infographiste, Synonymes en anglais: graphic designer
« infographiste »: d’autres synonymes en anglais plus adaptés à votre phrase.
Mots en anglais pour traduire « infographiste »
Graphic designer – Traduction: Graphiste – Contexte: Dans le domaine de la communication visuelle – Exemple de phrase: Le graphiste a créé un logo unique pour l’entreprise. – Traduction: The graphic designer created a unique logo for the company. – Technique de traduction: Traduction littérale.
Visual designer – Traduction: Designer visuel – Contexte: Utilisé dans l’industrie du design et de la créativité visuelle – Exemple de phrase: Le visual designer a conçu une interface utilisateur moderne. – Traduction: The visual designer designed a modern user interface. – Technique de traduction: Traduction littérale.
Art director – Traduction: Directeur artistique – Contexte: Fréquemment utilisé dans le domaine de la publicité et du marketing – Exemple de phrase: L’art director supervise la création des campagnes publicitaires. – Traduction: The art director supervises the creation of advertising campaigns. – Technique de traduction: Traduction littérale.
Illustrator – Traduction: Illustrateur – Contexte: Principalement utilisé dans l’industrie de l’illustration et du design graphique – Exemple de phrase: L’illustrator a dessiné une magnifique œuvre d’art. – Traduction: The illustrator drew a beautiful artwork. – Technique de traduction: Traduction littérale.
Web designer – Traduction: Concepteur de sites web – Contexte: Employé dans le secteur du design de sites internet et de l’expérience utilisateur – Exemple de phrase: Le web designer a créé un site web responsive. – Traduction: The web designer created a responsive website. – Technique de traduction: Traduction littérale.
Layout artist – Traduction: Maquettiste – Contexte: Utilisé dans l’industrie de l’édition et de la mise en page – Exemple de phrase: Le layout artist a créé une mise en page attractive pour le magazine. – Traduction: The layout artist created an attractive layout for the magazine. – Technique de traduction: Traduction littérale.
Interactive designer – Traduction: Designer interactif – Contexte: Employé dans le domaine de la conception d’interfaces interactives – Exemple de phrase: L’interactive designer a développé une expérience utilisateur immersive. – Traduction: The interactive designer developed an immersive user experience. – Technique de traduction: Traduction littérale.
UI/UX designer – Traduction: Designer d’interface utilisateur/expérience utilisateur – Contexte: Fréquemment utilisé dans le design digital et la conception d’applications mobiles – Exemple de phrase: Le UI/UX designer a optimisé l’ergonomie de l’application. – Traduction: The UI/UX designer optimized the usability of the application. – Technique de traduction: Traduction littérale.
Motion graphics artist – Traduction: Artiste d’effets visuels – Contexte: Principalement utilisé dans le domaine de l’animation et des effets spéciaux – Exemple de phrase: Le motion graphics artist a créé une vidéo animée impressionnante. – Traduction: The motion graphics artist created an impressive animated video. – Technique de traduction: Traduction littérale.
Brand designer – Traduction: Designer de marque – Contexte: Employé dans le branding et la stratégie de marque – Exemple de phrase: Le brand designer a créé une identité visuelle cohérente pour l’entreprise. – Traduction: The brand designer created a consistent visual identity for the company. – Technique de traduction: Traduction littérale.
Digital illustrator – Traduction: Illustrateur numérique – Contexte: Utilisé dans l’illustration digitale et la création graphique sur ordinateur – Exemple de phrase: Le digital illustrator a réalisé une illustration numérique spectaculaire. – Traduction: The digital illustrator created a stunning digital illustration. – Technique de traduction: Traduction littérale.
Image editor – Traduction: Éditeur d’image – Contexte: Employé dans le domaine de la retouche d’images et de la post-production photographique – Exemple de phrase: L’image editor a amélioré la qualité de la photographie. – Traduction: The image editor enhanced the quality of the photograph. – Technique de traduction: Traduction littérale.
Graphic artist – Traduction: Artiste graphique – Contexte: Utilisé dans le secteur de la création visuelle et de l’art numérique – Exemple de phrase: Le graphic artist a conçu une œuvre artistique innovante. – Traduction: The graphic artist created an innovative artistic work. – Technique de traduction: Traduction littérale.
Print designer – Traduction: Designer imprimé – Contexte: Principalement employé dans l’industrie de l’impression et du design graphique papier – Exemple de phrase: Le print designer a réalisé une brochure publicitaire percutante. – Traduction: The print designer created a impactful advertising brochure. – Technique de traduction: Traduction littérale.
