« impression » : d’autres synonymes en anglais plus adaptés à votre phrase
20 mots en anglais pour traduire « impression »
Print – impression
Contexte : technologie, graphisme
Domaine : informatique, design
Exemple de phrase : J’ai besoin d’imprimer ce document pour la réunion.
Translation: I need to print this document for the meeting.
Technique de traduction : équivalence directe
Effect – effet
Contexte : psychologie, communication
Domaine : sciences humaines, marketing
Exemple de phrase : Son discours a eu un effet positif sur le public.
Translation: His speech had a positive effect on the audience.
Technique de traduction : équivalence directe
Impact – impact
Contexte : affaires, environnement
Domaine : finance, écologie
Exemple de phrase : Ce projet aura un impact significatif sur notre entreprise.
Translation: This project will have a significant impact on our company.
Technique de traduction : équivalence directe
Impression – impression
Contexte : art, littérature
Domaine : culture, création
Exemple de phrase : Sa peinture a laissé une forte impression sur le public.
Translation: His painting made a strong impression on the audience.
Technique de traduction : équivalence directe
Feeling – sentiment
Contexte : relations, émotions
Domaine : psychologie, amour
Exemple de phrase : J’ai un bon feeling quant à ce projet.
Translation: I have a good feeling about this project.
Technique de traduction : équivalence directe
Notion – notion
Contexte : éducation, philosophie
Domaine : enseignement, réflexion
Exemple de phrase : Il a une bonne notion de l’histoire de l’art.
Translation: He has a good notion of art history.
