« glossaire » : d’autres synonymes en anglais plus adaptés à votre phrase
- Glossary: Dictionnaire de termes spécialisés
- Context: Utilisé dans les domaines académiques et professionnels
- Domaines: Académique, professionnel
- Exemple de phrase: Le glossaire médical contient les définitions des termes techniques utilisés en médecine.
- Translation: The medical glossary contains definitions of technical terms used in medicine.
- Technique de traduction utilisée: Traduction directe en anglais
- Method de traduction: Traduction directe en anglais
- Lexicon: Lexique de termes
- Context: Utilisé dans les études linguistiques
- Domaines: Linguistique
- Exemple de phrase: Le lexicon français-anglais est utile pour les traducteurs professionnels.
- Translation: The French-English lexicon is useful for professional translators.
- Technique de traduction utilisée: Traduction directe en anglais
- Method de traduction: Traduction directe en anglais
- Terminology: Terminologie spécifique à un domaine
- Context: Utilisé dans les secteurs techniques et scientifiques
- Domaines: Technique, science
- Exemple de phrase: La terminologie juridique peut être difficile à comprendre pour les non-initiés.
- Translation: Legal terminology can be hard to understand for non-specialists.
- Technique de traduction utilisée: Traduction directe en anglais
- Method de traduction: Traduction directe en anglais
Découvrons ensemble quelques Expressions équivalentes pour « glossaire » en anglais
1. Terminology guide
Terminology: The body of terms used in a particular field.
Context: Used in academic writing, technical documents, and translation projects.
Example: Le glossaire de ce manuel vous aidera à comprendre les termes techniques utilisés.
Translation: The glossary in this manual will help you understand the technical terms used.
Translation Technique: Direct translation using a synonymous expression.
2. Vocabulary index
Vocabulary: The words used in a particular language or subject area.
Context: Commonly found in language textbooks, reference materials, and educational resources.
Example: Consultez l’index du glossaire pour trouver la définition de ce mot.
Translation: Refer to the glossary index to find the definition of this word.
Translation Technique: Direct translation with a focus on indexing terms.
3. Word list
Word: A single distinct meaningful element of speech or writing.
Context: Frequently used in language learning materials, dictionaries, and writing guides.
Example: Ce glossaire contient une liste de mots utilisés dans le texte.
Translation: This glossary contains a word list used in the text.
Translation Technique: Literal translation emphasizing the collection of words.
4. Lexicon directory
Lexicon: The vocabulary of a person, language, or branch of knowledge.
Context: Utilized in linguistic studies, specialized literature, and research papers.
Example: Le glossaire joue un rôle important en tant que répertoire lexical de ce domaine.
Translation: The glossary plays an important role as a lexicon directory in this field.
Translation Technique: Direct translation highlighting the concept of a language repository.
Traductions en liens:
