copie conforme, Synonymes en anglais: faithful copy
« copie conforme » : d’autres synonymes en anglais plus adaptés à votre phrase
Il existe d’autres mots en anglais pour dire « copie conforme »
Liste des mots en anglais:
True copy:
Traduction /Signification:
Copie fidèle. Contextes d’utilisation: Administration, médical, juridique. Exemple de phrase en français: « Je vous envoie la true copy du contrat pour votre signature. » Traduction en anglais: « I am sending you the true copy of the contract for your signature. » Explication de la traduction: J’ai utilisé l’équivalent anglais de « copie fidèle ».
méthode de traduction: Traduction directe.
Certified copy:
Traduction /Signification:
Copie certifiée. Contextes d’utilisation: Administration, notaire, légal. Exemple de phrase en français: « Veuillez fournir une certified copy de votre passeport. » Traduction en anglais: « Please provide a certified copy of your passport. » Explication de la traduction: J’ai utilisé l’équivalent anglais de « copie certifiée ». méthode de traduction: Traduction directe.
Exact copy:
Traduction /Signification:
Copie exacte. Contextes d’utilisation: Bureautique, informatique, juridique. Exemple de phrase en français: « Cette version est une exact copy du document original. » Traduction en anglais: « This version is an exact copy of the original document. » Explication de la traduction: J’ai utilisé l’équivalent anglais de « copie exacte ». méthode de traduction: Traduction directe.
Official copy:
Traduction /Signification:
Copie officielle. Contextes d’utilisation: Administration, gouvernement, légal. Exemple de phrase en français: « La official copy du certificat de naissance est requise pour la demande de passeport. » Traduction en anglais: « The official copy of the birth certificate is required for the passport application. » Explication de la traduction: J’ai utilisé l’équivalent anglais de « copie officielle ». méthode de traduction: Traduction directe.
Legal copy:
Traduction /Signification:
Copie légale. Contextes d’utilisation: Notaire, procédure judiciaire, contrats. Exemple de phrase en français: « Veuillez fournir une legal copy du contrat signé. » Traduction en anglais: « Please provide a legal copy of the signed contract. » Explication de la traduction: J’ai utilisé l’équivalent anglais de « copie légale ». méthode de traduction: Traduction directe.
