« code barre » : d’autres synonymes en anglais plus adaptés à votre phrase
Liste de mots en anglais pour traduire « code barre »
1. Barcode
Traduction /Signification:
Code-barres
– Contextes d’utilisation: Logistique, vente au détail
– Domaines d’utilisation: Commerce, distribution
– Exemple de phrase en français: « Le caissier a scanné le code-barres du produit. » – Traduction en anglais de la phrase: « The cashier scanned the barcode of the product. »
– Explication de la technique de traduction utilisée: Traduction littérale
– Méthode de traduction: Traduction directe du mot « code-barres » en anglais
2. Scan code
Traduction /Signification:
Code de balayage
– Contextes d’utilisation: Technologie des codes-barres
– Domaines d’utilisation: Sécurité, suivi des stocks
– Exemple de phrase en français: « L’appareil a détecté le scan code sur l’emballage. » – Traduction en anglais de la phrase: « The device detected the scan code on the packaging. »
– Explication de la technique de traduction utilisée: Traduction littérale
– Méthode de traduction: Traduction directe du mot « scan code » en anglais
3. Barcoding
Traduction /Signification:
Codage barres
– Contextes d’utilisation: Gestion de l’inventaire
– Domaines d’utilisation: Production, logistique
– Exemple de phrase en français: « Le système de barcoding facilite le suivi des produits. » – Traduction en anglais de la phrase: « The barcoding system makes it easy to track products. »
– Explication de la technique de traduction utilisée: Traduction littérale
– Méthode de traduction: Traduction directe du mot « codage barres » en anglais
4. UPC code
Traduction /Signification:
Code UPC
– Contextes d’utilisation: Vente au détail, emballage
– Domaines d’utilisation: Distribution, marketing
– Exemple de phrase en français: « Le produit est identifié par un UPC code unique. » – Traduction en anglais de la phrase: « The product is identified by a unique UPC code. »
– Explication de la technique de traduction utilisée: Traduction littérale
– Méthode de traduction: Traduction directe du mot « code UPC » en anglais
5. EAN barcode
Traduction /Signification:
Code-barres EAN
– Contextes d’utilisation: Commerce international
– Domaines d’utilisation: Import/export, douanes
– Exemple de phrase en français: « Le colis contient un code-barres EAN pour le suivi. » – Traduction en anglais de la phrase: « The package contains an EAN barcode for tracking. »
– Explication de la technique de traduction utilisée: Traduction littérale
– Méthode de traduction: Traduction directe du mot « code-barres EAN » en anglais
6. QR code
Traduction /Signification:
Code QR
– Contextes d’utilisation: Marketing digital, billetterie électronique
– Domaines d’utilisation: Publicité, événementiel
– Exemple de phrase en français: « Scannez le QR code pour accéder au contenu exclusif. » – Traduction en anglais de la phrase: « Scan the QR code to access exclusive content. »
– Explication de la technique de traduction utilisée: Traduction littérale
– Méthode de traduction: Traduction directe du mot « code QR » en anglais
7. Product label
Traduction /Signification:
Étiquette de produit
– Contextes d’utilisation: Emballage, normes de sécurité
– Domaines d’utilisation: Agroalimentaire, cosmétique
– Exemple de phrase en français: « Veuillez vérifier l’étiquette de produit pour les informations nutritionnelles. » – Traduction en anglais de la phrase: « Please check the product label for nutritional information. »
– Explication de la technique de traduction utilisée: Traduction littérale
– Méthode de traduction: Traduction directe du mot « étiquette de produit » en anglais
