industrie automobile, Synonymes en anglais: Automotive industry

« industrie automobile »: d’autres synonymes en anglais plus adaptés à votre phrase.

Mots en anglais pour traduire « industrie automobile »:

• Automotive industry: Industrie automobile
• Car manufacturing: Fabrication de voitures
• Automobile sector: Secteur automobile
• Vehicle production: Production de véhicules
• Automotive engineering: Ingénierie automobile
• Auto industry: Industrie de l’automobile
• Automobile manufacturing: Fabrication automobile
• Car production: Production de voitures
• Automotive technology: Technologie automobile
• Automobile market: Marché de l’automobile
• Automobile assembly: Assemblage automobile
• Car industry: Industrie de la voiture
• Automobile manufacturer: Fabricant automobile
• Motor vehicle industry: Industrie des véhicules automobiles
• Car sector: Secteur des voitures
• Automobile production: Production automobile
• Vehicle manufacturing: Fabrication de véhicules
• Automobile business: Entreprise automobile
• Car market: Marché de la voiture
• Automotive sector: Secteur de l’automobile

Exemple de phrase en français:

L’industrie automobile française est l’une des plus importantes au monde.

Translation in English: The French automotive industry is one of the most important in the world.

Explication: J’ai utilisé la méthode de traduction mot à mot pour chaque terme en anglais afin de conserver la signification exacte de l’expression « industrie automobile ».

20 Expressions équivalentes pour « industrie automobile » en anglais

1. Car industry

• Car: voiture

Dans quel contexte: Utilisé pour désigner l’ensemble des activités liées à la fabrication, la vente et l’entretien des voitures.

Dans quel domaine: Principalement utilisé dans le domaine de l’industrie et du commerce automobile.

Exemple de phrase: L’industrie automobile est en constante évolution.

Traduction en anglais: The car industry is constantly evolving.

Explication de la traduction: J’ai traduit « industrie » par « industry » et « automobile » par « car ».

2. Automotive sector

• Automotive: automobile
• Sector: secteur

Dans quel contexte: Utilisé pour désigner l’ensemble des entreprises et activités liées à l’automobile.

Dans quel domaine: Principalement utilisé dans le domaine des affaires et de l’économie.

Exemple de phrase: L’automotive sector est un pilier économique.

Traduction en anglais: The automotive sector is an economic pillar.

Explication de la traduction: J’ai traduit « automobile » par « automotive » et « secteur » par « sector ».

3. Auto industry

• Auto: voiture

Dans quel contexte: Utilisé de manière informelle pour parler de l’industrie automobile.

Dans quel domaine: Utilisé dans le langage courant et dans le domaine de la technologie automobile.

Exemple de phrase: Les innovations dans l’auto industry sont impressionnantes.

Traduction en anglais: Innovations in the auto industry are impressive.

Explication de la traduction: J’ai traduit « auto » par « auto » et « industry » par « industry ».