jeudi, Synonymes en anglais: Thursday

« jeudi » : d’autres synonymes en anglais plus adaptés à votre phrase

Traduction de « jeudi » en anglais

1. Thursday

• Traduction /Signification:

  Jeudi
• Contextes d’utilisation: Planning de la semaine, rendez-vous
• Domaines d’utilisation: Calendrier, organisation
• Exemple de phrase en français: « Je dois aller chez le médecin jeudi prochain. »
  
• Traduction en anglais de la phrase: « I have to go to the doctor next Thursday. »
  
• Technique de traduction utilisée: Traduction directe

2. Fifth day of the week

• Traduction /Signification:

  Cinquième jour de la semaine
• Contextes d’utilisation: Informations générales sur les jours de la semaine
• Domaines d’utilisation: Conversation courante
• Exemple de phrase en français: « Jeudi est le cinquième jour de la semaine. »
  
• Traduction en anglais de la phrase: « Thursday is the fifth day of the week. »
  
• Technique de traduction utilisée: Traduction littérale

Découvrons ensemble quelques Expressions équivalentes en anglais pour traduire « jeudi »

1. Thursday

• Thursday: Jeudi
• Souvent utilisé: Utilisé pour indiquer le quatrième jour de la semaine.
• Domaine: Général

Demain c’est jeudi, j’ai un rendez-vous.

Tomorrow is Thursday, I have an appointment.

Technique de traduction utilisée: Traduction littérale.

2. Thorsday

• Thorsday: Jour de Thor
• Souvent utilisé: Référence au dieu nordique Thor, associé au jeudi.
• Domaine: Mythologie

Ce soir, nous étudions la mythologie nordique et le thorsday.

Tonight, we are studying Norse mythology and Thorsday.

Technique de traduction utilisée: Traduction adaptée pour conserver la référence culturelle.

…continuer avec les autres expressions