kpi, Synonymes en anglais: Key Performance Indicator
« kpi » : d’autres synonymes en anglais plus adaptés à votre phrase
Liste de mots en anglais pour traduire « kpi »
Key Performance Indicator : Indicateur de performance clé – Contexte d’utilisation : en entreprise, gestion, marketing – Domaines d’utilisation : business, management, marketing – Exemple de phrase : Les KPIs nous permettent de mesurer l’efficacité de nos actions. – Traduction en anglais : KPIs allow us to measure the effectiveness of our actions. – Explication de la technique de traduction : Utilisation de l’acronyme anglais correspondant à « kpi ».
Performance Metric : Métrique de performance – Contexte d’utilisation : business, gestion, analyse des données – Domaines d’utilisation : business analytics, sales, finance – Exemple de phrase : Il est important de définir les bonnes performance metrics pour évaluer les résultats. – Traduction en anglais : It’s important to define the right performance metrics to evaluate results. – Explication de la technique de traduction : Utilisation du terme anglais équivalent à « metric ».
Performance Indicator : Indicateur de performance – Contexte d’utilisation : finance, management, évaluation – Domaines d’utilisation : finance, management, accounting – Exemple de phrase : Les performance indicators nous aident à suivre les performances de l’entreprise. – Traduction en anglais : Performance indicators help us track the company’s performance. – Explication de la technique de traduction : Utilisation du terme anglais équivalent à « indicator ».
Performance Measure : Mesure de performance – Contexte d’utilisation : business, finance, management – Domaines d’utilisation : performance evaluation, metrics, analysis – Exemple de phrase : La performance measure doit être précise pour obtenir des résultats fiables. – Traduction en anglais : The performance measure must be accurate to obtain reliable results. – Explication de la technique de traduction : Utilisation du terme anglais équivalent à « measure ».
Success Indicator : Indicateur de succès – Contexte d’utilisation : business, management, marketing – Domaines d’utilisation : business development, strategy, planning – Exemple de phrase : Les success indicators nous aident à identifier les opportunités de croissance. – Traduction en anglais : Success indicators help us identify growth opportunities. – Explication de la technique de traduction : Utilisation du terme anglais équivalent à « success ».
Strategic Indicator : Indicateur stratégique – Contexte d’utilisation : stratégie d’entreprise, planification, gestion – Domaines d’utilisation : strategy, planning, business development – Exemple de phrase : Les strategic indicators sont essentiels pour suivre la réalisation des objectifs stratégiques. – Traduction en anglais : Strategic indicators are essential to track the achievement of strategic objectives. – Explication de la technique de traduction : Utilisation du terme anglais équivalent à « strategic ».
Key Success Measure : Mesure clé de succès – Contexte d’utilisation : management, marketing, succès d’entreprise – Domaines d’utilisation : performance evaluation, success metrics, growth strategies – Exemple de phrase : La key success measure nous permet de déterminer si nos objectifs sont atteints. – Traduction en anglais : The key success measure allows us to determine if our goals are achieved. – Explication de la technique de traduction : Utilisation de l’expression anglaise équivalente à « kpi ».
Business Indicator : Indicateur d’entreprise – Contexte d’utilisation : business, finance, analyse des données – Domaines d’utilisation : business analysis, financial performance tracking, market research – Exemple de phrase : Les business indicators nous aident à évaluer la santé financière de l’entreprise. – Traduction en anglais : Business indicators help us assess the financial health of the company. – Explication de la technique de traduction : Utilisation du terme anglais équivalent à « business ».
Measurement Indicator : Indicateur de mesure – Contexte d’utilisation : évaluation, analyse des données, métrologie – Domaines d’utilisation : performance metrics, quality control, scientific research – Exemple de phrase : Le measurement indicator nous aide à vérifier la fiabilité des données collectées. – Traduction en anglais : The measurement indicator helps us verify the reliability of the collected data. – Explication de la technique de traduction : Utilisation du terme anglais équivalent à « measurement ».
Strategic Measure : Mesure stratégique – Contexte d’utilisation : stratégie d’entreprise, planification, analyse financière – Domaines d’utilisation : strategy development, financial analysis, project management – Exemple de phrase : La strategic measure doit être alignée avec les objectifs stratégiques de l’entreprise. – Traduction en anglais : The strategic measure must be aligned with the company’s strategic objectives. – Explication de la technique de traduction : Utilisation du terme anglais équivalent à « strategic ».
