Découvrez d’autres mots et expressions de: « durée » traduits du français vers l’anglais, adaptés à votre phrase. et observer comment les utiliser.
Il existe d’autres mots en anglais pour dire « durée »
1. Duration
–
Traduction /Signification:
Durée
– Contextes: Utilisé pour parler de la quantité de temps qu’un événement dure.
– Domaines: Généralement utilisé dans le domaine de la planification, de l’organisation et de la gestion du temps.
– Exemple de phrase en français: La durée de la réunion était de deux heures.
– Traduction en anglais: The duration of the meeting was two hours.
– Technique de traduction utilisée: Traduction directe.
2. Timeframe
–
Traduction /Signification:
Période de temps
– Contextes: Utilisé pour indiquer une limite de temps pour l’accomplissement d’une tâche.
– Domaines: Principalement employé dans le domaine des affaires et de la gestion de projet.
– Exemple de phrase en français: Le timeframe pour terminer ce projet est d’un mois.
– Traduction en anglais: The timeframe to complete this project is one month.
– Technique de traduction utilisée: Traduction directe.
3. Length
–
Traduction /Signification:
Longueur
– Contextes: Utilisé pour parler de la durée d’un objet physique ou immatériel.
– Domaines: Utilisé dans divers domaines tels que la construction, le cinéma, la littérature, etc.
– Exemple de phrase en français: La length de la rivière est de 500 kilomètres.
– Traduction en anglais: The length of the river is 500 kilometers.
– Technique de traduction utilisée: Traduction directe
