« continent » : d’autres synonymes en anglais plus adaptés à votre phrase
Traduction de « continent » en anglais
1. Continent
Traduction /Signification:
Une des grandes divisions naturelles de la Terre.
– Contexte d’utilisation: Géographie, voyage.
– Domaines d’utilisation: Géographie, Sciences de la Terre.
– Exemple de phrase en français: L’Europe est un continent très diversifié.
– Traduction en anglais: Europe is a very diverse continent.
– Explication de la technique de traduction: Traduction directe.
2. Landmass
Traduction /Signification:
Une masse de terre.
– Contexte d’utilisation: Géographie, environnement.
– Domaines d’utilisation: Géographie physique, Sciences de la Terre.
– Exemple de phrase en français: L’Afrique est connue pour être le deuxième plus grand landmass du monde.
– Traduction en anglais: Africa is known to be the second largest landmass in the world.
– Explication de la technique de traduction: Traduction basée sur le contexte.
3. Mainland
Traduction /Signification:
La masse de terre principale d’une zone géographique.
– Contexte d’utilisation: Géographie, voyage.
– Domaines d’utilisation: Géographie physique, Sciences de la Terre.
– Exemple de phrase en français: L’Australie est un continent insulaire et n’est pas reliée au mainland asiatique.
– Traduction en anglais: Australia is an island continent and is not connected to the Asian mainland.
– Explication de la technique de traduction: Traduction basée sur le contexte et la signification.
4. Mainland
Traduction /Signification:
La masse de terre principale d’une zone géographique.
– Contexte d’utilisation: Géographie, voyage.
– Domaines d’utilisation: Géographie physique, Sciences de la Terre.
– Exemple de phrase en français: L’Australie est un continent insulaire et n’est pas reliée au mainland asiatique.
– Traduction en anglais: Australia is an island continent and is not connected to the Asian mainland.
– Explication de la technique de traduction: Traduction basée sur le contexte et la signification
