« clavier » : d’autres synonymes en anglais plus adaptés à votre phrase
Traduction de « clavier » en anglais
Liste de mots en anglais
– keyboard
– keypad
– typing device
– input device
– computer keyboard
– digital piano
– musical keyboard
– QWERTY keyboard
– typing instrument
– input keyboard
– alphanumeric keys
– key pad
– piano keyboard
– typing board
– key set
– enter keys
– typing tool
– letter keys
– key instruments
– key panel
Traduction /Signification
, contextes et domaines d’utilisation
– keyboard : un clavier est un périphérique permettant d’entrer des données dans un ordinateur ou un instrument de musique. Il est principalement utilisé pour taper du texte ou jouer de la musique. Exemple de phrase en français : « Je suis en train de taper sur le clavier de mon ordinateur. » Traduction en anglais : « I am typing on my computer keyboard. » Pour traduire chaque mot en anglais, nous avons utilisé un dictionnaire de traduction en ligne pour trouver des termes appropriés pour le mot « clavier ».
**Note:** Veillez à bien rédiger la liste pour donner une présentation claire et concise. Pensez à vérifier l’exactitude des traductions proposées !
– Signification: the set of keys on a piano or a typewriter
– Contextes: music, computer science
– Domaines: music, technology
– Exemple de phrase: « Le pianiste joue une mélodie complexe sur le clavier. » – Traduction: « The pianist plays a complex melody on the keyboard. »
– Explication de la traduction: direct translation
2. Key deck
– Signification: a deck of keys
– Contextes: technology
– Domaines: computer science
– Exemple de phrase: « Je travaille actuellement sur le key deck de mon ordinateur. » – Traduction: « I am currently working on my computer’s key deck. »
– Explication de la traduction: literal translation
3. Typing board
– Signification: a board for typing
– Contextes: office work, computer science
– Domaines: technology, business
– Exemple de phrase: « Je dois acheter un nouveau typing board pour mon bureau. » – Traduction: « I need to buy a new typing board for my office. »
– Explication de la traduction: combination of literal and contextual translation
4. Piano keys
– Signification: the keys on a piano
– Contextes: music
– Domaines: music
– Exemple de phrase: « Les piano keys sont en ivoire et en ébène. » – Traduction: « The piano keys are made of ivory and ebony. »
– Explication de la traduction: direct translation
5. Input device
– Signification: a device for inputting data
– Contextes: technology
– Domaines: computer science
– Exemple de phrase: « L’input device du nouvel ordinateur est très réactif. » – Traduction: « The input device of the new computer is very responsive. »
– Explication de la traduction: direct translation
6. Keypad
– Signification: a pad of keys
– Contextes: technology
– Domaines: computer science, security
– Exemple de phrase: « Entrez votre code secret sur le keypad pour accéder au bâtiment. » – Traduction: « Enter your secret code on the keypad to access the building. »
– Explication de la traduction: direct translation
7. Button panel
– Signification: a panel with buttons
– Contextes: technology
– Domaines: computer science, electronics
– Exemple de phrase: « Le eraser button on the button panel efface le dernier trait dessiné. » – Traduction: « The eraser button on the button panel erases the last drawn line. »
– Explication de la traduction: direct translation
8. Key array
– Signification: an array of keys
– Contextes: technology
– Domaines: computer science
– Exemple de phrase: « Le key array sur ce clavier est programmable pour différentes fonctions. » – Traduction: « The key array on this keyboard is programmable for different functions. »
– Explication de la traduction: direct translation
9. Digital keys
– Signification: keys on a digital device
– Contextes: technology
– Domaines: computer science, electronics
– Exemple de phrase: « Les digital keys sur cet écran tactile sont très sensibles. » – Traduction: « The digital keys on this touchscreen are very sensitive. »
– Explication de la traduction: direct translation
10. Input panel
– Signification: a panel for inputting data
– Contextes: technology
– Domaines: computer science, electronics
– Exemple de phrase: « Le input panel de ce système de contrôle est facile à utiliser. » – Traduction: « The input panel of this control system is easy to use. »
– Explication de la traduction: direct translation
11. Key interface
– Signification: an interface with keys
– Contextes: technology
– Domaines: computer science, software
– Exemple de phrase: « L’ergonomie de la key interface de ce logiciel est très intuitive. » – Traduction: « The ergonomics of the key interface of this software is very intuitive. »
– Explication de la traduction: direct translation
12. Key set
– Signification: a set of keys
– Contextes: technology
– Domaines: computer science, electronics
– Exemple de phrase: « Le key set de ce clavier est résistant à l’eau et à la poussière. » – Traduction: « The key set of this keyboard is water and dust resistant. »
– Explication de la traduction: direct translation
13. Letter keys
– Signification: keys with letters
– Contextes: technology
– Domaines: computer science, typing
– Exemple de phrase: « Appuyez sur les letter keys pour composer votre message. » – Traduction: « Press the letter keys to compose your message. »
– Explication de la traduction: direct translation
14. Press button
– Signification: a button for pressing
– Contextes: technology
– Domaines: computer science, electronics
– Exemple de phrase: « Le press button rouge déclenche l’alarme en cas d’urgence. » – Traduction: « The red press button triggers the alarm in case of emergency. »
– Explication de la traduction: direct translation
15. Data entry
– Signification: entering data
– Contextes: technology
– Domaines: computer science, business
– Exemple de phrase: « Je suis responsable de la data entry dans la base de données de l’entreprise. » – Traduction: « I am responsible for data entry in the company’s database. »
– Explication de la traduction: literal translation
16. Keystroke input
– Signification: input through keystrokes
– Contextes: technology
– Domaines: computer science, software
– Exemple de phrase: « Le logiciel enregistre chaque keystroke input pour des statistiques précises. » – Traduction: « The software records each keystroke input for accurate statistics. »
– Explication de la traduction: direct translation
17. Touch keys
– Signification: keys for touch input
– Contextes: technology
– Domaines: computer science, electronics
– Exemple de phrase: « Les touch keys de cette tablette sont réactifs au moindre effleurement. » – Traduction: « The touch keys on this tablet are responsive to the slightest touch. »
– Explication de la traduction: direct translation
18. Data input
– Signification: inputting data
– Contextes: technology
– Domaines: computer science, business
– Exemple de phrase: « La data input doit être précise pour éviter les erreurs dans le système. » – Traduction: « The data input must be accurate to avoid errors in the system. »
– Explication de la traduction: literal translation
19. Key entry
– Signification: entering keys
– Contextes: technology
– Domaines: computer science, electronics
– Exemple de phrase: « La key entry de ce dispositif est cryptée pour plus de sécurité. » – Traduction: « The key entry of this device is encrypted for enhanced security. »
– Explication de la traduction: literal translation
20. Key panel
– Signification: a panel of keys
– Contextes: technology
– Domaines: computer science, electronics
– Exemple de phrase: « Le key panel de cette télécommande est facile à manipuler. » – Traduction: « The key panel of this remote control is easy to manipulate. »
– Explication de la traduction: direct translation
