Liste des expressions équivalentes en anglais pour « en quoi consiste »
1. What is
Traduction /Signification:
Qu’est-ce que c’est
– Contextes d’utilisation: Questions, explications
– Domaines d’utilisation: Général
– Exemple de phrase en français: En quoi consiste cette méthode?
– Traduction en anglais: What is this method?
– Explication de la traduction: « En quoi consiste » a été traduit par « What is », en conservant le sens de demander ce que quelque chose implique.
2. How does
Traduction /Signification:
Comment se manifeste
– Contextes d’utilisation: Explications, descriptions
– Domaines d’utilisation: Technique, sciences
– Exemple de phrase en français: En quoi consiste cette technologie?
– Traduction en anglais: How does this technology work?
– Exlication de la traduction: « En quoi consiste » a été interprété comme demandant le fonctionnement d’une technologie spécifique.
3. Outline of
Traduction /Signification:
Description succincte de
– Contextes d’utilisation: Résumés, présentations
– Domaines d’utilisation: Éducation, présentations
– Exemple de phrase en français: En quoi consiste ce projet?
– Traduction en anglais: What is the outline of this project?
– Explication de la traduction: « En quoi consiste » est traduit par « Outline of » pour signifier une description sommaire de ce projet.
4. Definition of
Traduction /Signification:
Définition de
– Contextes d’utilisation: Explications, clarifications
– Domaines d’utilisation: Éducation, définitions
– Exemple de phrase en français: En quoi consiste cette théorie?
– Traduction en anglais: What is the definition of this theory?
– Explication de la traduction: « En quoi consiste » est traduit par « Definition of » pour exprimer la nécessité de définir cette théorie.
5. Breakdown of
Traduction /Signification:
Analyse détaillée de
– Contextes d’utilisation: Analyses, explications
– Domaines d’utilisation: Finance, statistiques
– Exemple de phrase en français: En quoi consiste ce budget?
– Traduction en anglais: What is the breakdown of this budget?
– Explication de la traduction: « En quoi consiste » est traduit par « Breakdown of » pour mettre en évidence une analyse détaillée du budget.
6. Explanation of
Traduction /Signification:
Explication de
– Contextes d’utilisation: Clarifications, explications
– Domaines d’utilisation: Éducation, tutoriels
– Exemple de phrase en français: En quoi consiste cette règle?
– Traduction en anglais: What is the explanation of this rule?
– Explication de la traduction: « En quoi consiste » est traduit par « Explanation of » pour demander une explication claire de cette règle.
7. Overview of
Traduction /Signification:
Vue d’ensemble de
– Contextes d’utilisation: Présentations, résumés
– Domaines d’utilisation: Affaires, management
– Exemple de phrase en français: En quoi consiste ce rapport?
– Traduction en anglais: What is the overview of this report?
– Explication de la traduction: « En quoi consiste » est traduit par « Overview of » pour demander une vue d’ensemble de ce rapport.
8. Meaning of
Traduction /Signification:
Sens de
– Contextes d’utilisation: Interprétations, définitions
– Domaines d’utilisation: Langue, littérature
– Exemple de phrase en français: En quoi consiste cette expression?
– Traduction en anglais: What is the meaning of this expression?
– Explication de la traduction: « En quoi consiste » est traduit par « Meaning of » pour demander le sens de cette expression.
9. Core of
Traduction /Signification:
Cœur de
– Contextes d’utilisation: Définitions, analyses
– Domaines d’utilisation: Sciences, philosophie
– Exemple de phrase en français: En quoi consiste cette idée?
– Traduction en anglais: What is the core of this idea?
– Explication de la traduction: « En quoi consiste » est traduit par « Core of » pour mettre en évidence le cœur de cette idée.
10. Nature of
Traduction /Signification:
Nature de
– Contextes d’utilisation: Analyses, descriptions
– Domaines d’utilisation: Philosophie, sciences
– Exemple de phrase en français: En quoi consiste ce phénomène?
– Traduction en anglais: What is the nature of this phenomenon?
