« moteur de recherche » : d’autres synonymes en anglais plus adaptés à votre phrase:
Il existe d’autres mots en anglais pour dire « moteur de recherche »
1. Search engine
Traduction /Signification
: moteur de recherche – Contexte d’utilisation : Informatique, Web – Domaine d’utilisation : Informatique, Marketing – Exemple de phrase en français : Il a utilisé un moteur de recherche pour trouver des informations. – Traduction en anglais : He used a search engine to find information. – Technique de traduction utilisée : Traduction directe2. Search tool
Traduction /Signification
: outil de recherche – Contexte d’utilisation : Informatique, Web – Domaine d’utilisation : Informatique, Marketing – Exemple de phrase en français : Ce site propose un outil de recherche efficace. – Traduction en anglais : This website offers an efficient search tool. – Technique de traduction utilisée : Traduction directe3. Internet search engine
Traduction /Signification
: moteur de recherche internet – Contexte d’utilisation : Informatique, Web – Domaine d’utilisation : Informatique, Marketing – Exemple de phrase en français : Google est un célèbre moteur de recherche internet. – Traduction en anglais : Google is a famous internet search engine. – Technique de traduction utilisée : Traduction directe4. Web search engine
Traduction /Signification
: moteur de recherche web – Contexte d’utilisation : Informatique, Web – Domaine d’utilisation : Informatique, Marketing – Exemple de phrase en français : Bing est un moteur de recherche web populaire. – Traduction en anglais : Bing is a popular web search engine. – Technique de traduction utilisée : Traduction directe5. Online search engine
Traduction /Signification
: moteur de recherche en ligne – Contexte d’utilisation : Informatique, Web – Domaine d’utilisation : Informatique, Marketing – Exemple de phrase en français : Yahoo est un moteur de recherche en ligne connu. – Traduction en anglais : Yahoo is a well-known online search engine. – Technique de traduction utilisée : Traduction directe6. Information retrieval system
Traduction /Signification
: système de recherche d’information – Contexte d’utilisation : Informatique, Web – Domaine d’utilisation : Informatique, Bibliothéconomie – Exemple de phrase en français : L’Université utilise un système de recherche d’information performant. – Traduction en anglais : The University uses an efficient information retrieval system. – Technique de traduction utilisée : Traduction directe7. Query engine
Traduction /Signification
: moteur de requête – Contexte d’utilisation : Informatique, Web – Domaine d’utilisation : Informatique, Programmation – Exemple de phrase en français : Ce service en ligne propose un moteur de requête avancé. – Traduction en anglais : This online service offers an advanced query engine. – Technique de traduction utilisée : Traduction directe8. Search tool
Traduction /Signification
: outil de recherche – Contexte d’utilisation : Informatique, Web – Domaine d’utilisation : Informatique, Marketing – Exemple de phrase en français : Les entreprises utilisent des outils de recherche pour analyser les tendances. – Traduction en anglais : Companies use search tools to analyze trends. – Technique de traduction utilisée : Traduction directe9. Information search engine
Traduction /Signification
: moteur de recherche d’informations – Contexte d’utilisation : Informatique, Web – Domaine d’utilisation : Informatique, Marketing – Exemple de phrase en français : DuckDuckGo est un moteur de recherche d’informations respectueux de la vie privée. – Traduction en anglais : DuckDuckGo is a privacy-respecting information search engine. – Technique de traduction utilisée : Traduction directe10. Web browser search engine
Traduction /Signification
: moteur de recherche du navigateur web – Contexte d’utilisation : Informatique, Web – Domaine d’utilisation : Informatique, Marketing – Exemple de phrase en français : Mozilla Firefox dispose d’un moteur de recherche intégré. – Traduction en anglais : Mozilla Firefox has a built-in web browser search engine. – Technique de traduction utilisée : Traduction directeExpressions équivalentes en anglais pour « moteur de recherche »
1. Search engine
Traduction /Signification:
Moteur de recherche – Contexte d’utilisation: Utilisé principalement en informatique et sur internet – Domaines d’utilisation: Informatique, Technologie – Exemple de phrase en français: « Google est un moteur de recherche très populaire. »– Traduction en anglais: « Google is a very popular search engine. »
– Explication de la traduction: Ce terme est la traduction littérale de « moteur de recherche » en anglais. – Méthode de traduction: Traduction littérale
2. Web search
Traduction /Signification:
Recherche sur le web – Contexte d’utilisation: Pour désigner la recherche d’informations sur internet – Domaines d’utilisation: Informatique, Internet – Exemple de phrase en français: « Je fais une web search pour trouver des informations sur ce sujet. »– Traduction en anglais: « I’m doing a web search to find information on this topic. »
