conditions générales, Synonymes en anglais: General conditions

« conditions générales » : d’autres synonymes en anglais plus adaptés à votre phrase

20 mots en anglais pour traduire « conditions générales »

  • General terms:

    Traduction /Signification:

    termes généraux, Contexte d’utilisation: contrats, Conditions d’utilisation: entreprise, Exemple de phrase en français: Les généralités sont toujours mentionnées dans les conditions générales. Traduction en anglais de cette phrase: General terms are always mentioned in the general conditions. Technique de traduction utilisée: traduction littérale
  • Standard terms:

    Traduction /Signification:

    termes standard, Contexte d’utilisation: commerce, Conditions d’utilisation: juridique, Exemple de phrase en français: Les conditions générales contiennent des termes standard. Traduction en anglais de cette phrase: The standard terms are included in the general conditions. Technique de traduction utilisée: traduction littérale
  • Common terms:

    Traduction /Signification:

    termes courants, Contexte d’utilisation: affaires, Conditions d’utilisation: contrat, Exemple de phrase en français: Il est important de comprendre les termes courants des conditions générales. Traduction en anglais de cette phrase: It is important to understand the common terms of the general conditions. Technique de traduction utilisée: traduction littérale
  • Overall conditions:

    Traduction /Signification:

    conditions générales, Contexte d’utilisation: commerce, Conditions d’utilisation: entreprise, Exemple de phrase en français: Les overall conditions ont été modifiées récemment. Traduction en anglais de cette phrase: The overall conditions have been recently modified. Technique de traduction utilisée: traduction littérale
  • Universal terms:

    Traduction /Signification:

    termes universels, Contexte d’utilisation: contrat, Conditions d’utilisation: juridique, Exemple de phrase en français: Les termes universels sont inclus dans les conditions générales. Traduction en anglais de cette phrase: The universal terms are included in the general conditions. Technique de traduction utilisée: traduction littérale
  • General conditions:

    Traduction /Signification:

    conditions générales, Contexte d’utilisation: entreprise, Conditions d’utilisation: commerce, Exemple de phrase en français: Les conditions générales doivent être acceptées avant toute commande. Traduction en anglais de cette phrase: The general conditions must be accepted before any order. Technique de traduction utilisée: traduction littérale
  • Standard conditions:

    Traduction /Signification:

    conditions standards, Contexte d’utilisation: commerce, Conditions d’utilisation: contrat, Exemple de phrase en français: Les conditions standards sont toujours les mêmes pour tous les clients. Traduction en anglais de cette phrase: The standard conditions are always the same for all customers. Technique de traduction utilisée: traduction littérale
  • Common conditions:

    Traduction /Signification:

    conditions courantes, Contexte d’utilisation: juridique, Conditions d’utilisation: affaires, Exemple de phrase en français: Il est nécessaire de vérifier les conditions courantes. Traduction en anglais de cette phrase: It is necessary to check the common conditions. Technique de traduction utilisée: traduction littérale
  • Ordinary terms:

    Traduction /Signification:

    termes ordinaires, Contexte d’utilisation: contrat, Conditions d’utilisation: entreprise, Exemple de phrase en français: Les termes ordinaires sont facilement compréhensibles. Traduction en anglais de cette phrase: Ordinary terms are easily understandable. Technique de traduction utilisée: traduction littérale
  • Basic conditions:

    Traduction /Signification:

    conditions de base, Contexte d’utilisation: affaires, Conditions d’utilisation: commerce, Exemple de phrase en français: Les conditions de base sont mentionnées en haut du contrat. Traduction en anglais de cette phrase: The basic conditions are mentioned at the top of the contract. Technique de traduction utilisée: traduction littérale

Liste des expressions équivalentes pour « conditions générales » en anglais

  • General terms

    • General: signifie « général » en français.
    • Utilisé dans les contextes légaux et commerciaux.
    • Domaines d’utilisation : légal, commercial.
    • Exemple de phrase en français: Les conditions générales de vente s’appliquent à tous les clients.
    • Traduction en anglais: The general terms of sale apply to all customers.
    • Technique de traduction utilisée: Traduction littérale.
    • Méthode de traduction: Traduction mot à mot.
  • Standard terms

    • Standard: signifie « standard » en français.
    • Utilisé dans les contextes juridiques et contractuels.
    • Domaines d’utilisation : juridique, contractuel.
    • Exemple de phrase en français: Le contrat est soumis aux termes standards.
    • Traduction en anglais: The contract is subject to standard terms.
    • Technique de traduction utilisée: Traduction directe.
    • Méthode de traduction: Équivalence sémantique.
  • General conditions

    • Conditions: signifie « conditions » en français.
    • Utilisé dans divers contextes organisationnels et contractuels.
    • Domaines d’utilisation : organisationnel, contractuel.
    • Exemple de phrase en français: Les conditions générales doivent être respectées.
    • Traduction en anglais: The general conditions must be respected.
    • Technique de traduction utilisée: Traduction littérale.
    • Méthode de traduction: Traduction mot à mot.