« devient » : d’autres synonymes en anglais plus adaptés à votre phrase
Liste des mots en anglais qui signifient « devient »:
Becomes – signification en français : devenir – contexte : utilisé pour décrire un changement ou une transformation – domaine : utilisé dans divers domaines – Exemple de phrase en français : Le papillon devient une chenille. – Traduction en anglais : The caterpillar becomes a butterfly. – Explication de la technique de traduction : traduction littérale du mot « devenir ».
Grows – signification en français : grandir – contexte : souvent utilisé pour décrire une croissance physique ou mentale – domaine : utilisé dans le domaine de la croissance et du développement – Exemple de phrase en français : L’enfant grandit et devient un adulte. – Traduction en anglais : The child grows up and becomes an adult. – Explication de la technique de traduction : traduction littérale du verbe « grandir ».
Turns into – signification en français : se transforme en – contexte : utilisé pour décrire une transformation d’une chose en une autre – domaine : utilisé dans des contextes de métamorphose – Exemple de phrase en français : La chenille se transforme en papillon. – Traduction en anglais : The caterpillar turns into a butterfly. – Explication de la technique de traduction : traduction littérale de l’expression « se transformer en ».
Evolve into – signification en français : évoluer en – contexte : utilisé pour décrire un développement progressif vers un nouvel état – domaine : utilisé dans des contextes d’évolution et de changement – Exemple de phrase en français : Le projet évolue en une entreprise prospère. – Traduction en anglais : The project evolves into a successful business. – Explication de la technique de traduction : traduction littérale de l’expression « évoluer en ».
Transforms into – signification en français : se change en – contexte : utilisé pour décrire une modification ou une métamorphose – domaine : utilisé dans des contextes de transformation physique ou mentale – Exemple de phrase en français : Le sorcier se change en un lapin blanc. – Traduction en anglais : The wizard transforms into a white rabbit. – Explication de la technique de traduction : traduction littérale de l’expression « se changer en ».
Transitions into – signification en français : transitionne en – contexte : utilisé pour décrire un passage d’un état à un autre – domaine : utilisé dans des contextes de transition ou de changement – Exemple de phrase en français : Le novice transitionne en expert. – Traduction en anglais : The novice transitions into an expert. – Explication de la technique de traduction : traduction littérale du verbe « transitionner ».
