Autres mots et expressions de: « mise en place » traduits en anglais et plus adaptés à votre phrase et comment les utiliser.
Il existe d’autres mots en anglais pour dire « mise en place »
– Setup (installation, arrangement) : dans le contexte des affaires, de la technologie ou de la logistique, désigne l’installation ou la mise en place d’un système ou d’un processus. – Establishment (établissement) : utilisé dans le contexte des institutions ou des entreprises pour désigner la création et l’organisation d’une structure. – Preparation (préparation) : fait référence à l’action de se préparer à une tâche ou à un événement. – Organization (organisation) : se rapporte à la structuration et à la coordination des éléments d’un ensemble. – Arrangement (agencement) : désigne la disposition ou la configuration des éléments d’un ensemble. – Deployment (déploiement) : utilisé dans le contexte militaire ou technologique pour signifier la mise en place ou la distribution de ressources ou de forces. – Installation (installation) : fait référence à l’action d’installer ou de mettre en place quelque chose. – Putting in place (mettre en place) : expression utilisée pour signifier l’action de mettre en place un système, une organisation ou une procédure. – Structuring (structuration) : signifie la mise en place d’une structure ou d’une organisation. – Organizing (organisation) : se réfère à l’action d’organiser ou de structurer quelque chose. – Deployment of resources (déploiement de ressources) : se rapporte à la mise en place ou à la distribution des ressources disponibles. – Arranging (agencement) : action de disposer ou d’organiser de manière particulière des éléments. – Implementation (mise en œuvre) : fait référence à l’action de mettre en place un plan, un programme ou une solution. – Setting up (configuration) : expression utilisée pour dire mettre en place ou configurer quelque chose. – Layout (agencement) : désigne la disposition ou l’agencement des éléments d’un ensemble. – Positioning (positionnement) : action de mettre en place ou de positionner quelque chose de manière précise. – Establishment of rules (établissement de règles) : se rapporte à l’élaboration et à la mise en place de règles ou de normes. – Installation of equipment (installation d’équipement) : fait référence à l’action d’installer ou de mettre en place des équipements. – Structuring of a team (structuration d’une équipe) : se rapporte à l’organisation et à la constitution d’une équipe. – Setting out (détermination) : expression utilisée pour signifier la mise en place ou la détermination d’un plan ou d’un objectif.
Exemple de phrase en français :
Dans le cadre du projet, la mise en place d’un nouveau système informatique est en cours.
Traduction en anglais de la phrase :
As part of the project, the setup of a new computer system is underway.
