habitat, Synonymes en anglais: habitat

« habitat » : d’autres synonymes en anglais plus adaptés à votre phrase

Il existe d’autres mots en anglais pour dire « habitat »

– Home(signification: maison, domicile) – Residence(signification: résidence, logement) – Dwelling(signification: habitation, lieu de vie) – Abode(signification: demeure, logis) – Shelter(signification: abri, refuge) – Habitat(signification: habitat, milieu naturel) – Nest(signification: nid, foyer) – Housing(signification: logement, hébergement) – Residence(signification: résidence, domicile) – Quarters(signification: quartiers, logement) – Domicile(signification: domicile, habitation) – Environment(signification: environnement, cadre de vie) – Refuge(signification: refuge, abri) – House(signification: maison, demeure) – Habitat(signification: habitat, milieu naturel) – Homestead(signification: domaine, ferme) – Roost(signification: perchoir, lieu de repos) – Lodging(signification: logement, hébergement) – Refuge(signification: refuge, abri) – Quarters(signification: quartiers, logement)

Contextes et domaines d’utilisation:

– Ces mots sont principalement utilisés dans le domaine de l’architecture, de l’urbanisme, de l’environnement, de l’écologie et de la géographie. Ils sont également utilisés couramment dans des discussions sur le logement, le bien-être des animaux, la protection de la nature et les modes de vie durables.

Exemple de phrase en français:

– « Mon habitat naturel est en bord de mer, j’aime l’air marin et le bruit des vagues. »

Translation: « My natural habitat is by the sea, I love the sea air and the sound of the waves. »

Explication de la technique de traduction utilisée:

– Pour traduire chaque mot en anglais, nous avons utilisé principalement un dictionnaire bilingue pour trouver l’équivalent le plus approprié. nous avons pris en compte le contexte et le domaine d’utilisation de chaque mot pour sélectionner les termes les plus pertinents. J’ai également veillé à ce que les traductions soient cohérentes et correspondantes en termes de sens

---

Découvrons ensemble quelques Expressions équivalentes pour « habitat » en anglais

• Living space

  Traduction /Signification:

  Espace de vie

  Contexte d’utilisation: Urbanisme

  Domaine d’utilisation: Architecture

  Exemple de phrase en français: L’architecte conçoit des plans pour maximiser l’utilisation de l’espace de vie.

  Traduction en anglais: The architect designs plans to maximize the use of living space.

  Technique de traduction utilisée: Traduction directe

• Shelter environment

  Traduction /Signification:

  Environnement abrité

  Contexte d’utilisation: Environnement

  Domaine d’utilisation: Sciences de l’environnement

  Exemple de phrase en français: Les chercheurs étudient l’impact de l’environnement abrité sur la faune locale.

  Traduction en anglais: Researchers study the impact of the shelter environment on local wildlife.

  Technique de traduction utilisée: Traduction directe

• Dwelling place

  Traduction /Signification:

  Lieu d’habitation

  Contexte d’utilisation: Logement

  Domaine d’utilisation: Immobilier

  Exemple de phrase en français: Notre entreprise construit des logements durables dans des lieux d’habitation écologiques.

  Traduction en anglais: Our company builds sustainable housing in ecological dwelling places.

  Technique de traduction utilisée: Traduction directe

• Habitat area

  Traduction /Signification:

  Zone d’habitat

  Contexte d’utilisation: Urbanisme

  Domaine d’utilisation: Géographie

  Exemple de phrase en français: Il est important de préserver les zones d’habitat naturel pour la diversité des espèces.

  Traduction en anglais: It is important to preserve habitat areas for species diversity.

  Technique de traduction utilisée: Traduction directe