« fréquemment » : d’autres synonymes en anglais plus adaptés à votre phrase
Il existe d’autres mots en anglais pour dire « fréquemment »
Often: Fréquemment. Utilisé dans le contexte de routines quotidiennes. Utilisé dans les domaines de la vie quotidienne et professionnelle. Exemple de phrase: Il pleut souvent en automne. Traduction: It often rains in the fall. Technique de traduction utilisée: Traduction mot à mot.
Frequently: Régulièrement. Utilisé pour décrire des actions qui se répètent souvent. Utilisé dans les domaines de la communication et des affaires. Exemple de phrase: Elle se rend fréquemment à la salle de sport. Traduction: She frequently goes to the gym. Technique de traduction utilisée: Traduction mot à mot.
Regularly: De manière régulière. Utilisé pour indiquer une fréquence constante. Utilisé dans les domaines de la santé et de la planification. Exemple de phrase: Il se promène régulièrement dans le parc. Traduction: He regularly walks in the park. Technique de traduction utilisée: Traduction mot à mot.
Commonly: Couramment. Utilisé pour introduire une pratique habituelle. Utilisé dans les domaines de la culture et des études. Exemple de phrase: Le café est communément consommé le matin en France. Traduction: Coffee is commonly consumed in the morning in France. Technique de traduction utilisée: Traduction mot à mot.
Repeatedly: À plusieurs reprises. Utilisé pour souligner une action qui se répète. Utilisé dans les domaines de la psychologie et de l’apprentissage. Exemple de phrase: Il a répété la même erreur à plusieurs reprises. Traduction: He repeated the same mistake repeatedly. Technique de traduction utilisée: Traduction mot à mot.
Consistently: De manière cohérente. Utilisé pour indiquer une constance dans les actions. Utilisé dans les domaines du sport et du travail. Exemple de phrase: Il travaille de manière consistante pour atteindre ses objectifs. Traduction: He consistently works to achieve his goals. Technique de traduction utilisée: Traduction mot à mot.
