gestion du personnel, Synonymes en anglais: staff management
« gestion du personnel » : d’autres synonymes en anglais plus adaptés à votre phrase
Il existe d’autres mots en anglais pour dire « gestion du personnel »
1. Workforce management
Signification: Gestion du personnel.
Contextes d’utilisation: En entreprise, dans les ressources humaines.
Domaines d’utilisation: Ressources humaines, management.
Exemple de phrase en français:
La gestion du personnel est essentielle pour assurer le bon fonctionnement de l’entreprise.
Traduction en anglais de cette phrase: Workforce management is essential to ensure the smooth running of the company.
Explication de la technique de traduction: J’ai simplement traduit chaque mot en anglais en prenant en compte le contexte de l’expression.
2. Staff management
Signification: Gestion du personnel.
Contextes d’utilisation: En entreprise, dans les ressources humaines.
Domaines d’utilisation: Ressources humaines, management.
Exemple de phrase en français:
Le staff management est un aspect crucial du succès de toute organisation.
Traduction en anglais de cette phrase: Staff management is a crucial aspect of the success of any organization.
Explication de la technique de traduction: J’ai traduit chaque mot en anglais en gardant la même structure de la phrase en français.
3. Employee management
Signification: Gestion du personnel.
Contextes d’utilisation: En gestion d’entreprise.
Domaines d’utilisation: Ressources humaines, administration.
Exemple de phrase en français:
L’employee management implique de prendre en compte les besoins et les compétences des salariés.
Traduction en anglais de cette phrase: Employee management involves considering the needs and skills of employees.
Explication de la technique de traduction: J’ai traduit chaque mot en anglais en gardant la même structure de la phrase en français
