coefficient, Synonymes en anglais: coefficient - Traduction français anglais

« coefficient » : d’autres synonymes en anglais plus adaptés à votre phrase

Il existe d’autres mots en anglais pour dire « coefficient »

Factor: multiplicateur, un nombre ou une expression qui multiplie une variable, utilisé en mathématiques, physique, économie, etc.

Dans le cadre de cette équation, le factor de proportionnalité est crucial.

Translation: In the context of this equation, the factor of proportionality is crucial.

Technique de traduction utilisée: Utilisation du sens et de l’utilisation du mot en anglais pour trouver le meilleur équivalent.

Coefficient: une constante numérique qui multiplie une variable indépendante, utilisé en mathématiques, statistiques, etc.

Le coefficient de corrélation détermine le degré de relation entre les deux variables.

Translation: The correlation coefficient determines the degree of relationship between the two variables.

Technique de traduction utilisée: Utilisation du terme spécifique en anglais qui correspond exactement à « coefficient ».

Multiplier: un nombre ou une quantité qui est multiplié par une autre, utilisé en mathématiques, finance, etc.

Il est important de connaître le multiplier pour estimer les profits potentiels.

Translation: It’s important to know the multiplier to estimate potential profits.

Technique de traduction utilisée: Utilisation du sens contextuel du mot en anglais pour exprimer la même idée que « coefficient ».

Ratio: une relation mathématique entre deux quantités, utilisé en mathématiques, statistiques, etc.

Le ratio entre les deux variables est crucial pour comprendre la relation.

Translation: The ratio between the two variables is crucial for understanding the relationship.

Technique de traduction utilisée: Choix d’un terme en anglais qui transmet le même concept mathématique que « coefficient ».

Constant: une quantité fixe qui reste inchangée dans une équation, utilisé en mathématiques, physique, etc.

La constant de proportionnalité influence directement les résultats finaux.

Translation: The constant of proportionality directly influences the final results.

Technique de traduction utilisée: Choix d’un terme universel en anglais qui correspond à la notion de « coefficient ».

Traductions en liens:

1. Coefficient

– Traduction: Coefficient

Traduction /Signification:

Nombre multiplicatif qui exprime la relation entre deux grandeurs. – Contextes d’utilisation: Mathématiques, sciences, statistiques. – Domaines d’utilisation: Mathématiques, physique, chimie. – Exemple de phrase en français: Le coefficient de friction est très faible dans ce cas. – Traduction en anglais: The friction coefficient is very low in this case. – Technique de traduction utilisée: Traduction directe. – Méthode de traduction: Traduction directe.

2. Factor

– Traduction: Facteur

Traduction /Signification:

Élément qui contribue à un résultat. – Contextes d’utilisation: Mathématiques, statistiques, économie. – Domaines d’utilisation: Mathématiques, finance, marketing. – Exemple de phrase en français: Ce facteur est un coefficient important dans l’équation. – Traduction en anglais: This factor is an important coefficient in the equation. – Technique de traduction utilisée: Traduction directe. – Méthode de traduction: Traduction directe.

3. Multiplier

– Traduction: Multiplier

Traduction /Signification:

Augmenter de façon proportionnelle. – Contextes d’utilisation: Mathématiques, économie. – Domaines d’utilisation: Mathématiques, finance. – Exemple de phrase en français: Il faut multiplier le coefficient par 10 pour obtenir le bon résultat. – Traduction en anglais: You need to multiply the coefficient by 10 to get the correct result. – Technique de traduction utilisée: Traduction directe. – Méthode de traduction: Traduction directe.

4. Ratio

– Traduction: Ratio

Traduction /Signification:

Rapport entre deux grandeurs. – Contextes d’utilisation: Mathématiques, finance, statistiques. – Domaines d’utilisation: Mathématiques, comptabilité, économie. – Exemple de phrase en français: Le ratio de conversion est un coefficient important dans le marketing. – Traduction en anglais: The conversion ratio is an important coefficient in marketing. – Technique de traduction utilisée: Traduction directe. – Méthode de traduction: Traduction directe.