Goal Metric : Métrique d’objectif – Contexte d’utilisation : management, planification, suivi des objectifs – Domaines d’utilisation : goal setting, performance evaluation, project management – Exemple de phrase : Le goal metric nous permet de suivre la progression vers l’atteinte des objectifs fixés. – Traduction en anglais : The goal metric allows us to track progress towards achieving set objectives. – Explication de la technique de traduction : Utilisation du terme anglais équivalent à « metric ».
Operational Indicator : Indicateur opérationnel – Contexte d’utilisation : opérations, gestion quotidienne, processus métier – Domaines d’utilisation : operations management, process improvement, efficiency analysis – Exemple de phrase : Les operational indicators sont essentiels pour évaluer l’efficacité des processus en place. – Traduction en anglais : Operational indicators are essential to evaluate the efficiency of current processes. – Explication de la technique de traduction : Utilisation du terme anglais équivalent à « operational ».
Performance Standard : Norme de performance – Contexte d’utilisation : évaluation, benchmarking, gestion de la qualité – Domaines d’utilisation : performance evaluation, quality management, compliance monitoring – Exemple de phrase : Les performance standards nous aident à établir des benchmarks pour mesurer nos résultats. – Traduction en anglais : Performance standards help us establish benchmarks to measure our results. – Explication de la technique de traduction : Utilisation du terme anglais équivalent à « performance ».
Performance Target : Objectif de performance – Contexte d’utilisation : management, planification stratégique, suivi des objectifs – Domaines d’utilisation : performance management, strategic planning, goal setting – Exemple de phrase : Notre performance target est d’augmenter les ventes de 10% ce trimestre. – Traduction en anglais : Our performance target is to increase sales by 10% this quarter. – Explication de la technique de traduction : Utilisation du terme anglais équivalent à « target ».
Outcome Indicator : Indicateur de résultats – Contexte d’utilisation : évaluation, suivi de projet, impact analysis – Domaines d’utilisation : outcome evaluation, project management, social impact assessment – Exemple de phrase : Les outcome indicators nous permettent d’évaluer l’impact de nos actions sur la communauté. – Traduction en anglais : Outcome indicators allow us to assess the impact of our actions on the community. – Explication de la technique de traduction : Utilisation du terme anglais équivalent à « outcome ».
Success Metric : Métrique de succès – Contexte d’utilisation : business, management, évaluation de performance – Domaines d’utilisation : success measurement, performance evaluation, goal tracking – Exemple de phrase : Les success metrics nous aident à mesurer l’efficacité de nos stratégies marketing. – Traduction en anglais : Success metrics help us measure the effectiveness of our marketing strategies. – Explication de la technique de traduction : Utilisation du terme anglais équivalent à « metric ».
Performance Rate : Taux de performance – Contexte d’utilisation : évaluation, suivi de performance, benchmarking – Domaines d’utilisation : performance assessment, goal tracking, efficiency analysis – Exemple de phrase : Le performance rate de l’équipe a augmenté de 15% ce mois-ci. – Traduction en anglais : The team’s performance rate increased by 15% this month. – Explication de la technique de traduction : Utilisation du terme anglais équivalent à « rate ».
Efficiency Indicator : Indicateur d’efficacité – Contexte d’utilisation : gestion, processus opérationnels, qualité – Domaines d’utilisation : process efficiency, quality management, performance evaluation – Exemple de phrase : L’efficiency indicator nous permet de mesurer l’efficacité des processus de production. – Traduction en anglais : The efficiency indicator allows us to measure the efficiency of production processes. – Explication de la technique de traduction : Utilisation du terme anglais équivalent à « efficiency ».
Performance Index : Indice de performance – Contexte d’utilisation : évaluation, benchmarking, analyse comparative – Domaines d’utilisation : performance assessment, benchmark analysis, market research – Exemple de phrase : Le performance index nous aide à comparer nos performances à celle de nos concurrents. – Traduction en anglais : The performance index helps us compare our performance to that of our competitors. – Explication de la technique de traduction : Utilisation du terme anglais équivalent à « index ».
Efficiency Metric : Métrique d’efficacité – Contexte d’utilisation : gestion, amélioration des processus, mesure de qualité – Domaines d’utilisation : process optimization, quality control, performance evaluation – Exemple de phrase : L’efficiency metric nous permet d’identifier les domaines où des améliorations sont nécessaires. – Traduction en anglais : The efficiency metric allows us to identify areas where improvements are needed. – Explication de la technique de traduction : Utilisation du terme anglais équivalent à « metric ».
