« en outre » : d’autres synonymes en anglais plus adaptés à votre phrase
Il existe d’autres mots en anglais pour dire « en outre »
- Furthermore
- Moreover
- Additionally
- In addition
- Also
- Besides
- Furthermore
- Additionally
- Moreover
- Further
- What’s more
- Add to this
- On top of that
- As well as
- Too
- Secondly
- Firstly
- In addition to that
- Moreover
- Besides
Expressions équivalentes pour traduire en anglais: en outre
1. Furthermore
- Furthermore: De plus
- Souvent utilisé: Utilisé pour ajouter une information supplémentaire
- Domaines: Général
Il pleuvra demain, et en outre, il y aura du vent.
It will rain tomorrow, and furthermore, it will be windy.
Technique de traduction utilisée: J’ai utilisé le mot « furthermore » qui signifie « de plus » en anglais.
Méthode de traduction: Directe
2. Moreover
- Moreover: En plus
- Souvent utilisé: Utilisé pour ajouter une idée à une autre
- Domaines: Études, recherche
J’ai déjà fini mon devoir, et en outre, j’ai commencé à réviser pour l’examen.
I have already finished my homework, and moreover, I have started to study for the exam.
Technique de traduction utilisée: J’ai utilisé le mot « moreover » qui signifie « en plus » en anglais.
Méthode de traduction: Directe
3. Additionally
- Additionally: De plus
- Souvent utilisé: Utilisé pour introduire une information supplémentaire
- Domaines: Affaires, finance
Nous avons déjà discuté de ce projet, et en outre, nous avons une nouvelle proposition à considérer.
We have already discussed this project, and additionally, we have a new proposal to consider.
Technique de traduction utilisée: J’ai utilisé le mot « additionally » qui signifie « de plus » en anglais.
Méthode de traduction: Directe
Traductions en liens:
