« freins » : d’autres synonymes en anglais plus adaptés à votre phrase
20 mots en anglais pour traduire « freins »:
Brakes: (signification en français: freins) (contexte le plus utilisé: automobile) (domaine le plus utilisé: mécanique)
Exemple de phrase en français: Les freins de ma voiture ne fonctionnent pas bien.
Traduction en anglais: The brakes of my car are not working well.
Technique de traduction utilisée: Mot à mot.
Stoppers: (signification en français: freins) (contexte le plus utilisé: cyclisme) (domaine le plus utilisé: sports)
Exemple de phrase en français: Vérifiez toujours vos stoppers avant de partir en descente.
Traduction en anglais: Always check your stoppers before going downhill.
Technique de traduction utilisée: Sens général.
Discs: (signification en français: disques de frein) (contexte le plus utilisé: automobile) (domaine le plus utilisé: mécanique)
Exemple de phrase en français: J’ai dû remplacer les disques de frein de ma voiture.
Traduction en anglais: I had to replace the brake discs of my car.
Technique de traduction utilisée: Mot à mot.
Clamps: (signification en français: étriers de frein) (contexte le plus utilisé: vélo) (domaine le plus utilisé: sports)
Exemple de phrase en français: Les clamps des étriers de frein doivent être bien ajustés.
Traduction en anglais: The clamps of the brake calipers must be properly adjusted.
Technique de traduction utilisée: Sens général.
Decelerators: (signification en français: ralentisseurs) (contexte le plus utilisé: conduite automobile) (domaine le plus utilisé: circulation)
Exemple de phrase en français: Attention aux ralentisseurs sur cette route.
Traduction en anglais: Watch out for the decelerators on this road.
Technique de traduction utilisée: Sens général.
