chèvre, Synonymes en anglais: Goat

« chèvre » : d’autres synonymes en anglais plus adaptés à votre phrase

Traduction de « chèvre » en anglais

Liste de mots traduits avec leur signification, contextes et domaines d’utilisation, exemples et traduction:

  • Goat: Animal domestique de mouture, possède des cornesUtilisé pour désigner l’animal en généralZoologieLa chèvre est un animal curieux. -> The goat is a curious animal.J’ai traduit ce mot littéralement.
  • Billy goat: Mâle de la chèvreUtilisé pour désigner le mâleZoologieLe bouc est très agile. -> The billy goat is very agile.Traduction littérale.
  • Nanny goat: Femelle de la chèvreUtilisé pour désigner la femelleZoologieLa chèvre nourrit son petit. -> The nanny goat feeds her young.Traduction littérale.
  • Kid: Jeune chèvreUtilisé pour désigner le jeune animalZoologieLe chevreau est très mignon. -> The kid is very cute.Traduction littérale.
  • Chevron: Viande de chèvreUtilisé pour désigner la viande de chèvreCuisineJ’adore le goût du chevron. -> I love the taste of chevron.Traduction littérale.
  • Capra: Genre des chèvresUtilisé en taxinomieBiologieLe Capra hircus est une espèce commune. -> Capra hircus is a common species.Traduction littérale.
  • Hircine: Relatif aux chèvresUtilisé en descriptionVocabulaire généralLe parfum a une note hircine. -> The perfume has a hircine note.Traduction littérale.
  • Pashmina: Laine fine de chèvreUtilisé pour désigner la laineTextileLe châle est fait de pashmina. -> The shawl is made of pashmina.Traduction littérale.
  • Mountaingoat: Chèvre de montagneUtilisé pour désigner une espèce sauvageZoologieLe mountaingoat est parfaitement adapté à son environnement. -> The mountain goat is perfectly adapted to its environment.Traduction littérale.
  • Goatherd: Berger de chèvresUtilisé pour désigner le bergerMétiersLe goatherd veille sur son troupeau. -> The goatherd watches over his flock.Traduction littérale.
  • Chevreau: ChèvreauUtilisé pour désigner le jeune animalZoologieLe chevreau joue avec ses frères. -> The kid plays with its siblings.Traduction littérale.
  • Boucherie: Boucherie vendant de la viande de chèvreUtilisé en commerceCommerceJ’achète ma viande de chèvre à la boucherie du coin. -> I buy my goat meat at the local butcher’s shop.Traduction littérale.
  • Milking: Traite des chèvresUtilisé en agricultureÉlevageLa traite des chèvres se fait deux fois par jour. -> Milking goats is done twice a day.Traduction littérale.
  • Alpine goat: Chèvre alpineUtilisé pour désigner une race spécifiqueZoologieL’Alpine goat est réputé pour sa production de lait. -> The Alpine goat is known for its milk production.Traduction littérale.
  • Fleece: Toison de chèvreUtilisé pour désigner la toisonTextileLa laine de chèvre est très douce. -> The fleece of the goat is very soft.Traduction littérale.
  • Kashmir: Chèvre de la région du CachemireUtilisé pour désigner une race spécifiqueZoologieLes chèvres Kashmir produisent une laine fine. -> Kashmir goats produce fine wool.Traduction littérale.
  • Milk: Lait de chèvreUtilisé pour désigner le laitAlimentationJe bois du lait de chèvre tous les matins. -> I drink goat milk every morning.Traduction littérale.
  • Pasture: Pâturage des chèvresUtilisé pour désigner les espaces de pâturageÉlevageLes chèvres se délectent dans le pâturage. -> The goats delight in the pasture.Traduction littérale.
  • Scapegoat: Bouc émissaireUtilisé pour désigner une personne qui prend le blâme pour les autresSociologieIl est souvent désigné comme le bouc émissaire. -> He is often designated as the scapegoat.Traduction littérale.
  • Horn: Corne de chèvreUtilisé pour désigner les cornesZoologieLa chèvre a des cornes impressionnantes. -> The goat has impressive horns.Traduction littérale.

Quelques expressions équivalentes pour « chèvre » en anglais

  • Goat

    Traduction /Signification:

    Chèvre

    Contextes: Animaux de ferme

    Domaines: Zoologie

    Exemple: La chèvre mange de l’herbe dans le pré.

    Traduction: The goat eats grass in the field.

    Explication de la traduction: Mot direct en anglais pour « chèvre ».

  • Billy goat

    Traduction /Signification:

    Bouc

    Contextes: Zoos, fermes

    Domaines: Zoologie

    Exemple: Le bouc a de grandes cornes impressionnantes.

    Traduction: The billy goat has impressive large horns.

    Explication de la traduction: « Billy goat » est une expression courante pour « bouc » en anglais.

  • Nanny goat

    Traduction /Signification:

    Chèvre femelle

    Contextes: Elevage de chèvres

    Domaines: Zoologie

    Exemple: Les nanny goats produisent du lait de chèvre de qualité.

    Traduction: The nanny goats produce high-quality goat milk.

    Explication de la traduction: « Nanny goat » est l’équivalent en anglais pour « chèvre femelle ».

  • Kid goat

    Traduction /Signification:

    Chevreau

    Contextes: Elevage de chèvres, zoos

    Domaines: Zoologie

    Exemple: Ce chevreau est joueur et curieux.

    Traduction: This kid goat is playful and curious.

    Explication de la traduction: « Kid goat » est l’expression utilisée pour « chevreau » en anglais.

  • Milk goat

    Traduction /Signification:

    Chèvre laitière

    Contextes: Elevage de chèvres, production laitière

    Domaines: Zoologie, Agriculture

    Exemple: Nous avons acheté une chèvre laitière pour le lait frais.

    Traduction: We bought a milk goat for fresh milk.

    Explication de la traduction: « Milk goat » est une expression commune pour « chèvre laitière » en anglais.