5. Index

– Traduction: Index

Traduction /Signification:

Valeur d’indice qui représente une variation. – Contextes d’utilisation: Mathématiques, économie, statistiques. – Domaines d’utilisation: Mathématiques, finance, recherche. – Exemple de phrase en français: L’index du coefficient de corrélation est proche de 1. – Traduction en anglais: The correlation coefficient index is close to 1. – Technique de traduction utilisée: Traduction directe. – Méthode de traduction: Traduction directe.

6. Proportion

– Traduction: Proportion

Traduction /Signification:

Relation entre des quantités. – Contextes d’utilisation: Mathématiques, sciences, statistiques. – Domaines d’utilisation: Mathématiques, physique, chimie. – Exemple de phrase en français: La proportion entre ces deux variables est d’un pour deux. – Traduction en anglais: The proportion between these two variables is one to two. – Technique de traduction utilisée: Traduction directe. – Méthode de traduction: Traduction directe.

7. Quotient

– Traduction: Quotient

Traduction /Signification:

Résultat d’une division. – Contextes d’utilisation: Mathématiques, statistiques. – Domaines d’utilisation: Mathématiques, finance. – Exemple de phrase en français: Le quotient de ces deux nombres est égal au coefficient recherché. – Traduction en anglais: The quotient of these two numbers is equal to the coefficient sought. – Technique de traduction utilisée: Traduction directe. – Méthode de traduction: Traduction directe.

8. Rate

– Traduction: Taux

Traduction /Signification:

Valeur relative exprimant une proportion. – Contextes d’utilisation: Mathématiques, économie, finance. – Domaines d’utilisation: Mathématiques, banque, commerce. – Exemple de phrase en français: Le taux de change peut être utilisé comme coefficient de conversion. – Traduction en anglais: The exchange rate can be used as a conversion coefficient. – Technique de traduction utilisée: Traduction directe. – Méthode de traduction: Traduction directe.

9. Scale factor

– Traduction: Facteur d’échelle

Traduction /Signification:

Coefficient permettant de changer une échelle. – Contextes d’utilisation: Mathématiques, géométrie, cartographie. – Domaines d’utilisation: Mathématiques, dessin technique, architecture. – Exemple de phrase en français: Le facteur d’échelle est 1:100 pour ce plan. – Traduction en anglais: The scale factor is 1:100 for this plan. – Technique de traduction utilisée: Traduction directe. – Méthode de traduction: Traduction directe.

10. Linear coefficient

– Traduction: Coefficient linéaire

Traduction /Signification:

Coefficient d’une variable dans une équation linéaire. – Contextes d’utilisation: Mathématiques, statistiques. – Domaines d’utilisation: Mathématiques, physique. – Exemple de phrase en français: Le coefficient linéaire de cette équation est très élevé. – Traduction en anglais: The linear coefficient of this equation is very high. – Technique de traduction utilisée: Traduction directe. – Méthode de traduction: Traduction directe.

11. Increase factor

– Traduction: Facteur d’augmentation

Traduction /Signification:

Coefficient multiplicatif d’augmentation. – Contextes d’utilisation: Mathématiques, économie. – Domaines d’utilisation: Mathématiques, finance. – Exemple de phrase en français: Le facteur d’augmentation est de 20% pour ce mois. – Traduction en anglais: The increase factor is 20% for this month. – Technique de traduction utilisée: Traduction directe. – Méthode de traduction: Traduction directe.

12. Correlation coefficient

– Traduction: Coefficient de corrélation

Traduction /Signification:

Indicateur de la corrélation entre deux variables. – Contextes d’utilisation: Mathématiques, statistiques, sciences sociales. – Domaines d’utilisation: Statistiques, sociologie, psychologie. – Exemple de phrase en français: Le coefficient de corrélation est proche de 0,8 dans ce cas. – Traduction en anglais: The correlation coefficient is close to 0.8 in this case. – Technique de traduction utilisée: Traduction directe. – Méthode de traduction: Traduction directe.

