commercialisation, Synonymes en anglais: marketing

« commercialisation » : d’autres synonymes en anglais plus adaptés à votre phrase:

Liste des mots en anglais pour traduire « commercialisation »

  • Marketing: Action de promouvoir et de vendre des produits ou des services.
    • Contexte: Dans le domaine du commerce et de la publicité.
    • Domaines: Commerce, Publicité.
    • Exemple de phrase en français: Le marketing digital est devenu essentiel pour les entreprises modernes.
    • Traduction en anglais de cette phrase: Digital marketing has become essential for modern businesses.
    • Technique de traduction utilisée: Traduction littérale.
  • Sales: Activité de vendre des produits ou des services en échange d’argent.
    • Contexte: Dans le domaine du commerce et de la vente.
    • Domaines: Commerce, Vente.
    • Exemple de phrase en français: Les ventes ont augmenté de manière significative ce trimestre.
    • Traduction en anglais de cette phrase: Sales have significantly increased this quarter.
    • Technique de traduction utilisée: Traduction littérale.
  • Promotion: Action de faire la promotion ou la publicité d’un produit ou d’un service.
    • Contexte: Dans le domaine du marketing et de la communication.
    • Domaines: Marketing, Communication.
    • Exemple de phrase en français: Cette promotion a généré beaucoup de ventes.
    • Traduction en anglais de cette phrase: This promotion has generated a lot of sales.
    • Technique de traduction utilisée: Traduction littérale.
  • Advertising: Action de faire de la publicité pour promouvoir un produit ou un service.
    • Contexte: Dans le domaine de la communication et du marketing.
    • Domaines: Communication, Marketing.
    • Exemple de phrase en français: Cette publicité est très efficace pour attirer de nouveaux clients.
    • Traduction en anglais de cette phrase: This advertising is very effective in attracting new customers.
    • Technique de traduction utilisée: Traduction littérale.
  • Trade: Action de vendre ou d’échanger des biens ou des services.
    • Contexte: Dans le domaine du commerce et de l’économie.
    • Domaines: Commerce, Économie.
    • Exemple de phrase en français: Le libre-échange favorise le commerce international.
    • Traduction en anglais de cette phrase: Free trade promotes international commerce.
    • Technique de traduction utilisée: Traduction littérale.
  • Branding: Action de créer une image de marque pour un produit ou une entreprise.
    • Contexte: Dans le domaine du marketing et de la communication.
    • Domaines: Marketing, Communication.
    • Exemple de phrase en français: Le branding est essentiel pour se démarquer de la concurrence.
    • Traduction en anglais de cette phrase: Branding is essential to stand out from the competition.
    • Technique de traduction utilisée: Traduction littérale.

Liste des expressions équivalentes en anglais pour « commercialisation »:

1. Marketing

Traduction /Signification:

Action de vendre des produits ou services.

Contexte d’utilisation:

Entreprises, publicité.

Domaines d’utilisation: Commerce, publicité.

Exemple de phrase en français:

La stratégie de marketing a été un succès.

Traduction en anglais: The marketing strategy was a success.

Technique de traduction utilisée: Simple traduction mot à mot.

2. Sales promotion

Traduction /Signification:

Promotion des ventes d’un produit ou service.

Contexte d’utilisation:

Marketing, vente.

Domaines d’utilisation: Publicité, promotion.

Exemple de phrase en français:

La société a lancé une nouvelle campagne de sales promotion.

Traduction en anglais: The company launched a new sales promotion campaign.

Technique de traduction utilisée: Traduction basée sur le sens de l’expression.

3. Brand management

Traduction /Signification:

Gestion de l’image et de la réputation d’une marque.

Contexte d’utilisation:

Marketing, communication.

Domaines d’utilisation: Marque, communication.

Exemple de phrase en français:

Ils ont fait appel à une agence spécialisée en brand management.

Traduction en anglais: They hired a specialized brand management agency.

Technique de traduction utilisée: Traduction basée sur le sens de l’expression.

4. Product promotion

Traduction /Signification:

Promotion d’un produit spécifique.

Contexte d’utilisation:

Marketing, publicité.

Domaines d’utilisation: Vente, promotion.

Exemple de phrase en français:

La product promotion a boosté les ventes.

Traduction en anglais: The product promotion boosted sales.

Technique de traduction utilisée: Simple traduction mot à mot.

5. Advertising campaign

Traduction /Signification:

Campagne publicitaire pour promouvoir un produit ou service.

Contexte d’utilisation:

Marketing, publicité.

Domaines d’utilisation: Communication, promotion.

Exemple de phrase en français:

L’advertising campaign a attiré de nouveaux clients.

Traduction en anglais: The advertising campaign attracted new customers.

Technique de traduction utilisée: Traduction basée sur le sens de l’expression.