« froid » : d’autres synonymes en anglais plus adaptés à votre phrase
Il existe d’autres mots en anglais pour dire « froid »
Cold:
Traduction /Signification:
froid. Contexte d’utilisation: Le mot « cold » est généralement utilisé pour décrire une température basse. Domaines d’utilisation: météo, sensations physiques. Exemple de phrase en français: Il fait froid dehors. Traduction en anglais: It’s cold outside. Technique de traduction utilisée: Traduction directe.
Chilly:
Traduction /Signification:
frais. Contexte d’utilisation: Le mot « chilly » est utilisé pour décrire une sensation de fraîcheur, mais pas extrême. Domaines d’utilisation: météo, nourriture. Exemple de phrase en français: Il fait un peu chilly ce matin. Traduction en anglais: It’s a bit chilly this morning. Technique de traduction utilisée: Traduction directe.
Freezing:
Traduction /Signification:
gelé. Contexte d’utilisation: Le mot « freezing » est utilisé pour décrire une température très basse. Domaines d’utilisation: météo, glace. Exemple de phrase en français: Il fait freezing dehors. Traduction en anglais: It’s freezing outside. Technique de traduction utilisée: Traduction directe.
Icy:
Traduction /Signification:
verglacé. Contexte d’utilisation: Le mot « icy » est utilisé pour décrire des conditions glacées. Domaines d’utilisation: météo, conduite. Exemple de phrase en français: La route est très icy ce matin. Traduction en anglais: The road is very icy this morning. Technique de traduction utilisée: Traduction directe.
Frosty:
Traduction /Signification:
givré. Contexte d’utilisation: Le mot « frosty » est utilisé pour décrire des conditions avec du givre. Domaines d’utilisation: météo, nature. Exemple de phrase en français: Les arbres sont tous frosty ce matin. Traduction en anglais: The trees are all frosty this morning. Technique de traduction utilisée: Traduction directe.
