échantillon, Synonymes en anglais: sample

« échantillon » : d’autres synonymes en anglais plus adaptés à votre phrase

Il existe d’autres mots en anglais pour dire « échantillon »

• Sample : échantillon. Utilisé dans le domaine de la recherche et de la statistique.
  Exemple: Cet échantillon de population est représentatif de la société.
  Translation: This sample of the population is representative of society.
  Technique de traduction utilisée: Traduction directe du mot.
• Specimen : spécimen. Utilisé en biologie et en médecine.
  Exemple: Le médecin a analysé le spécimen pour identifier l’infection.
  Translation: The doctor analyzed the specimen to identify the infection.
  Technique de traduction utilisée: Traduction directe du mot.
• Test piece : pièce d’essai. Utilisé en industrie pour des tests de qualité.
  Exemple: Nous devons vérifier la qualité de chaque test piece avant la production en série.
  Translation: We need to check the quality of each test piece before serial production.
  Technique de traduction utilisée: Traduction directe du mot.
• Representation : représentation. Utilisé dans des contextes artistiques ou graphiques.
  Exemple: Cette représentation visuelle de données est très explicite.
  Translation: This visual representation of data is very explicit.
  Technique de traduction utilisée: Traduction directe du mot.
• Example : exemple. Utilisé en général pour illustrer un concept.
  Exemple: Voici un example de ce que vous devez faire.
  Translation: Here is an example of what you should do.
  Technique de traduction utilisée: Traduction directe du mot.
• Model : modèle. Utilisé dans le domaine de la mode et de l’industrie.
  Exemple: Ce modèle de voiture est très populaire sur le marché.
  Translation: This model of car is very popular on the market.
  Technique de traduction utilisée: Traduction directe du mot.
• Prototype : prototype. Utilisé en ingénierie pour désigner un modèle initial.
  Exemple: Le prototype du nouveau produit a été testé avec succès.
  Translation: The prototype of the new product has been successfully tested.
  Technique de traduction utilisée: Traduction directe du mot.
• Standard : norme. Utilisé en qualité pour définir un critère de référence.
  Exemple: Ce test doit respecter les standards de qualité en vigueur.
  Translation: This test must meet the current quality standards.
  Technique de traduction utilisée: Traduction directe du mot.
• Representation : représentation. Utilisé dans des contextes artistiques ou graphiques.
  Exemple: Cette représentation visuelle de données est très explicite.
  Translation: This visual representation of data is very explicit.
  Technique de traduction utilisée: Traduction directe du mot.
• Sample : échantillon. Utilisé dans le domaine de la recherche et de la statistique.
  Exemple: Cet échantillon de population est représentatif de la société.
  Translation: This sample of the population is representative of society.
  Technique de traduction utilisée: Traduction directe du mot.
• Specimen : spécimen. Utilisé en biologie et en médecine.
  Exemple: Le médecin a analysé le spécimen pour identifier l’infection.
  Translation: The doctor analyzed the specimen to identify the infection.
  Technique de traduction utilisée: Traduction directe du mot.
• Test piece : pièce d’essai. Utilisé en industrie pour des tests de qualité.
  Exemple: Nous devons vérifier la qualité de chaque test piece avant la production en série.
  Translation: We need to check the quality of each test piece before serial production.
  Technique de traduction utilisée: Traduction directe du mot.
• Representation : représentation. Utilisé dans des contextes artistiques ou graphiques.
  Exemple: Cette représentation visuelle de données est très explicite.
  Translation: This visual representation of data is very explicit.
  Technique de traduction utilisée: Traduction directe du mot.
• Example : exemple. Utilisé en général pour illustrer un concept.
  Exemple: Voici un example de ce que vous devez faire.
  Translation: Here is an example of what you should do.
  Technique de traduction utilisée: Traduction directe du mot.
• Model : modèle. Utilisé dans le domaine de la mode et de l’industrie.
  Exemple: Ce modèle de voiture est très populaire sur le marché.
  Translation: This model of car is very popular on the market.
  Technique de traduction utilisée: Traduction directe du mot.
• Prototype : prototype. Utilisé en ingénierie pour désigner un modèle initial.
  Exemple: Le prototype du nouveau produit a été testé avec succès.
  Translation: The prototype of the new product has been successfully tested.
  Technique de traduction utilisée: Traduction directe du mot.
• Standard : norme. Utilisé en qualité pour définir un critère de référence.
  Exemple: Ce test doit respecter les standards de qualité en vigueur.
  Translation: This test must meet the current quality standards.
  Technique de traduction utilisée: Traduction directe du mot.
• Representation : représentation. Utilisé dans des contextes artistiques ou graphiques.
  Exemple: Cette représentation visuelle de données est très explicite.
  Translation: This visual representation of data is very explicit.
  Technique de traduction utilisée: Traduction directe du mot.
• Sample : échantillon. Utilisé dans le domaine de la recherche et de la statistique.
  Exemple: Cet échantillon de population est représentatif de la société.
  Translation: This sample of the population is representative of society.
  Technique de traduction utilisée: Traduction directe du mot.
• Specimen : spécimen. Utilisé en biologie et en médecine.
  Exemple: Le médecin a analysé le spécimen pour identifier l’infection.
  Translation: The doctor analyzed the specimen to identify the infection.
  Technique de traduction utilisée: Traduction directe du mot.

Découvrons ensemble quelques Expressions équivalentes en anglais pour « échantillon »

• Sample

  Traduction /Signification:

  Exemplaire d’un produit ou d’une population

  Contexte d’utilisation: Utilisé dans le commerce, la recherche, la production

  Domaines d’utilisation: Marketing, statistiques, génie

  Exemple de phrase en français: Je vais vous envoyer un échantillon gratuit de notre nouveau parfum.

  Traduction en anglais: I will send you a free sample of our new fragrance.

  Technique de traduction utilisée: Mot à mot

• Specimen

  Traduction /Signification:

  Exemple représentatif d’une population ou d’une espèce

  Contexte d’utilisation: Utilisé en biologie, en médecine, en géologie

  Domaines d’utilisation: Sciences naturelles, laboratoires, recherche

  Exemple de phrase en français: Le spécimen trouvé dans la région est très rare.

  Traduction en anglais: The specimen found in the region is very rare.

  Technique de traduction utilisée: Mot à mot

• Prototype

  Traduction /Signification:

  Modèle initial d’un produit en cours de développement

  Contexte d’utilisation: Utilisé en ingénierie, en design, en technologie

  Domaines d’utilisation: Innovation, conception, fabrication

  Exemple de phrase en français: Le prototype de la voiture électrique est prêt pour les tests.

  Traduction en anglais: The prototype of the electric car is ready for testing.

  Technique de traduction utilisée: Mot à mot

• Example

  Traduction /Signification:

  Cas particulier servant à illustrer un concept

  Contexte d’utilisation: Utilisé dans l’enseignement, la démonstration, l’exemple concret

  Domaines d’utilisation: Pédagogie, communication, démonstration

  Exemple de phrase en français: Voici un exemple de la façon dont le logiciel fonctionne.

  Traduction en anglais: Here is an example of how the software works.

  Technique de traduction utilisée: Mot à mot

• Model

  Traduction /Signification:

  Représentation simplifiée d’un système ou d’un concept

  Contexte d’utilisation: Utilisé en simulation, en modélisation, en maquettes

  Domaines d’utilisation: Sciences sociales, industrie, architecture

  Exemple de phrase en français: Ce modèle mathématique permet de prédire les résultats futurs.

  Traduction en anglais: This mathematical model allows to predict future results.

  Technique de traduction utilisée: Mot à mot