Traduction fra-ang

construction, Synonymes en anglais: Construction

« construction » : d’autres synonymes en anglais plus adaptés à votre phrase

List of English Words for « Construction »

  • Building –

    Traduction /Signification:

    Bâtiment – Contexte d’utilisation: rénovation et construction de bâtiments – Domaines d’utilisation: architecture, génie civil – Exemple de phrase en français: La construction de la tour Eiffel a commencé en 1887.
    – Traduction en anglais: The construction of the Eiffel Tower started in 1887.
    – Explication de la traduction: Utilisation du mot « construction » pour « building ».
  • Development –

    Traduction /Signification:

    Développement – Contexte d’utilisation: planification urbaine – Domaines d’utilisation: urbanisme, politique – Exemple de phrase en français: La ville a approuvé le développement d’un nouveau quartier résidentiel.
    – Traduction en anglais: The city has approved the development of a new residential area.
    – Explication de la traduction: Utilisation du mot « construction » pour « development ».
  • Infrastructure –

    Traduction /Signification:

    Infrastructure – Contexte d’utilisation: grands projets de construction – Domaines d’utilisation: ingénierie, transports – Exemple de phrase en français: L’entreprise est spécialisée dans la construction d’infrastructures routières.
    – Traduction en anglais: The company specializes in infrastructure construction.
    – Explication de la traduction: Utilisation du mot « construction » pour « infrastructure ».
  • Edification –

    Traduction /Signification:

    Édification – Contexte d’utilisation: projets architecturaux – Domaines d’utilisation: architecture, design – Exemple de phrase en français: L’édification de ce bâtiment a été confiée à un architecte renommé.
    – Traduction en anglais: The edification of this building was entrusted to a renowned architect.
    – Explication de la traduction: Utilisation du mot « construction » pour « edification ».
  • Assembly –

    Traduction /Signification:

    Assemblage – Contexte d’utilisation: construction de structures – Domaines d’utilisation: ingénierie, fabrication – Exemple de phrase en français: L’assembly des pièces du pont a pris plusieurs mois.
    – Traduction en anglais: The assembly of the bridge parts took several months.
    – Explication de la traduction: Utilisation du mot « construction » pour « assembly ».

Traductions en liens:

Expressions équivalentes pour traduire en anglais: construction

1. Building

– Signification: bâtiment – Contextes d’utilisation: construction de bâtiments – Domaines d’utilisation: construction, architecture – Exemple de phrase en français: La construction du nouveau bâtiment est en cours. – Traduction en anglais: The building of the new building is in progress. – Explication de la technique de traduction: Le mot « building » est une traduction directe du mot « bâtiment » en français.

2. Structure

– Signification: structure – Contextes d’utilisation: conception de structures – Domaines d’utilisation: ingénierie, construction – Exemple de phrase en français: La structure du pont est solide. – Traduction en anglais: The structure of the bridge is solid. – Explication de la technique de traduction: Le mot « structure » correspond à « construction » dans ce contexte.

3. Development

– Signification: développement – Contextes d’utilisation: projets de développement – Domaines d’utilisation: urbanisme, aménagement – Exemple de phrase en français: Le développement du quartier est en cours. – Traduction en anglais: The development of the neighborhood is underway. – Explication de la technique de traduction: Le mot « development » est utilisé pour décrire le processus de construction d’un quartier.

4. Creation

– Signification: création – Contextes d’utilisation: projets de création – Domaines d’utilisation: architecture, design – Exemple de phrase en français: La création de la nouvelle maison est impressionnante. – Traduction en anglais: The creation of the new house is impressive. – Explication de la technique de traduction: Le mot « creation » est employé pour décrire la conception et la construction d’un bâtiment.

5. Establishment

– Signification: établissement – Contextes d’utilisation: établissement de nouvelles structures – Domaines d’utilisation: construction, commerce – Exemple de phrase en français: L’établissement de l’entreprise a pris du temps. – Traduction en anglais: The establishment of the company took time. – Explication de la technique de traduction: Le mot « establishment » est utilisé pour décrire la fondation et la mise en place d’une entité

Traductions en liens: