électronique, Synonymes en anglais: Electronics

« électronique » : d’autres synonymes en anglais plus adaptés à votre phrase

Traduction de « électronique » en anglais

• Electronic

  Traduction /Signification:

  Électronique

  Contextes d’utilisation: Dans le domaine des technologies et de l’ingénierie.

  Domaines d’utilisation: Communications, informatique, domotique, etc.

  Exemple de phrase: Les appareils électroniques sont devenus indispensables dans notre quotidien.

  Traduction en anglais: Electronic devices have become essential in our daily lives.

  Technique de traduction utilisée: Traduction directe.

  
  

• Digital

  Traduction /Signification:

  Numérique

  Contextes d’utilisation: En informatique et dans les médias numériques.

  Domaines d’utilisation: Marketing en ligne, photographie numérique, etc.

  Exemple de phrase: Les montres connectées utilisent une technologie digital.

  Traduction en anglais: Smartwatches use digital technology.

  Technique de traduction utilisée: Traduction directe.

  
  

• Circuit

  Traduction /Signification:

  Circuit

  Contextes d’utilisation: En électronique et en ingénierie électrique.

  Domaines d’utilisation: Conception de circuits intégrés, maintenance électronique, etc.

  Exemple de phrase: Le circuit imprimé doit être correctement câblé.

  Traduction en anglais: The circuit board must be properly wired.

  Technique de traduction utilisée: Traduction directe.

  
  

• Component

  Traduction /Signification:

  Composant

  Contextes d’utilisation: Dans l’assemblage et la fabrication d’équipements électroniques.

  Domaines d’utilisation: Industrie électronique, construction d’appareils électroniques, etc.

  Exemple de phrase: Ce composant est essentiel pour le fonctionnement du système.

  Traduction en anglais: This component is essential for the system to operate.

  Technique de traduction utilisée: Traduction directe.

  
  

• Wireless

  Traduction /Signification:

  Sans fil

  Contextes d’utilisation: Dans les technologies de communication sans fil.

  Domaines d’utilisation: Réseaux wifi, téléphonie mobile, etc.

  Exemple de phrase: La connexion sans fil est instable par moments.

  Traduction en anglais: The wireless connection is unstable at times.

  Technique de traduction utilisée: Traduction directe.

  
  

• Transistor

  Traduction /Signification:

  Transistor

  Contextes d’utilisation: En électronique et en informatique.

  Domaines d’utilisation: Conception de circuits, électronique de puissance, etc.

  Exemple de phrase: Les transistors sont des composants essentiels dans les appareils électroniques.

  Traduction en anglais: Transistors are essential components in electronic devices.

  Technique de traduction utilisée: Traduction directe.

  
  

• Signal

  Traduction /Signification:

  Signal

  Contextes d’utilisation: En électronique et en télécommunications.

  Domaines d’utilisation: Traitement du signal, transmissions radio, etc.

  Exemple de phrase: Le signal est trop faible pour établir la connexion.

  Traduction en anglais: The signal is too weak to establish the connection.

  Technique de traduction utilisée: Traduction directe.

  
  

• Amplifier

  Traduction /Signification:

  Amplificateur

  Contextes d’utilisation: En audio, en électronique et en télécommunications.

  Domaines d’utilisation: Sonorisation, électroacoustique, etc.

  Exemple de phrase: L’amplificateur permet d’augmenter la puissance du signal sonore.

  Traduction en anglais: The amplifier increases the power of the audio signal.

  Technique de traduction utilisée: Traduction directe.

  
  

• Frequency

  Traduction /Signification:

  Fréquence

  Contextes d’utilisation: En électronique, en radio et en télécommunications.

  Domaines d’utilisation: Radiodiffusion, téléphonie, etc.

  Exemple de phrase: Cette station de radio fonctionne sur une fréquence élevée.

  Traduction en anglais: This radio station operates on a high frequency.

  Technique de traduction utilisée: Traduction directe.

  
  

• Microcontroller

  Traduction /Signification:

  Microcontrôleur

  Contextes d’utilisation: En électronique embarquée et en robotique.

  Domaines d’utilisation: Systèmes embarqués, automatisation industrielle, etc.

  Exemple de phrase: Le microcontrôleur permet de contrôler les actions d’un robot.

  Traduction en anglais: The microcontroller controls the actions of a robot.

  Technique de traduction utilisée: Traduction directe.

  
  

• Capacitor

  Traduction /Signification:

  Condensateur

  Contextes d’utilisation: En électronique et en électrotechnique.

  Domaines d’utilisation: Alimentation électrique, stockage de l’énergie, etc.

  Exemple de phrase: Ce condensateur stocke de l’énergie pour l’utilisation ultérieure.

