Traduction fra-ang

crevette, Synonymes en anglais: shrimp

« crevette » : d’autres synonymes en anglais plus adaptés à votre phrase

Il existe d’autres mots en anglais pour dire « crevette »

  • Shrimp (

    Traduction /Signification:

    Crevette) – Utilisé dans le contexte culinaire pour désigner ce fruit de mer. Domaines d’utilisation: Cuisine, pêche. Exemple de phrase en français: « J’adore déguster des crevettes fraîches. »
    Traduction en anglais: « I love eating fresh shrimp. »
    Technique de traduction utilisée: Traduction directe.
  • Prawn (

    Traduction /Signification:

    Crevette rose) – Utilisé pour désigner une variété spécifique de crevette. Domaines d’utilisation: Cuisine, zoologie. Exemple de phrase en français: « Les crevettes roses sont délicieuses en salade. »
    Traduction en anglais: « Prawns are delicious in salad. »
    Technique de traduction utilisée: Traduction directe.
  • Crustacean (

    Traduction /Signification:

    Crustacé) – Utilisé pour parler des crevettes et autres animaux marins similaires. Domaines d’utilisation: Zoologie, cuisine. Exemple de phrase en français: « Les crustacés sont riches en protéines. »
    Traduction en anglais: « Crustaceans are rich in proteins. »
    Technique de traduction utilisée: Traduction directe.
  • Shellfish (

    Traduction /Signification:

    Fruits de mer) – Terme englobant les crevettes, les huîtres, les moules, etc. Domaines d’utilisation: Cuisine, pêche. Exemple de phrase en français: « Les fruits de mer sont ma spécialité en cuisine. »
    Traduction en anglais: « Shellfish is my specialty in cooking. »
    Technique de traduction utilisée: Traduction directe.
  • Seafood (

    Traduction /Signification:

    Fruits de mer) – Utilisé pour parler des différentes sortes de fruits de mer, y compris les crevettes. Domaines d’utilisation: Cuisine, restauration. Exemple de phrase en français: « Nous avons un large choix de fruits de mer, dont des crevettes, au menu. »
    Traduction en anglais: « We have a wide selection of seafood, including shrimp, on the menu. »
    Technique de traduction utilisée: Traduction directe.
  • Scampi (

    Traduction /Signification:

    Crevette de langouste) – Terme utilisé pour désigner une manière de préparer les crevettes. Domaines d’utilisation: Cuisine, restauration. Exemple de phrase en français: « Les scampis sont délicieux avec de l’ail et du persil. »
    Traduction en anglais: « Scampi is delicious with garlic and parsley. »
    Technique de traduction utilisée: Traduction directe.

Traductions en liens:

Quelques expressions équivalentes pour traduire « crevette » en anglais:

  • Shrimp

    • Traduction /Signification:

      Crevette
    • Contextes d’utilisation: Cuisine, pêche
    • Domaines d’utilisation: Alimentation, zoologie
    • Exemple de phrase en français: J’adore manger des crevettes lors des repas de fête.
    • Traduction en anglais: I love eating shrimp at festive meals.
    • Technique de traduction utilisée: Traduction directe du mot « crevette ».

  • Prawn

    • Traduction /Signification:

      Crevette
    • Contextes d’utilisation: Gastronomie, cuisine
    • Domaines d’utilisation: Cuisine, pêche
    • Exemple de phrase en français: Les prawns grillés sont délicieux avec de l’ail et du citron.
    • Traduction en anglais: Grilled prawns are delicious with garlic and lemon.
    • Technique de traduction utilisée: Utilisation d’un synonyme commun pour « crevette ».

  • Shrimp cocktail

    • Traduction /Signification:

      Cocktail de crevettes
    • Contextes d’utilisation: Restauration, événements spéciaux
    • Domaines d’utilisation: Cuisine, restauration
    • Exemple de phrase en français: Commençons le repas avec un délicieux shrimp cocktail.
    • Traduction en anglais: Let’s start the meal with a tasty shrimp cocktail.
    • Technique de traduction utilisée: Traduction littérale de l’expression « cocktail de crevettes ».

Traductions en liens: