convention de stage, Synonymes en anglais: Internship agreement
« convention de stage » : d’autres synonymes en anglais plus adaptés à votre phrase
Liste de mots en anglais pour traduire « convention de stage »
Internship agreement: Accord entre un étudiant et une entreprise pour effectuer un stage. Utilisé dans le domaine de l’éducation et des ressources humaines. « J’ai enfin signé mon internship agreement avec cette entreprise. » Traduction en anglais: « I finally signed my internship agreement with this company. » J’ai utilisé la technique de traduction mot à mot pour trouver l’équivalent anglais.
Training agreement: Accord établi pour un stage de formation. Utilisé dans les domaines de l’éducation et de la formation professionnelle. « La training agreement doit être signée avant le début du stage. » Traduction en anglais: « The training agreement must be signed before the start of the internship. » J’ai ici utilisé la méthode de traduction selon le contexte pour trouver l’équivalent en anglais.
Work placement agreement: Accord pour un stage en entreprise. Utilisé dans le secteur professionnel et académique. « L’étudiant doit fournir le work placement agreement à son école. » Traduction en anglais: « The student must provide the work placement agreement to his school. » J’ai opté pour une traduction littérale pour ce terme.
Professional internship agreement: Accord pour un stage professionnel. Utilisé principalement dans le monde du travail et de la formation continue. « Le professional internship agreement doit être validé par l’établissement d’enseignement. » Traduction en anglais: « The professional internship agreement must be validated by the educational institution. » J’ai utilisé la méthode de traduction mot à mot pour cet exemple.
Training contract: Contrat de formation pour un stage. Utilisé dans les secteurs de la formation et de l’apprentissage. « Le training contract stipule les engagements de l’entreprise et de l’étudiant. » Traduction en anglais: « The training contract specifies the commitments of the company and the student. » J’ai adopté une traduction selon le contexte pour ce terme.
Découvrons ensemble quelques Expressions équivalentes en anglais pour « convention de stage »
Internship agreement
Internship: An agreement or contract between a student and an organization to complete a work experience program. Souvent utilisé: Utilisé dans le milieu académique et professionnel. Domaines: Éducation, Ressources humaines. Exemple: J’ai signé ma convention de stage avec l’entreprise hier. Translation: I signed my internship agreement with the company yesterday. Technique de traduction utilisée: Traduction directe.
Training agreement
Training: A formal agreement outlining the terms of a training program between a student and an organization. Souvent utilisé: Utilisé dans le cadre de la formation professionnelle. Domaines: Formation continue, Apprentissage. Exemple: Le stagiaire doit respecter les termes du contrat de formation. Translation: The trainee must comply with the terms of the training agreement. Technique de traduction utilisée: Traduction directe.
Work placement agreement
Work placement: An agreement for a student to gain practical experience in a workplace. Souvent utilisé: Utilisé pour les stages en entreprise. Domaines: Gestion d’entreprise, Ressources humaines. Exemple: Ma work placement agreement avec la société a été validée. Translation: My work placement agreement with the company has been approved. Technique de traduction utilisée: Traduction directe.
Practical training contract
Practical training: A contract for hands-on learning at an organization. Souvent utilisé: Utilisé dans le milieu de la formation professionnelle. Domaines: Métiers techniques, Apprentissage. Exemple: Le practical training contract doit être signé avant le début du stage. Translation: The practical training contract must be signed before the start of the internship. Technique de traduction utilisée: Traduction directe.
Student placement agreement
Student placement: An agreement for a student to be placed in a professional environment. Souvent utilisé: Utilisé pour les stages étudiants en entreprise. Domaines: Enseignement supérieur, Ressources humaines. Exemple: La student placement agreement établit les responsabilités du stagiaire et de l’entreprise. Translation: The student placement agreement outlines the responsibilities of the intern and the company. Technique de traduction utilisée: Traduction directe.
Professional experience agreement
Professional experience: An agreement for a student to gain practical skills in a professional setting. Souvent utilisé: Utilisé pour les stages visant à acquérir une expérience professionnelle. Domaines: Gestion de carrière, Formation professionnelle. Exemple: L’entreprise a signé le professional experience agreement avec l’école. Translation: The company signed the professional experience agreement with the school. Technique de traduction utilisée: Traduction directe.
Training program contract
Training program: A contract outlining the details of a structured training program. Souvent utilisé: Utilisé pour les stages intégrés à un programme de formation. Domaines: Enseignement professionnel, Développement des compétences. Exemple: Le training program contract garantit un suivi pédagogique efficace pour le stagiaire. Translation: The training program contract ensures effective educational support for the trainee. Technique de traduction utilisée: Traduction directe.
Student internship agreement
Student internship: An agreement for a student to undertake an internship to gain practical experience. Souvent utilisé: Utilisé pour les stages étudiants en entreprise. Domaines: Enseignement supérieur, Ressources humaines. Exemple: La signature du student internship agreement est obligatoire avant le début du stage. Translation: Signing the student internship agreement is mandatory before the start of the internship. Technique de traduction utilisée: Traduction directe.
