maîtrise d'oeuvre, Synonymes en anglais: project management

« maîtrise d’oeuvre » : d’autres synonymes en anglais plus adaptés à votre phrase

Traduction de « maîtrise d’oeuvre » en anglais

Liste des mots en anglais:

  • Project management: gestion de projet
  • Construction management: gestion de la construction
  • Project supervision: supervision de projet
  • Engineering management: gestion de l’ingénierie
  • Contract administration: administration des contrats
  • Project coordination: coordination de projet
  • Design management: gestion du design
  • General contracting: contractant général
  • Architectural engineering: génie architectural
  • Planning and design: planification et design
  • Facilities management: gestion des installations
  • Development management: gestion du développement
  • Consulting engineering: ingénierie de consultation
  • Building supervision: supervision de la construction
  • Site management: gestion de site
  • Cost control: contrôle des coûts
  • Project leadership: leadership de projet
  • Quality assurance: assurance qualité
  • Value engineering: ingénierie de la valeur
  • Construction planning: planification de la construction

Signification:

La « maîtrise d’oeuvre » désigne l’ensemble des actions visant à coordonner et superviser la réalisation d’un projet de construction ou d’ingénierie.

Contextes d’utilisation:

Ces termes sont souvent utilisés dans le domaine de la construction, de l’ingénierie et de la gestion de projet.

Exemple de phrase en français:

La maîtrise d’oeuvre est chargée de coordonner les différents intervenants sur le chantier.

Traduction en anglais:

The project management is responsible for coordinating the various stakeholders on the construction site.

Explication de la technique de traduction:

Pour traduire chaque mot en anglais, nous avons utilisé mes connaissances en gestion de projet et en construction pour trouver les termes les plus appropriés en anglais. J’ai veillé à respecter le sens et le contexte d’utilisation de chaque mot pour garantir une traduction précise.

Découvrons ensemble quelques Expressions équivalentes en anglais pour traduire « maîtrise d’oeuvre »

  • Project management

    • Project: projet
    • Management: gestion

    Dans quels contextes il est le plus utilisé: Construction, ingénierie

    Dans quels domaines il est le plus utilisé: Bâtiment, génie civil

    Exemple de phrase en français: La maîtrise d’oeuvre est essentielle pour la réalisation d’un projet de construction.

    Traduction en anglais de cette phrase: Project management is essential for the completion of a construction project.

    Explication de la technique de traduction utilisée: J’ai traduit chaque mot séparément et ensuite formé l’expression équivalente en anglais.

  • Construction supervision

    • Construction: construction
    • Supervision: supervision

    Dans quels contextes il est le plus utilisé: Bâtiment, travaux publics

    Dans quels domaines il est le plus utilisé: Architectural, génie civil

    Exemple de phrase en français: La maîtrise d’oeuvre assure la supervision du chantier.

    Traduction en anglais de cette phrase: Construction supervision ensures site supervision.

    Explication de la technique de traduction utilisée: J’ai traduit chaque mot séparément et ensuite formé l’expression équivalente en anglais.

  • Contract administration

    • Contract: contrat
    • Administration: administration

    Dans quels contextes il est le plus utilisé: Ingénierie, gestion de projet

    Dans quels domaines il est le plus utilisé: Construction, infrastructure

    Exemple de phrase en français: La maîtrise d’oeuvre s’occupe de l’administration des contrats du projet.

    Traduction en anglais de cette phrase: Contract administration handles the project’s contract administration.

    Explication de la technique de traduction utilisée: J’ai traduit chaque mot séparément et ensuite formé l’expression équivalente en anglais.