« directeur financier » : d’autres synonymes en anglais plus adaptés à votre phrase
Il existe d’autres mots en anglais pour dire « directeur financier »
1. Chief Financial Officer
Traduction /Signification:
Directeur financierContexte d’utilisation:
Dans le monde de l’entrepriseDomaines d’utilisation: Finance, comptabilité
Exemple de phrase en français:
Le Chief Financial Officer est responsable de la gestion des finances de l’entreprise.Traduction en anglais de cette phrase: The Chief Financial Officer is responsible for managing the company’s finances.
Exemple de phrase en français:
Nous avons utilisé la traduction littérale du terme « Directeur financier » en anglais.2. Finance Director
Traduction /Signification:
Directeur financierContexte d’utilisation:
Dans le monde professionnelDomaines d’utilisation: Banque, investissement
Exemple de phrase en français:
Le Finance Director a présenté le rapport financier lors de la réunion.Traduction en anglais de cette phrase: The Finance Director presented the financial report at the meeting.
Exemple de phrase en français:
J’ai utilisé une traduction littérale du terme « Directeur financier » en anglais.
Expressions équivalentes pour traduire en anglais: directeur financier
1. Financial Director
–
Traduction /Signification:
Directeur financier –Contexte d’utilisation:
Corporate business – Domaines d’utilisation: Finance, comptabilité –Exemple de phrase en français:
Le directeur financier s’occupe de la gestion des finances de l’entreprise. – Traduction en anglais de cette phrase: The financial director oversees the management of the company’s finances. – Technique de traduction utilisée: Traduction littérale – Méthode de traduction: N/A2. Chief Financial Officer (CFO)
–
Traduction /Signification:
Directeur financier –Contexte d’utilisation:
Business – Domaines d’utilisation: Finance, grandes entreprises –Exemple de phrase en français:
Le CFO est responsable de la stratégie financière de l’entreprise. – Traduction en anglais de cette phrase: The Chief Financial Officer is responsible for the company’s financial strategy. – Technique de traduction utilisée: Équivalence fonctionnelle – Méthode de traduction: N/A3. Finance Manager
–
Traduction /Signification:
Responsable financier –Contexte d’utilisation:
Corporate environment – Domaines d’utilisation: Gestion financière, comptabilité –Exemple de phrase en français:
Le finance manager gère les budgets de l’entreprise avec soin. – Traduction en anglais de cette phrase: The finance manager carefully manages the company’s budgets. – Technique de traduction utilisée: Traduction littérale – Méthode de traduction: N/A