Découvrez d’autres mots et expressions de: « dire » traduits du français vers l’anglais, adaptés à votre phrase. et observer comment les utiliser.
Il existe d’autres mots en anglais pour dire « dire »:
say
tell
speak
express
announce
mention
communicate
declare
convey
state
report
utter
assert
reveal
articulate
pronounce
disclose
vocalize
exclaim
recite
Technique de traduction utilisée:
Pour traduire le mot « dire » en anglais, nous avons utilisé un dictionnaire bilingue français-anglais pour trouver des synonymes et des termes équivalents afin de transmettre au mieux le sens de « dire » en français.
Méthode de traduction utilisée pour chaque mot traduit en anglais:
J’ai utilisé la méthode de traduction mot à mot pour chaque terme en anglais.
Signification de chaque mot traduit:
Chaque mot traduit en anglais correspond à une forme de communication qui implique l’expression de pensées, d’informations ou de sentiments verbalement.
Dans quels contextes et domaines chaque mot traduit est utilisé:
Ces mots en anglais sont utilisés dans des contextes divers tels que les conversations quotidiennes, les discours publics, les communications écrites, les déclarations officielles, etc. Ils sont utilisés dans des domaines variés tels que la littérature, les affaires, la politique, etc.
Expressions équivalentes pour traduire « dire » en anglais
Liste des expressions:
Tell
Say
Speak
Declare
Express
Voice
State
Announce
Report
Recount
Communicate
Convey
Utter
Vocalize
Articulate
Mention
Verbally communicate
Make known
Put into words
Pass on
Technique de traduction utilisée:
Pour traduire « dire » en anglais, nous avons utilisé un dictionnaire bilingue pour trouver des expressions équivalentes de 2 à 4 mots. J’ai choisi des termes qui capturaient différentes nuances de la signification de « dire ».
Méthode de traduction utilisée pour chaque mot traduit en anglais:
Chaque mot traduit en anglais a été recherché dans un dictionnaire pour confirmer sa signification précise et son utilisation adéquate.
Signification de chaque mot traduit:
– Tell (dire): communiquer verbalement une information
– Say (dire): exprimer verbalement une pensée ou une opinion
– Speak (dire): converser oralement avec quelqu’un
– Declare (dire): proclamer officiellement quelque chose
– Express (dire): communiquer un sentiment ou une émotion
– Voice (dire): articuler des pensées ou des sentiments
– State (dire): déclarer une information de manière formelle
– Announce (dire): informer publiquement sur quelque chose
– Report (dire): informer de manière détaillée
– Recount (dire): raconter des événements passés
– Communicate (dire): transmettre des informations verbalement
– Convey (dire): transmettre un message ou une idée
– Utter (dire): prononcer des mots ou des sons
– Vocalize (dire): produire des sons avec la voix
– Articulate (dire): exprimer clairement des idées
– Mention (dire): évoquer brièvement quelque chose
– Verbally communicate (dire): transmettre verbalement des informations
– Make known (dire): informer ou révéler quelque chose
– Put into words (dire): exprimer quelque chose avec des mots
– Pass on (dire): transmettre une information de personne à personne
Exemple de phrase en français:
« Il a dit qu’il viendrait nous rendre visite demain. »