  Traduction en anglais: This capacitor stores energy for later use.

  Technique de traduction utilisée: Traduction directe.

  
  

• Display

  Traduction /Signification:

  Affichage

  Contextes d’utilisation: En technologie de l’information et en électronique grand public.

  Domaines d’utilisation: Écrans d’ordinateurs, téléviseurs, etc.

  Exemple de phrase: L’affichage est très clair et net sur ce moniteur.

  Traduction en anglais: The display is very clear and sharp on this monitor.

  Technique de traduction utilisée: Traduction directe.

  
  

• Resistor

  Traduction /Signification:

  Résistance

  Contextes d’utilisation: En électronique et en électrotechnique.

  Domaines d’utilisation: Montage électronique, protection des circuits, etc.

  Exemple de phrase: La résistance limite le courant électrique dans le circuit.

  Traduction en anglais: The resistor limits the electrical current in the circuit.

  Technique de traduction utilisée: Traduction directe.

  
  

• Voltage

  Traduction /Signification:

  Tension

  Contextes d’utilisation: En électronique et en électrotechnique.

  Domaines d’utilisation: Distribution électrique, circuits électroniques, etc.

  Exemple de phrase: La tension est mesurée en volts.

  Traduction en anglais: Voltage is measured in volts.

  Technique de traduction utilisée: Traduction directe.

  
  

• Chip

  Traduction /Signification:

  Puce

  Contextes d’utilisation: En informatique et en électronique.

  Domaines d’utilisation: Traitement de données, cartes électroniques, etc.

  Exemple de phrase: Cette puce contient un microprocesseur très performant.

  Traduction en anglais: This chip contains a highly efficient microprocessor.

  Technique de traduction utilisée: Traduction directe.

  
  

• Current

  Traduction /Signification:

  Courant

  Contextes d’utilisation: En électronique et en électrotechnique.

  Domaines d’utilisation: Circuits électriques, protection des installations, etc.

  Exemple de phrase: Le courant électrique circule dans le circuit fermé.

  Traduction en anglais: Electric current flows in the closed circuit.

  Technique de traduction utilisée: Traduction directe.

  
  

• Memory

  Traduction /Signification:

  Mémoire

  Contextes d’utilisation: En informatique et en électronique.

  Domaines d’utilisation: Stockage de données, mémoires informatiques, etc.

  Exemple de phrase: Cette mémoire permet de conserver de grandes quantités de données.

  Traduction en anglais: This memory allows for the storage of large amounts of data.

  Technique de traduction utilisée: Traduction directe.

  
  

• Interface

  Traduction /Signification:

  Interface

  Contextes d’utilisation: En informatique et en électronique.

  Domaines d’utilisation: Design d’interface, interactions homme-machine, etc.

  Exemple de phrase: L’interface graphique facilite l’interaction avec le logiciel.

  Traduction en anglais: The interface graphics make it easier to interact with the software.

  Technique de traduction utilisée: Traduction directe.

  
  

• Microprocessor

  Traduction /Signification:

  Microprocesseur

  Contextes d’utilisation: En informatique et en électronique.

  Domaines d’utilisation: Calcul numérique, systèmes embarqués, etc.

  Exemple de phrase: Le microprocesseur contrôle les opérations d’un ordinateur.

  Traduction en anglais: The microprocessor controls the operations of a computer.

  Technique de traduction utilisée: Traduction directe.

  
  

Quelques expressions équivalentes en anglais pour traduire électronique

1. Electronic equipment

Traduction /Signification:

équipement électronique – Contexte d’utilisation: industriel, commercial – Domaine d’utilisation: technologie – Exemple de phrase en français: Les magasins spécialisés vendent une grande variété d’équipements électroniques. – Traduction en anglais: Specialized stores sell a wide variety of electronic equipment. – Explication de la traduction: La traduction littérale mot à mot de « équipement électronique » en anglais.

2. Digital devices

Traduction /Signification:

appareils numériques – Contexte d’utilisation: quotidien, professionnel – Domaine d’utilisation: informatique, communication – Exemple de phrase en français: Les appareils numériques facilitent notre vie quotidienne. – Traduction en anglais: Digital devices make our daily life easier. – Explication de la traduction: La traduction mot à mot de « appareils numériques » en anglais. … … …

20. Electric gadgets

Traduction /Signification:

gadgets électriques – Contexte d’utilisation: personnel, technologique – Domaine d’utilisation: consommation, innovation – Exemple de phrase en français: Il collectionne toutes sortes de gadgets électriques. – Traduction en anglais: He collects all kinds of electric gadgets. – Explication de la traduction: La traduction de « gadgets électriques » en anglais en inversant l’ordre des mots