expérience professionnelle, Synonymes en anglais: work experience
« expérience professionnelle » : d’autres synonymes en anglais plus adaptés à votre phrase
20 mots en anglais pour traduire « expérience professionnelle »
Work experience:
Traduction /Signification:
Expérience de travail. Contextes d’utilisation: CV, entretiens d’embauche. Domaines d’utilisation: Ressources humaines, recrutement. Exemple de phrase en français: « Mon expérience de travail dans le marketing digital m’a permis d’acquérir de nouvelles compétences. » Traduction en anglais: « My work experience in digital marketing has allowed me to acquire new skills. » Technique de traduction utilisée: Traduction littérale.
Professional background:
Traduction /Signification:
Parcours professionnel. Contextes d’utilisation: CV, entretiens d’embauche. Domaines d’utilisation: Ressources humaines, recrutement. Exemple de phrase en français: « Mon parcours professionnel comprend des postes de management dans le secteur financier. » Traduction en anglais: « My professional background includes management positions in the financial sector. » Technique de traduction utilisée: Traduction littérale.
Career history:
Traduction /Signification:
Historique professionnel. Contextes d’utilisation: CV, présentations professionnelles. Domaines d’utilisation: Ressources humaines, recrutement. Exemple de phrase en français: « Mon historique professionnel démontre ma capacité à gérer des projets complexes. » Traduction en anglais: « My career history demonstrates my ability to manage complex projects. » Technique de traduction utilisée: Traduction littérale.
Professional experience:
Traduction /Signification:
Expérience professionnelle. Contextes d’utilisation: CV, entretiens d’embauche. Domaines d’utilisation: Ressources humaines, recrutement. Exemple de phrase en français: « Mon expérience professionnelle diversifiée m’a permis de développer mes compétences en communication. » Traduction en anglais: « My diverse professional experience has allowed me to develop my communication skills. » Technique de traduction utilisée: Traduction littérale.
Employment history:
Traduction /Signification:
Historique d’emploi. Contextes d’utilisation: CV, présentations professionnelles. Domaines d’utilisation: Ressources humaines, recrutement. Exemple de phrase en français: « Mon historique d’emploi inclut des postes de responsabilité dans le secteur de la technologie. » Traduction en anglais: « My employment history includes management positions in the technology sector. » Technique de traduction utilisée: Traduction littérale.
Job experience:
Traduction /Signification:
Expérience de travail. Contextes d’utilisation: CV, entretiens d’embauche. Domaines d’utilisation: Ressources humaines, recrutement. Exemple de phrase en français: « Mon expérience de travail dans l’ingénierie m’a permis d’acquérir des compétences techniques pointues. » Traduction en anglais: « My job experience in engineering has allowed me to acquire specialized technical skills. » Technique de traduction utilisée: Traduction littérale.
Professional track record:
Traduction /Signification:
Bilan professionnel. Contextes d’utilisation: CV, présentations professionnelles. Domaines d’utilisation: Ressources humaines, recrutement. Exemple de phrase en français: « Mon bilan professionnel témoigne de ma capacité à atteindre les objectifs fixés. » Traduction en anglais: « My professional track record attests to my ability to achieve set goals. » Technique de traduction utilisée: Traduction littérale.
Occupational experience:
Traduction /Signification:
Expérience professionnelle. Contextes d’utilisation: CV, entretiens d’embauche. Domaines d’utilisation: Ressources humaines, recrutement. Exemple de phrase en français: « Mon expérience professionnelle dans le secteur de la santé m’a permis de développer une expertise solide. » Traduction en anglais: « My occupational experience in the healthcare sector has allowed me to develop a strong expertise. » Technique de traduction utilisée: Traduction littérale.
Work history:
Traduction /Signification:
Historique professionnel. Contextes d’utilisation: CV, présentations professionnelles. Domaines d’utilisation: Ressources humaines, recrutement. Exemple de phrase en français: « Mon historique professionnel démontre ma capacité à gérer des équipes multiculturelles. » Traduction en anglais: « My work history demonstrates my ability to manage multicultural teams. » Technique de traduction utilisée: Traduction littérale.
Professional journey:
Traduction /Signification:
Parcours professionnel. Contextes d’utilisation: CV, entretiens d’embauche. Domaines d’utilisation: Ressources humaines, recrutement. Exemple de phrase en français: « Mon parcours professionnel comprend des expériences internationales enrichissantes. » Traduction en anglais: « My professional journey includes enriching international experiences. » Technique de traduction utilisée: Traduction littérale.