13. Constant factor

– Traduction: Facteur constant

Traduction /Signification:

Coefficient qui reste inchangé. – Contextes d’utilisation: Mathématiques, physique, chimie. – Domaines d’utilisation: Mathématiques, sciences, ingénierie. – Exemple de phrase en français: Le facteur constant assure la stabilité de l’équation. – Traduction en anglais: The constant factor ensures the stability of the equation. – Technique de traduction utilisée: Traduction directe. – Méthode de traduction: Traduction directe.

14. Deviation coefficient

– Traduction: Coefficient d’écart

Traduction /Signification:

Mesure de l’écart par rapport à une norme. – Contextes d’utilisation: Statistiques, mathématiques. – Domaines d’utilisation: Statistiques, contrôle qualité. – Exemple de phrase en français: Le coefficient d’écart est utilisé pour évaluer la dispersion des résultats. – Traduction en anglais: The deviation coefficient is used to assess the dispersion of results. – Technique de traduction utilisée: Traduction directe. – Méthode de traduction: Traduction directe.

15. Direct proportion

– Traduction: Proportion directe

Traduction /Signification:

Relation où deux grandeurs augmentent ensemble. – Contextes d’utilisation: Mathématiques, sciences, économie. – Domaines d’utilisation: Mathématiques, physique, finance. – Exemple de phrase en français: En proportion directe, le coefficient reste constant. – Traduction en anglais: In direct proportion, the coefficient remains constant. – Technique de traduction utilisée: Traduction directe. – Méthode de traduction: Traduction directe.

16. Variable coefficient

– Traduction: Coefficient variable

Traduction /Signification:

Coefficient qui peut changer de valeur. – Contextes d’utilisation: Mathématiques, sciences, économie. – Domaines d’utilisation: Mathématiques, physique, finance. – Exemple de phrase en français: Dans cette équation, le coefficient est variable. – Traduction en anglais: In this equation, the coefficient is variable. – Technique de traduction utilisée: Traduction directe. – Méthode de traduction: Traduction directe.

17. Statistic factor

– Traduction: Facteur statistique

Traduction /Signification:

Coefficient utilisé en statistiques. – Contextes d’utilisation: Statistiques, mathématiques. – Domaines d’utilisation: Statistiques, recherche. – Exemple de phrase en français: Le facteur statistique est important pour l’analyse des données. – Traduction en anglais: The statistic factor is important for data analysis. – Technique de traduction utilisée: Traduction directe. – Méthode de traduction: Traduction directe.

18. Coefficient function

– Traduction: Fonction coefficient

Traduction /Signification:

Fonction dépendant d’un coefficient. – Contextes d’utilisation: Mathématiques, informatique. – Domaines d’utilisation: Mathématiques, programmation. – Exemple de phrase en français: La fonction coefficient permet de calculer la valeur finale. – Traduction en anglais: The coefficient function allows for the calculation of the final value. – Technique de traduction utilisée: Traduction directe. – Méthode de traduction: Traduction directe.

19. Variation factor

– Traduction: Facteur de variation

Traduction /Signification:

Coefficient influençant la variation d’une grandeur. – Contextes d’utilisation: Mathématiques, statistiques. – Domaines d’utilisation: Mathématiques, sciences. – Exemple de phrase en français: Le facteur de variation est crucial pour comprendre les fluctuations. – Traduction en anglais: The variation factor is crucial for understanding fluctuations. – Technique de traduction utilisée: Traduction directe. – Méthode de traduction: Traduction directe.

20. Exponential factor

– Traduction: Facteur exponentiel

Traduction /Signification:

Coefficient en puissance exponentielle. – Contextes d’utilisation: Mathématiques, physique. – Domaines d’utilisation: Mathématiques, sciences. – Exemple de phrase en français: L’exponentiel factor influe fortement sur l’équation. – Traduction en anglais: The exponential factor strongly influences the equation. – Technique de traduction utilisée: Traduction directe. – Méthode de traduction: Traduction directe