– Explication de la traduction: « En quoi consiste » est traduit par « Nature of » pour demander la nature de ce phénomène.
11. Elements of
Traduction /Signification:
Éléments de
– Contextes d’utilisation: Analyses, descriptions
– Domaines d’utilisation: Chimie, mathématiques
– Exemple de phrase en français: En quoi consiste cet algorithme?
– Traduction en anglais: What are the elements of this algorithm?
– Explication de la traduction: « En quoi consiste » est traduit par « Elements of » pour identifier les éléments de cet algorithme.
12. Features of
Traduction /Signification:
Caractéristiques de
– Contextes d’utilisation: Analyses, descriptions
– Domaines d’utilisation: Technologie, produits
– Exemple de phrase en français: En quoi consiste cette application?
– Traduction en anglais: What are the features of this application?
– Explication de la traduction: « En quoi consiste » est traduit par « Features of » pour décrire les caractéristiques de cette application.
13. Structure of
Traduction /Signification:
Structure de
– Contextes d’utilisation: Analyses, descriptions
– Domaines d’utilisation: Architecture, organisation
– Exemple de phrase en français: En quoi consiste cette organisation?
– Traduction en anglais: What is the structure of this organization?
– Explication de la traduction: « En quoi consiste » est traduit par « Structure of » pour observer la manière dont cette organisation est structurée.
14. Purpose of
Traduction /Signification:
But de
– Contextes d’utilisation: Analyses, descriptions
– Domaines d’utilisation: Management, projets
– Exemple de phrase en français: En quoi consiste ce programme?
– Traduction en anglais: What is the purpose of this program?
– Explication de la traduction: « En quoi consiste » est traduit par « Purpose of » pour clarifier le but de ce programme.
15. Basis of
Traduction /Signification:
Base de
– Contextes d’utilisation: Analyses, descriptions
– Domaines d’utilisation: Législation, finance
– Exemple de phrase en français: En quoi consiste cette décision?
– Traduction en anglais: What is the basis of this decision?
– Explication de la traduction: « En quoi consiste » est traduit par « Basis of » pour expliquer la base de cette décision.
16. Mechanics of
Traduction /Signification:
Mécanique de
– Contextes d’utilisation: Explications, démonstrations
– Domaines d’utilisation: Ingénierie, physique
– Exemple de phrase en français: En quoi consiste ce processus?
– Traduction en anglais: What are the mechanics of this process?
– Explication de la traduction: « En quoi consiste » est traduit par « Mechanics of » pour demander une explication détaillée du processus.
17. Component of
Traduction /Signification:
Composant de
– Contextes d’utilisation: Analyses, descriptions
– Domaines d’utilisation: Électronique, machines
– Exemple de phrase en français: En quoi consiste cette machine?
– Traduction en anglais: What is the component of this machine?
– Explication de la traduction: « En quoi consiste » est traduit par « Component of » pour identifier un composant spécifique de cette machine.
18. Function of
Traduction /Signification:
Fonction de
– Contextes d’utilisation: Analyses, descriptions
– Domaines d’utilisation: Mathématiques, informatique
– Exemple de phrase en français: En quoi consiste cette fonction?
– Traduction en anglais: What is the function of this feature?
– Explication de la traduction: « En quoi consiste » est traduit par « Function of » pour spécifier la fonction de cette caractéristique.
19. Make up of
Traduction /Signification:
Composition de
– Contextes d’utilisation: Analyses, descriptions
– Domaines d’utilisation: Biologie, chimie
– Exemple de phrase en français: En quoi consiste ce produit?
– Traduction en anglais: What is the make up of this product?
– Explication de la traduction: « En quoi consiste » est traduit par « Make up of » pour décrire la composition de ce produit.
20. Insight into
Traduction /Signification:
Aperçu de
– Contextes d’utilisation: Analyses, décryptages
– Domaines d’utilisation: Psychologie, société
– Exemple de phrase en français: En quoi consiste cet article?
– Traduction en anglais: What is the insight into this article?
– Explication de la traduction: « En quoi consiste » est traduit par « Insight into » pour exprimer un aperçu de l’article en question
