Découvrez d’autres mots et expressions de: « interlocuteur » traduits du français vers l’anglais, adaptés à votre phrase. et observer comment les utiliser.
Il existe d’autres mots en anglais pour dire « interlocuteur »
1. Speaker
Traduction /Signification:
Locuteur
– Contextes d’utilisation: Principalement dans le cadre de discours, conférences, débats.
– Domaines d’utilisation: Communication, linguistique.
– Exemple de phrase en français: Le speaker a captivé son auditoire avec son discours inspirant.
– Traduction en anglais de cette phrase: The speaker captivated his audience with his inspiring speech.
– Technique de traduction utilisée: Traduction directe mot à mot.
2. Interlocutor
Traduction /Signification:
Interlocuteur
– Contextes d’utilisation: Utilisé dans des situations de discussion, d’échange verbal.
– Domaines d’utilisation: Communication, linguistique.
– Exemple de phrase en français: L’interlocuteur a posé une question pertinente lors de la réunion.
– Traduction en anglais de cette phrase: The interlocutor asked a relevant question during the meeting.
– Technique de traduction utilisée: Traduction directe mot à mot.
3. Discussant
Traduction /Signification:
Participant à une discussion
– Contextes d’utilisation: Utilisé lors de débats, groupes de discussion.
– Domaines d’utilisation: Communication, débat public.
– Exemple de phrase en français: Le discussant a exprimé un point de vue intéressant sur le sujet.
– Traduction en anglais de cette phrase: The discussant expressed an interesting point of view on the topic.
– Technique de traduction utilisée: Traduction directe mot à mot.
4. Dialogue partner
Traduction /Signification:
Partenaire de dialogue
– Contextes d’utilisation: Utilisé dans le cadre de discussions, négociations.
– Domaines d’utilisation: Communication interpersonnelle, résolution de conflits.
– Exemple de phrase en français: Le dialogue partner a proposé une solution alternative au problème.
– Traduction en anglais de cette phrase: The dialogue partner proposed an alternative solution to the problem.
– Technique de traduction utilisée: Traduction directe mot à mot.
5. Collocutor
Traduction /Signification:
Collocuteur
– Contextes d’utilisation: Utilisé dans des conversations formelles et informelles.
– Domaines d’utilisation: Communication, linguistique.
– Exemple de phrase en français: Le collocutor a écouté attentivement les arguments de son interlocuteur.
– Traduction en anglais de cette phrase: The collocutor listened carefully to the arguments of his interlocutor.
– Technique de traduction utilisée: Traduction directe mot à mot.
6. Spokesperson
Traduction /Signification:
Porte-parole
– Contextes d’utilisation: Utilisé pour désigner une personne qui parle au nom d’un groupe ou d’une organisation.
– Domaines d’utilisation: Communication, relations publiques.
– Exemple de phrase en français: Le spokesperson a donné une déclaration officielle à la presse.
– Traduction en anglais de cette phrase: The spokesperson gave an official statement to the press.
– Technique de traduction utilisée: Traduction directe mot à mot.
7. Communicator
Traduction /Signification:
Communicateur
– Contextes d’utilisation: Utilisé pour décrire une personne qui communique efficacement.
– Domaines d’utilisation: Communication, marketing.
– Exemple de phrase en français: Le communicator a su transmettre son message de manière claire et concise.
– Traduction en anglais de cette phrase: The communicator was able to convey his message clearly and concisely.
– Technique de traduction utilisée: Traduction directe mot à mot.
8. Correspondent
Traduction /Signification:
Correspondant
– Contextes d’utilisation: Utilisé pour désigner une personne avec qui on échange des lettres, des messages.
– Domaines d’utilisation: Communication, journalisme.
– Exemple de phrase en français: Le correspondent a envoyé une lettre à son interlocuteur.
– Traduction en anglais de cette phrase: The correspondent sent a letter to his correspondent.
– Technique de traduction utilisée: Traduction directe mot à mot.
9. Opponent
Traduction /Signification:
Adversaire
– Contextes d’utilisation: Utilisé dans des débats, des confrontations.
– Domaines d’utilisation: Politique, sport.
– Exemple de phrase en français: L’opponent a réfuté les arguments avancés par son rival.
– Traduction en anglais de cette phrase: The opponent refuted the arguments put forward by his rival.
– Technique de traduction utilisée: Traduction directe mot à mot.
10. Conversationalist
Traduction /Signification:
Boute-en-train
– Contextes d’utilisation: Utilisé pour décrire une personne qui anime les conversations.
– Domaines d’utilisation: Sociologie, psychologie sociale.
– Exemple de phrase en français: La conversationalist a su mettre l’ambiance lors de la soirée.
