intègre, Synonymes en anglais: honest

« intègre » d’autres synonymes en anglais plus adaptés à votre phrase.

Il existe d’autres mots en anglais pour dire « intègre »

• Integrity – nous avons utilisé la traduction directe pour ce mot. Signification: honnêteté, intégrité. Ce mot est souvent utilisé dans des contextes professionnels pour décrire une personne qui agit de manière éthique. Exemple de phrase: Il est connu pour son intégrité dans les affaires. / He is known for his integrity in business.
• Honest – nous avons utilisé la traduction directe pour ce mot. Signification: honnête. Ce mot est utilisé pour décrire une personne qui dit la vérité et agit de manière droite. Exemple de phrase: C’est une personne honnête et intègre. / He is an honest and integrity person.
• Upright – nous avons utilisé la traduction directe pour ce mot. Signification: droit, intègre. Ce mot est utilisé pour décrire une personne qui agit de manière juste et morale. Exemple de phrase: Il est un homme droit et intègre. / He is an upright and integral man.
• Decent – nous avons utilisé la traduction directe pour ce mot. Signification: décent, intègre. Ce mot est utilisé pour décrire une personne qui se comporte avec dignité et respect. Exemple de phrase: Elle est une femme décente et intègre. / She is a decent and integrity woman.
• Principled – nous avons utilisé la traduction directe pour ce mot. Signification: intègre, fidèle à ses principes. Ce mot est utilisé pour décrire une personne qui suit des principes moraux stricts. Exemple de phrase: Il est une personne intègre et pleine de principes. / He is an integrity and principled person.

Expressions équivalentes pour traduire « intègre » en anglais

• Honest and upright – Honnête et intègre
  • Technique de traduction utilisée: Explication des deux termes en anglais
  • Utilisation: Pour décrire une personne qui agit avec intégrité et droiture
  • Exemple de phrase: Il est connu pour être honest and upright dans ses affaires.
  • Traduction en anglais: He is known to be honest and upright in his dealings.
• Of good character – De bonne moralité
  • Technique de traduction utilisée: Restructuration de la phrase en anglais
  • Utilisation: Pour qualifier quelqu’un d’intègre et de respectable moralement
  • Exemple de phrase: C’est une personne of good character et de confiance.
  • Traduction en anglais: She is a person of good character and trustworthiness.
• Upright and moral – Droit et moral
  • Technique de traduction utilisée: Traduction littérale des mots en anglais
  • Utilisation: Pour décrire quelqu’un qui se conduit de manière intègre et éthique
  • Exemple de phrase: Son comportement est toujours upright and moral.
  • Traduction en anglais: His behavior is always upright and moral.
• Principled and ethical – Principe et éthique
  • Technique de traduction utilisée: Utilisation de termes synonymes en anglais
  • Utilisation: Pour souligner le fait que quelqu’un agit de manière intègre et en respectant des principes moraux
  • Exemple de phrase: Elle est connue pour être principled and ethical dans ses décisions.
  • Traduction en anglais: She is known to be principled and ethical in her decisions.
• Morally upright – Morale et droit
  • Technique de traduction utilisée: Adjectif et adverbe en anglais
  • Utilisation: Pour décrire quelqu’un qui se comporte de manière intègre sur le plan moral
  • Exemple de phrase: Il a toujours agi de manière morally upright dans toutes ses actions.
  • Traduction en anglais: He has always acted in a morally upright manner in all his actions.