« émetteur » : d’autres synonymes en anglais plus adaptés à votre phrase
Il existe d’autres mots en anglais pour dire « émetteur »
Transmitter: a device that sends out signalsutilisé dans les communications, les télécommunicationsExample: « Le transmetteur radio a été endommagé lors de l’orage. » Translation: « The radio transmitter was damaged during the storm. » Technique de traduction utilisée: traduction directe.
Issuer: a person or organization that formally or officially makes or gives somethingutilisé dans le monde des affaires, de la financeExample: « L’émetteur de l’obligation a été identifié. » Translation: « The issuer of the bond has been identified. » Technique de traduction utilisée: traduction directe.
Broadcaster: a person or organization that transmits radio or television signalsutilisé dans les médias, les télécommunicationsExample: « Le radiodiffuseur a annoncé les résultats de l’élection. » Translation: « The broadcaster announced the election results. » Technique de traduction utilisée: traduction directe.
Sender: a person or thing that sends somethingutilisé dans les communications, les télécommunicationsExample: « Le destinataire a reçu le message du expéditeur. » Translation: « The recipient received the message from the sender. » Technique de traduction utilisée: traduction directe.
Originator: a person who is responsible for the creation or initiation of somethingutilisé dans le domaine de la création, de l’innovationExample: « L’initiateur du projet est également l’originateur de l’idée. » Translation: « The project initiator is also the idea originator. » Technique de traduction utilisée: traduction directe.
Debtor: a person or institution that owes a sum of moneyutilisé dans le domaine financierExample: « L’émetteur de l’obligation est le débiteur. » Translation: « The issuer of the bond is the debtor. » Technique de traduction utilisée: traduction directe.
Communicator: a person who is able to convey or exchange informationutilisé dans les communications, les relations publiquesExample: « Le politicien est un bon communicateur. » Translation: « The politician is a good communicator. » Technique de traduction utilisée: traduction directe.
Dispatcher: a person who sends out people or things to different placesutilisé dans les transports, la logistiqueExample: « Le dispatcher a organisé le transport des marchandises. » Translation: « The dispatcher organized the transportation of goods. » Technique de traduction utilisée: traduction directe.
Publisher: a person or company engaged in the production and dissemination of literature, information, or musicutilisé dans l’édition, la presseExample: « L’émetteur de ce livre est un grand éditeur. » Translation: « The publisher of this book is a major publishing house. » Technique de traduction utilisée: traduction directe.
Initiator: a person who sets a process in motion or causes something to happenutilisé dans le domaine de la créativité, de la planificationExample: « L’initiateur du projet a lancé la première phase. » Translation: « The project initiator launched the first phase. » Technique de traduction utilisée: traduction directe.