Professional path:
Traduction /Signification:
Trajectoire professionnelle. Contextes d’utilisation: CV, entretiens d’embauche. Domaines d’utilisation: Ressources humaines, recrutement. Exemple de phrase en français: « Ma trajectoire professionnelle m’a permis d’acquérir une vision globale du secteur de l’industrie. » Traduction en anglais: « My professional path has allowed me to gain a holistic view of the industry sector. » Technique de traduction utilisée: Traduction littérale.
Professional experience:
Traduction /Signification:
Expérience professionnelle. Contextes d’utilisation: CV, entretiens d’embauche. Domaines d’utilisation: Ressources humaines, recrutement. Exemple de phrase en français: « Mon expérience professionnelle dans le secteur de la finance internationale m’a permis de développer des compétences analytiques. » Traduction en anglais: « My professional experience in the international finance sector has allowed me to develop analytical skills. » Technique de traduction utilisée: Traduction littérale.
Job history:
Traduction /Signification:
Historique professionnel. Contextes d’utilisation: CV, présentations professionnelles. Domaines d’utilisation: Ressources humaines, recrutement. Exemple de phrase en français: « Mon historique professionnel inclut des postes de direction dans des entreprises de renommée mondiale. » Traduction en anglais: « My job history includes executive positions in globally renowned companies. » Technique de traduction utilisée: Traduction littérale.
Professional tenure:
Traduction /Signification:
Durée de la carrière professionnelle. Contextes d’utilisation: CV, entretiens d’embauche. Domaines d’utilisation: Ressources humaines, recrutement. Exemple de phrase en français: « Ma durée de la carrière professionnelle de dix ans démontre ma stabilité et mon engagement. » Traduction en anglais: « My professional tenure of ten years demonstrates my stability and commitment. » Technique de traduction utilisée: Traduction littérale.
Work background:
Traduction /Signification:
Parcours professionnel. Contextes d’utilisation: CV, entretiens d’embauche. Domaines d’utilisation: Ressources humaines, recrutement. Exemple de phrase en français: « Mon parcours professionnel varié m’a permis d’acquérir une polyvalence dans mes compétences. » Traduction en anglais: « My diverse work background has allowed me to acquire versatility in my skills. » Technique de traduction utilisée: Traduction littérale.
Employment experience:
Traduction /Signification:
Expérience professionnelle. Contextes d’utilisation: CV, entretiens d’embauche. Domaines d’utilisation: Ressources humaines, recrutement. Exemple de phrase en français: « Mon expérience professionnelle diversifiée dans le secteur de l’ingénierie m’a permis de résoudre des problèmes complexes. » Traduction en anglais: « My diverse employment experience in the engineering sector has allowed me to solve complex problems. » Technique de traduction utilisée: Traduction littérale.
Professional trajectory:
Traduction /Signification:
Trajectoire professionnelle. Contextes d’utilisation: CV, entretiens d’embauche. Domaines d’utilisation: Ressources humaines, recrutement. Exemple de phrase en français: « Ma trajectoire professionnelle retrace mes différents postes de responsabilité au fil des années. » Traduction en anglais: « My professional trajectory outlines my various management positions over the years. » Technique de traduction utilisée: Traduction littérale.
Career experience:
Traduction /Signification:
Expérience professionnelle. Contextes d’utilisation: CV, entretiens d’embauche. Domaines d’utilisation: Ressources humaines, recrutement. Exemple de phrase en français: « Mon expérience professionnelle dans le secteur de l’informatique m’a permis de développer des solutions innovantes. » Traduction en anglais: « My career experience in the IT sector has allowed me to develop innovative solutions. » Technique de traduction utilisée: Traduction littérale.
Professional work:
Traduction /Signification:
Travail professionnel. Contextes d’utilisation: CV, entretiens d’embauche. Domaines d’utilisation: Ressources humaines, recrutement. Exemple de phrase en français: « Mon travail professionnel dans le marketing stratégique a été reconnu par mes pairs. » Traduction en anglais: « My professional work in strategic marketing has been recognized by my peers. » Technique de traduction utilisée: Traduction littérale.
