ».
Méthode de traduction: Traduction directeBinary pieces
Traduction /Signification:
Morceaux binaires
Contextes d’utilisation: Informatique, télécommunications
Domaines d’utilisation: Informatique, télécommunicationsExemple de phrase en français:
L’unité de stockage est mesurée en bits.
Traduction en anglais de cette phrase: Storage unit is measured in bits.
Explication de la technique de traduction: J’ai remplacé « bits » par « binary pieces » pour donner un sens équivalent.
Méthode de traduction: Traduction par synonymeDigital elements
Traduction /Signification:
Éléments numériques
Contextes d’utilisation: Informatique, télécommunications
Domaines d’utilisation: Informatique, télécommunicationsExemple de phrase en français:
Les données sont transmises en bits.
Traduction en anglais de cette phrase: Data is transmitted in bits.
Explication de la technique de traduction: J’ai utilisé « digital elements » pour traduire « bits » dans le contexte de la transmission de données numériques.
Méthode de traduction: Traduction littéraleInformation units
Traduction /Signification:
Unités d’information
Contextes d’utilisation: Informatique, télécommunications
Domaines d’utilisation: Informatique, télécommunicationsExemple de phrase en français:
L’image est composée de millions de bits.
Traduction en anglais de cette phrase: The image is composed of millions of bits.
Explication de la technique de traduction: J’ai adopté une traduction directe en utilisant « information units » pour exprimer la quantité de données.
Méthode de traduction: Traduction directe