– Traduction en anglais de cette phrase: The conversationalist was able to set the mood during the party.
– Technique de traduction utilisée: Traduction directe mot à mot.
11. Talker
Traduction /Signification:
Parleur
– Contextes d’utilisation: Utilisé pour désigner une personne qui parle beaucoup.
– Domaines d’utilisation: Communication, linguistique.
– Exemple de phrase en français: Le talker a monopolisé la discussion lors du débat.
– Traduction en anglais de cette phrase: The talker monopolized the discussion during the debate.
– Technique de traduction utilisée: Traduction directe mot à mot.
12. Debater
Traduction /Signification:
Débatteur
– Contextes d’utilisation: Utilisé pour décrire une personne qui participe à des débats.
– Domaines d’utilisation: Politique, éducation.
– Exemple de phrase en français: Le debater a défendu son point de vue avec conviction.
– Traduction en anglais de cette phrase: The debater defended his point of view with conviction.
– Technique de traduction utilisée: Traduction directe mot à mot.
13. Converser
Traduction /Signification:
Personne avec qui l’on converse
– Contextes d’utilisation: Utilisé pour décrire une personne avec qui on a des conversations.
– Domaines d’utilisation: Communication, vie quotidienne.
– Exemple de phrase en français: Le converser a partagé son expérience avec ses collègues.
– Traduction en anglais de cette phrase: The converser shared his experience with his colleagues.
– Technique de traduction utilisée: Traduction directe mot à mot.
14. Interlocutress
Traduction /Signification:
Interlocutrice
– Contextes d’utilisation: Utilisé pour désigner une femme qui participe à une conversation.
– Domaines d’utilisation: Communication, égalité homme-femme.
– Exemple de phrase en français: L’interlocutrice a écouté attentivement les arguments de son collègue.
– Traduction en anglais de cette phrase: The interlocutress listened carefully to the arguments of her colleague.
– Technique de traduction utilisée: Traduction directe mot à mot.
15. Discussant
Traduction /Signification:
Personne participant à une discussion
– Contextes d’utilisation: Utilisé pour désigner une personne impliquée dans un débat.
– Domaines d’utilisation: Communication, débat public.
– Exemple de phrase en français: Le discussant a exprimé un point de vue intéressant sur le sujet.
– Traduction en anglais de cette phrase: The discussant expressed an interesting point of view on the topic.
– Technique de traduction utilisée: Traduction directe mot à mot.
16. Chatter
Traduction /Signification:
Bavard
– Contextes d’utilisation: Utilisé pour décrire une personne qui parle beaucoup.
– Domaines d’utilisation: Communication, vie quotidienne.
– Exemple de phrase en français: Le chatter n’arrêtait pas de raconter des anecdotes.
– Traduction en anglais de cette phrase: The chatter kept on telling anecdotes.
– Technique de traduction utilisée: Traduction directe mot à mot.
17. Negotiator
Traduction /Signification:
Négociateur
– Contextes d’utilisation: Utilisé pour décrire une personne qui mène des négociations.
– Domaines d’utilisation: Diplomatie, commerce.
– Exemple de phrase en français: Le negotiator a trouvé un compromis acceptable pour les deux parties.
– Traduction en anglais de cette phrase: The negotiator found an acceptable compromise for both parties.
– Technique de traduction utilisée: Traduction directe mot à mot.
18. Orator
Traduction /Signification:
Orateur
– Contextes d’utilisation: Utilisé pour désigner une personne qui prononce des discours.
– Domaines d’utilisation: Politique, éloquence.
– Exemple de phrase en français: L’orator a su convaincre son auditoire avec ses paroles.
– Traduction en anglais de cette phrase: The orator was able to convince his audience with his words.
– Technique de traduction utilisée: Traduction directe mot à mot.
19. Conversational partner
Traduction /Signification:
Partenaire de conversation
– Contextes d’utilisation: Utilisé pour décrire une personne avec qui on discute.
– Domaines d’utilisation: Communication, linguistique.
– Exemple de phrase en français: Le conversational partner a contribué à enrichir la discussion.
– Traduction en anglais de cette phrase: The conversational partner helped enrich the conversation.
– Technique de traduction utilisée: Traduction directe mot à mot.
20. Interlocutrix
Traduction /Signification:
Interlocutrice
– Contextes d’utilisation: Utilisé pour désigner une femme qui participe à une conversation.
– Domaines d’utilisation: Communication, égalité homme-femme.
– Exemple de phrase en français: L’interlocutrix a exprimé son point de vue de manière assertive.
– Traduction en anglais de cette phrase: The interlocutrix expressed her point of view assertively.
– Technique de traduction utilisée: Traduction directe mot à mot