Colorist – Traduction: Coloriste – Contexte: Utilisé dans l’industrie du cinéma, de l’animation et de la colorimétrie – Exemple de phrase: Le colorist a harmonisé les tons de la vidéo. – Traduction: The colorist harmonized the tones of the video. – Technique de traduction: Traduction littérale.
UI designer – Traduction: Designer d’interface utilisateur – Contexte: Employé dans le design digital et la conception d’interfaces utilisateurs intuitives – Exemple de phrase: L’UI designer a créé une interface claire et conviviale. – Traduction: The UI designer created a clear and user-friendly interface. – Technique de traduction: Traduction littérale.
Creative designer – Traduction: Designer créatif – Contexte: Fréquemment utilisé dans le secteur de la créativité et de l’innovation – Exemple de phrase: Le creative designer a imaginé un concept novateur pour la campagne. – Traduction: The creative designer envisioned an innovative concept for the campaign. – Technique de traduction: Traduction littérale.
Production artist – Traduction: Artiste de production – Contexte: Utilisé dans l’industrie de la production visuelle et des effets spéciaux – Exemple de phrase: Le production artist a contribué à la création des décors du film. – Traduction: The production artist contributed to the creation of the film’s sets. – Technique de traduction: Traduction littérale.
Digital designer – Traduction: Designer numérique – Contexte: Employé dans le design digital et la création graphique sur ordinateur – Exemple de phrase: Le digital designer a réalisé une animation 3D saisissante. – Traduction: The digital designer created a stunning 3D animation. – Technique de traduction: Traduction littérale.
Typography designer – Traduction: Designer typographique – Contexte: Principalement utilisé dans la conception de polices de caractères et de textes – Exemple de phrase: Le typography designer a créé une typographie originale pour le logo. – Traduction: The typography designer created an original typography for the logo. – Technique de traduction: Traduction littérale.
20 expressions équivalentes pour traduire « infographiste » en anglais
Graphic designer
Designer: Personne qui conçoit des créations visuelles.
Graphic: Qui concerne la création graphique.
Dans quels contextes il est le plus utilisé: Domaine artistique et publicitaire.
Dans quels domaines il est le plus utilisé: Design graphique et webdesign.
**Exemple de phrase en français:** « L’infographiste a créé un logo magnifique pour notre entreprise. »
**Traduction en anglais de cette phrase:** « The graphic designer created a beautiful logo for our company. »
**Explication de la technique de traduction utilisée:** J’ai traduit « infographiste » par « graphic designer » en conservant l’idée de conception visuelle.
**Méthode de traduction utilisée pour chaque mot traduit en anglais:** J’ai traduit « infographiste » par « graphic designer » en cherchant une expression équivalente en anglais.
Visual artist
Visual: Qui est relatif à la vision ou à l’aspect visuel.
Artist: Artiste qui crée des œuvres visuelles.
Dans quels contextes il est le plus utilisé: Création artistique et communication visuelle.
Dans quels domaines il est le plus utilisé: Arts plastiques et design graphique.
**Exemple de phrase en français:** « Cet infographiste est également un excellent illustrateur. »
**Traduction en anglais de cette phrase:** « This visual artist is also an excellent illustrator. »
**Explication de la technique de traduction utilisée:** J’ai traduit « infographiste » par « visual artist » en mettant en avant les aspects visuels de la création.
**Méthode de traduction utilisée pour chaque mot traduit en anglais:** J’ai traduit « infographiste » par « visual artist » en cherchant des termes liés à la vision et à la création artistique.
Digital designer
Digital: Qui est relatif aux technologies numériques.
Designer: Personne qui conçoit des créations visuelles.
Dans quels contextes il est le plus utilisé: Conception numérique et webdesign.
Dans quels domaines il est le plus utilisé: Design interactif et design d’interfaces.
**Exemple de phrase en français:** « L’infographiste a réalisé une maquette pour le site internet. »
**Traduction en anglais de cette phrase:** « The digital designer created a mockup for the website. »
**Explication de la technique de traduction utilisée:** J’ai traduit « infographiste » par « digital designer » en mettant en avant le caractère numérique de la conception.
**Méthode de traduction utilisée pour chaque mot traduit en anglais:** J’ai traduit « infographiste » par « digital designer » en utilisant des termes liés au design numérique et interactif
