illustration, Synonymes en anglais: illustration

« illustration » : d’autres synonymes en anglais plus adaptés à votre phrase:

Liste de mots en anglais pour traduire « illustration »

illustration: dessin, exemple, représentation visuelle

Contexte d’utilisation: dans un livre, un article, une présentation
Domaines d’utilisation: éditorial, publicitaire, artistique
Exemple de phrase: « L’illustration de ce livre est magnifique. »
Traduction en anglais de la phrase: « The illustration in this book is beautiful. »
Technique de traduction utilisée: traduction directe

visual: visuel, graphique

Contexte d’utilisation: dans un contexte artistique, créatif
Domaines d’utilisation: design, communication visuelle
Exemple de phrase: « Cet artiste a un style visuel unique. »
Traduction en anglais de la phrase: « This artist has a unique visual style. »
Technique de traduction utilisée: traduction directe

picture: image, photo, tableau

Contexte d’utilisation: dans la photographie, l’art visuel
Domaines d’utilisation: photographie, peinture, graphisme
Exemple de phrase: « J’ai accroché cette belle picture dans mon salon. »
Traduction en anglais de la phrase: « I hung up this beautiful picture in my living room. »
Technique de traduction utilisée: traduction directe

artwork: œuvre d’art, création artistique

Contexte d’utilisation: dans le milieu artistique, culturel
Domaines d’utilisation: arts plastiques, galerie d’art
Exemple de phrase: « Cette artwork est vraiment impressionnante. »
Traduction en anglais de la phrase: « This artwork is truly impressive. »
Technique de traduction utilisée: traduction directe

sketch: croquis, esquisse

Contexte d’utilisation: en dessin, en architecture, en design
Domaines d’utilisation: art, conception, architecture
Exemple de phrase: « Le sketch de ce bâtiment est incroyable. »
Traduction en anglais de la phrase: « The sketch of this building is amazing. »
Technique de traduction utilisée: traduction directe

Traductions en liens:

Expressions équivalentes pour « illustration » en anglais

1. Visual aid

Traduction /Signification:

Support visuel – Contextes d’utilisation: Présentations, cours, conférences – Domaines d’utilisation: Éducation, communication – Exemple de phrase en français: L’enseignant utilise des supports visuels pour faciliter la compréhension. – Traduction en anglais: The teacher uses visual aids to facilitate understanding. – Explication de la technique de traduction: « Visual » se traduit par « visuel » et « aid » se traduit par « support ».

2. Picture demonstration

Traduction /Signification:

Démonstration en images – Contextes d’utilisation: Tutoriels, formations – Domaines d’utilisation: Technologie, artisanat – Exemple de phrase en français: La vidéo offre une démonstration en images de l’utilisation de l’outil. – Traduction en anglais: The video provides a picture demonstration of the tool’s usage. – Explication de la technique de traduction: « Picture » se traduit par « image » et « demonstration » se traduit par « démonstration ».

3. Visual representation

Traduction /Signification:

Représentation visuelle – Contextes d’utilisation: Rapports, analyses – Domaines d’utilisation: Marketing, design – Exemple de phrase en français: Le graphique est une représentation visuelle des données. – Traduction en anglais: The chart is a visual representation of the data. – Explication de la technique de traduction: « Visual » se traduit par « visuel » et « representation » se traduit par « représentation ».

4. Image showcase

Traduction /Signification:

Mise en valeur d’images – Contextes d’utilisation: Galeries, expositions – Domaines d’utilisation: Photographie, art – Exemple de phrase en français: L’exposition est une superbe mise en valeur d’images artistiques. – Traduction en anglais: The exhibition is a beautiful image showcase of artistic works. – Explication de la technique de traduction: « Image » se traduit par « image » et « showcase » se traduit par « mise en valeur ».

5. Visual representation

Traduction /Signification:

Représentation visuelle – Contextes d’utilisation: Infographies, schémas – Domaines d’utilisation: Communication, journalisme – Exemple de phrase en français: La présentation inclut une représentation visuelle des étapes du projet. – Traduction en anglais: The presentation includes a visual representation of the project steps. – Explication de la technique de traduction: « Visual » se traduit par « visuel » et « representation » se traduit par « représentation