– Explication de la traduction: « Web » désigne internet, et « search » signifie recherche. – Méthode de traduction: Traduction par association
3. Online search
Traduction /Signification:
Recherche en ligne – Contexte d’utilisation: Utilisé pour parler des recherches effectuées sur internet – Domaines d’utilisation: Technologie, Internet – Exemple de phrase en français: « L’online search m’a permis de trouver la réponse rapidement. »– Traduction en anglais: « The online search helped me find the answer quickly. »
– Explication de la traduction: « Online » signifie en ligne, et « search » est la recherche. – Méthode de traduction: Traduction littérale
4. Internet search
Traduction /Signification:
Recherche sur internet – Contexte d’utilisation: Pour parler des recherches effectuées en ligne. – Domaines d’utilisation: Informatique, Internet – Exemple de phrase en français: « J’ai utilisé un internet search pour trouver des recettes de cuisine. »– Traduction en anglais: « I used an internet search to find recipes. »
– Explication de la traduction: « Internet » se réfère à la toile, et « search » à la recherche. – Méthode de traduction: Traduction par association
5. Information retrieval
Traduction /Signification:
Récupération d’informations – Contexte d’utilisation: Plus technique pour désigner la recherche d’informations – Domaines d’utilisation: Informatique, Sciences de l’information – Exemple de phrase en français: « L’information retrieval est un processus complexe. »– Traduction en anglais: « Information retrieval is a complex process. »
– Explication de la traduction: « Information » signifie informations, et « retrieval » récupération. – Méthode de traduction: Traduction littérale
6. Web search engine
Traduction /Signification:
Moteur de recherche sur le web – Contexte d’utilisation: Pour parler des moteurs de recherche spécifiques à internet – Domaines d’utilisation: Informatique, Technologie – Exemple de phrase en français: « Yahoo est un web search engine populaire. »– Traduction en anglais: « Yahoo is a popular web search engine. »
– Explication de la traduction: « Web » pour internet, « search » pour recherche, et « engine » pour moteur. – Méthode de traduction: Traduction mot à mot
7. Online search tool
Traduction /Signification:
Outil de recherche en ligne – Contexte d’utilisation: Pour désigner les outils utilisés pour rechercher sur internet – Domaines d’utilisation: Technologie, Internet – Exemple de phrase en français: « Cet online search tool est très efficace. »– Traduction en anglais: « This online search tool is very efficient. »
– Explication de la traduction: « Online » signifie en ligne, « search » recherche, et « tool » outil. – Méthode de traduction: Traduction par association
8. Online search engine
Traduction /Signification:
Moteur de recherche en ligne – Contexte d’utilisation: Pour parler des moteurs de recherche utilisés sur internet – Domaines d’utilisation: Informatique, Internet – Exemple de phrase en français: « Bing est un online search engine très utilisé. »– Traduction en anglais: « Bing is a popular online search engine. »
– Explication de la traduction: « Online » en ligne, « search » recherche, et « engine » moteur. – Méthode de traduction: Traduction mot à mot
9. Web information retrieval
Traduction /Signification:
Récupération d’informations sur le web – Contexte d’utilisation: Pour parler de la recherche d’informations spécifiquement sur internet – Domaines d’utilisation: Technologie, Informatique – Exemple de phrase en français: « Le web information retrieval est devenu essentiel pour les entreprises. »– Traduction en anglais: « Web information retrieval has become essential for businesses. »
– Explication de la traduction: « Web » pour internet, « information » informations, et « retrieval » récupération. – Méthode de traduction: Traduction mot à mot
10. Web data search
Traduction /Signification:
Recherche de données sur le web – Contexte d’utilisation: Pour parler de la recherche spécifique de données en ligne – Domaines d’utilisation: Informatique, Technologie – Exemple de phrase en français: « Je vais faire un web data search pour trouver les chiffres exacts. »– Traduction en anglais: « I’m going to do a web data search to find the exact figures. »
– Explication de la traduction: « Web » pour internet, « data » données, et « search » recherche. – Méthode de traduction: Traduction par association
11. Online data retrieval
Traduction /Signification:
Récupération de données en ligne – Contexte d’utilisation: Pour parler de la recherche et de la récupération de données sur internet – Domaines d’utilisation: Informatique, Internet – Exemple de phrase en français: « L’online data retrieval est très rapide avec ce logiciel. »– Traduction en anglais: « Online data retrieval is very fast with this software. »
– Explication de la traduction: « Online » en ligne, « data » données, et « retrieval » récupération. – Méthode de traduction: Traduction par association
12. Web research tool
Traduction /Signification:
Outil de recherche sur le web – Contexte d’utilisation: Pour désigner les outils utilisés pour la recherche en ligne – Domaines d’utilisation: Technologie, Internet – Exemple de phrase en français: « Cet outil de recherche web est très pratique. »– Traduction en anglais: « This web research tool is very useful. »
– Explication de la traduction: « Web » internet, « research » recherche, et « tool » outil. – Méthode de traduction: Traduction par association
13. Online information search
Traduction /Signification:
Recherche d’informations en ligne – Contexte d’utilisation: Pour parler de la recherche d’informations spécifiques sur internet – Domaines d’utilisation: Informatique, Internet – Exemple de phrase en français: « L’online information search m’a permis de trouver la réponse. »– Traduction en anglais: « The online information search helped me find the answer. »
– Explication de la traduction: « Online » en ligne, « information » informations, et « search » recherche. – Méthode de traduction: Traduction par association
14. Internet data retrieval
Traduction /Signification:
Récupération de données sur internet – Contexte d’utilisation: Pour parler de la recherche et de la récupération de données en ligne – Domaines d’utilisation: Informatique, Technologie – Exemple de phrase en français: « L’internet data retrieval est devenu plus efficace grâce à ces outils. »– Traduction en anglais: « Internet data retrieval has become more efficient thanks to these tools. »
– Explication de la traduction: « Internet » toile, « data » données, et « retrieval » récupération. – Méthode de traduction: Traduction par association
15. Web information search
Traduction /Signification:
Recherche d’informations sur le web – Contexte d’utilisation: Pour parler de la recherche spécifique d’informations sur internet – Domaines d’utilisation: Informatique, Internet – Exemple de phrase en français: « La web information search m’a permis de trouver les réponses. »– Traduction en anglais: « The web information search helped me find the answers. »
– Explication de la traduction: « Web » internet, « information » informations, et « search » recherche. – Méthode de traduction: Traduction par association
16. Web content search
Traduction /Signification:
Recherche de contenu web – Contexte d’utilisation: Pour parler de la recherche de contenu spécifique en ligne – Domaines d’utilisation: Technologie, Internet – Exemple de phrase en français: « Je vais faire un web content search pour trouver cette information. »– Traduction en anglais: « I’m going to do a web content search to find this information. »
– Explication de la traduction: « Web » internet, « content » contenu, et « search » recherche. – Méthode de traduction: Traduction par association
17. Online information retrieval
Traduction /Signification:
Récupération d’informations en ligne – Contexte d’utilisation: Pour parler de la recherche et de la récupération d’informations sur internet – Domaines d’utilisation: Informatique, Internet – Exemple de phrase en français: « L’online information retrieval est essentiel pour ce projet. »– Traduction en anglais: « Online information retrieval is essential for this project. »
– Explication de la traduction: « Online » en ligne, « information » informations, et « retrieval » récupération. – Méthode de traduction: Traduction par association
18. Internet search tool
Traduction /Signification:
Outil de recherche sur internet – Contexte d’utilisation: Pour parler des outils utilisés pour la recherche en ligne – Domaines d’utilisation: Technologie, Internet – Exemple de phrase en français: « Cet internet search tool est très pratique pour trouver des informations. »– Traduction en anglais: « This internet search tool is very useful for finding information. »
– Explication de la traduction: « Internet » toile, « search » recherche, et « tool » outil. – Méthode de traduction: Traduction par association
19. Web data retrieval
Traduction /Signification:
Récupération de données sur le web – Contexte d’utilisation: Pour parler de la recherche et de la récupération de données en ligne – Domaines d’utilisation: Informatique, Technologie – Exemple de phrase en français: « Le web data retrieval est très utile pour analyser les tendances. »– Traduction en anglais: « Web data retrieval is very useful for analyzing trends. »
– Explication de la traduction: « Web » pour internet, « data » données, et « retrieval » récupération. – Méthode de traduction: Traduction par association
20. Online content search
Traduction /Signification:
Recherche de contenu en ligne – Contexte d’utilisation: Pour parler de la recherche de contenu spécifique sur internet – Domaines d’utilisation: Technologie, Internet – Exemple de phrase en français: « L’online content search m’a permis de trouver ce que je cherchais. »– Traduction en anglais: « The online content search helped me find what I was looking for. »
– Explication de la traduction: « Online » en ligne, « content » contenu, et « search » recherche. – Méthode de traduction: Traduction par association