Professional training agreement
Professional training: An agreement for a student to receive training in a professional setting. Souvent utilisé: Utilisé pour les stages visant à acquérir des compétences professionnelles. Domaines: Formation continue, Développement des compétences. Exemple: La professional training agreement doit être approuvée par l’établissement de formation. Translation: The professional training agreement must be approved by the training institution. Technique de traduction utilisée: Traduction directe.
Practical experience contract
Practical experience: A contract outlining the practical skills a student will acquire during the internship. Souvent utilisé: Utilisé pour les stages axés sur l’acquisition d’une expérience pratique. Domaines: Métiers techniques, Formation professionnelle. Exemple: La signature du practical experience contract permet de valider le stage. Translation: Signing the practical experience contract validates the internship. Technique de traduction utilisée: Traduction directe.
Hands-on training agreement
Hands-on training: An agreement for a student to receive practical training in a specific field. Souvent utilisé: Utilisé dans les stages nécessitant une formation pratique. Domaines: Métiers spécialisés, Formation professionnelle. Exemple: La hands-on training agreement assure un encadrement adéquat du stagiaire. Translation: The hands-on training agreement ensures proper supervision of the trainee. Technique de traduction utilisée: Traduction directe.
Vocational training contract
Vocational training: A contract for a student to undergo training in a specific trade or profession. Souvent utilisé: Utilisé dans le cadre de la formation professionnelle spécialisée. Domaines: Métiers spécialisés, Apprentissage. Exemple: Le vocational training contract détaille les compétences à acquérir lors du stage. Translation: The vocational training contract outlines the skills to be acquired during the internship. Technique de traduction utilisée: Traduction directe.
Learning agreement
Learning: An agreement outlining the learning objectives and activities of a student during an internship. Souvent utilisé: Utilisé pour formaliser les objectifs pédagogiques du stage. Domaines: Enseignement supérieur, Formation professionnelle. Exemple: Le learning agreement doit être signé par l’étudiant et l’entreprise d’accueil. Translation: The learning agreement must be signed by the student and the host company. Technique de traduction utilisée: Traduction directe.
Apprenticeship contract
Apprenticeship: A contract for a student to learn a trade by working under the supervision of a skilled professional. Souvent utilisé: Utilisé dans le cadre de l’apprentissage d’un métier. Domaines: Métiers spécialisés, Formation professionnelle. Exemple: L’apprenticeship contract garantit une formation complète du futur professionnel. Translation: The apprenticeship contract ensures comprehensive training for the future professional. Technique de traduction utilisée: Traduction directe.
Practicum agreement
Practicum: An agreement for a student to gain practical experience in a clinical or field setting. Souvent utilisé: Utilisé dans les stages professionnels en milieu spécifique (santé, sciences, etc.). Domaines: Santé, Recherche scientifique. Exemple: Ma practicum agreement avec l’hôpital a été validée par mon école. Translation: My practicum agreement with the hospital has been approved by my school. Technique de traduction utilisée: Traduction directe.
Experience contract
Experience: A contract outlining the practical experience a student will gain during an internship. Souvent utilisé: Utilisé pour formaliser les compétences acquises lors du stage. Domaines: Métiers techniques, Formation professionnelle. Exemple: L’experience contract sera évalué à la fin du stage. Translation: The experience contract will be evaluated at the end of the internship. Technique de traduction utilisée: Traduction directe.
Professional skills agreement
Professional skills: An agreement for a student to develop specific skills in a professional setting. Souvent utilisé: Utilisé pour les stages axés sur le développement des compétences professionnelles. Domaines: Développement des compétences, Ressources humaines. Exemple: Le professional skills agreement est essentiel pour garantir la qualité du stage. Translation: The professional skills agreement is essential to ensure the quality of the internship. Technique de traduction utilisée: Traduction directe.
Field training agreement
Field training: An agreement for a student to receive practical training in a specific field of study. Souvent utilisé: Utilisé pour les stages axés sur une spécialisation académique ou professionnelle. Domaines: Formation académique, Développement des compétences. Exemple: Le field training agreement doit couvrir les différentes compétences à acquérir. Translation: The field training agreement must cover the various skills to be acquired. Technique de traduction utilisée: Traduction directe.
Skill development contract
Skill development: A contract for a student to enhance specific skills in a professional environment. Souvent utilisé: Utilisé pour formaliser le développement des compétences lors du stage. Domaines: Ressources humaines, Formation professionnelle. Exemple: Le skill development contract établit un plan de formation individualisé pour chaque stagiaire. Translation: The skill development contract establishes a personalized training plan for each trainee. Technique de traduction utilisée: Traduction directe.
Education agreement
Education: An agreement outlining the educational objectives and outcomes of a student’s internship. Souvent utilisé: Utilisé pour les stages axés sur l’apprentissage et la formation académique. Domaines: Enseignement supérieur, Développement des compétences. Exemple: L’education agreement doit être approuvé par le tuteur pédagogique. Translation: The education agreement must be approved by the academic supervisor. Technique de traduction utilisée: Traduction directe.