Occupational history:
Traduction /Signification:
Historique professionnel. Contextes d’utilisation: CV, présentations professionnelles. Domaines d’utilisation: Ressources humaines, recrutement. Exemple de phrase en français: « Mon historique professionnel comprend des expériences diversifiées dans plusieurs secteurs d’activité. » Traduction en anglais: « My occupational history includes diverse experiences in multiple industry sectors. » Technique de traduction utilisée: Traduction littérale.
Expressions équivalentes en anglais pour « expérience professionnelle »
1. Work experience
– Signification: Expérience de travail
– Contexte d’utilisation: CV, entretiens d’embauche
– Domaines d’utilisation: Ressources humaines, recherche d’emploi
– Exemple de phrase en français: Mon expérience professionnelle comprend cinq ans dans le domaine du marketing.
– Traduction en anglais: My work experience includes five years in the field of marketing.
– Technique de traduction utilisée: Traduction littérale.
2. Professional background
– Signification: Parcours professionnel
– Contexte d’utilisation: Entretiens d’embauche, présentations
– Domaines d’utilisation: Carrière, évolution professionnelle
– Exemple de phrase en français: Mon professional background est varié et riche en expériences diverses.
– Traduction en anglais: My professional background is diverse and rich in various experiences.
– Technique de traduction utilisée: Traduction littérale.
3. Employment history
– Signification: Historique d’emploi
– Contexte d’utilisation: CV, formulaires administratifs
– Domaines d’utilisation: Ressources humaines, documentation professionnelle
– Exemple de phrase en français: Mon employment history démontre ma progression dans le secteur financier.
– Traduction en anglais: My employment history demonstrates my progression in the financial sector.
– Technique de traduction utilisée: Traduction littérale.
4. Career path
– Signification: Parcours professionnel
– Contexte d’utilisation: Entretiens d’embauche, bilans de carrière
– Domaines d’utilisation: Management, développement professionnel
– Exemple de phrase en français: Mon career path m’a permis d’acquérir des compétences variées.
– Traduction en anglais: My career path has allowed me to gain diverse skills.
– Technique de traduction utilisée: Traduction littérale.
5. Job experience
– Signification: Expérience de travail
– Contexte d’utilisation: Lettre de motivation, conversations professionnelles
– Domaines d’utilisation: Emploi, opportunités de carrière
– Exemple de phrase en français: Ma job experience dans le secteur de l’informatique est solide.
– Traduction en anglais: My job experience in the IT sector is strong.
– Technique de traduction utilisée: Traduction littérale.
6. Professional track record
– Signification: Parcours professionnel réussi
– Contexte d’utilisation: Négociations salariales, évaluations annuelles
– Domaines d’utilisation: Management, performances professionnelles
– Exemple de phrase en français: Mon professional track record démontre ma capacité à atteindre mes objectifs.
– Traduction en anglais: My professional track record demonstrates my ability to achieve my goals.
– Technique de traduction utilisée: Traduction littérale.
7. Work history
– Signification: Historique professionnel
– Contexte d’utilisation: CV, formulaires de candidature
– Domaines d’utilisation: Ressources humaines, recrutement
– Exemple de phrase en français: Mon work history est varié et enrichissant.
– Traduction en anglais: My work history is diverse and enriching.
– Technique de traduction utilisée: Traduction littérale.
8. Professional experience
– Signification: Expérience professionnelle
– Contexte d’utilisation: CV, présentations professionnelles
– Domaines d’utilisation: Carrière, compétences professionnelles
– Exemple de phrase en français: Mon professional experience dans le secteur de la santé est étendue.
– Traduction en anglais: My professional experience in the healthcare sector is extensive.
– Technique de traduction utilisée: Traduction littérale.
9. Career experience
– Signification: Expérience professionnelle
– Contexte d’utilisation: Lettre de motivation, entretiens professionnels
– Domaines d’utilisation: Emploi, développement de carrière
– Exemple de phrase en français: Ma career experience dans le domaine de l’enseignement est enrichissante.
– Traduction en anglais: My career experience in the field of education is enriching.
– Technique de traduction utilisée: Traduction littérale.
10. Professional journey
– Signification: Parcours professionnel
– Contexte d’utilisation: Présentations, résumés professionnels
– Domaines d’utilisation: Évolution de carrière, investissement personnel
– Exemple de phrase en français: Mon professional journey m’a permis de découvrir de nouvelles passions.
– Traduction en anglais: My professional journey has allowed me to discover new passions.
– Technique de traduction utilisée: Traduction littérale
