moyens de communication, Synonymes en anglais: means of communication
« moyens de communication »: d’autres synonymes en anglais plus adaptés à votre phrase.
Mots en anglais pour traduire « moyens de communication »
– Phone
Date de sortie: 04 octobre 2021
Dans quels contextes il est le plus utilisé: Téléphone fixe ou mobile
Dans quels domaines il est le plus utilisé: Communication personnelle ou professionnelle
Exemple de phrase en français: « Je vais t’appeler ce soir pour discuter de notre projet. »
Traduction en anglais de cette phrase: « I will call you tonight to discuss our project. »
Explication de la technique de traduction: J’ai traduit « appeler » par « call », qui est l’action de contacter quelqu’un par téléphone.
– Email
Date de sortie: 10 septembre 2021
Dans quels contextes il est le plus utilisé: Correspondance écrite électronique
Dans quels domaines il est le plus utilisé: Travail, communication professionnelle
Exemple de phrase en français: « Je t’ai envoyé un email avec les détails de la réunion. »
Traduction en anglais de cette phrase: « I sent you an email with the details of the meeting. »
Explication de la technique de traduction: J’ai traduit « envoyer » par « send », qui est l’action d’envoyer quelque chose par email.
– Social media
Date de sortie: 18 avril 2021
Dans quels contextes il est le plus utilisé: Réseaux sociaux en ligne
Dans quels domaines il est le plus utilisé: Marketing, communication digitale
Exemple de phrase en français: « Je passe beaucoup de temps sur les réseaux sociaux. »
Traduction en anglais de cette phrase: « I spend a lot of time on social media. »
Explication de la technique de traduction: J’ai traduit « réseaux sociaux » par « social media », qui désigne les plateformes en ligne permettant le partage de contenu social.
– Video call
Date de sortie: 23 juin 2021
Dans quels contextes il est le plus utilisé: Appels vidéo en ligne
Dans quels domaines il est le plus utilisé: Télétravail, communication à distance
Exemple de phrase en français: « On peut se voir via un appel vidéo si tu préfères. »
Traduction en anglais de cette phrase: « We can see each other through a video call if you prefer. »
Explication de la technique de traduction: J’ai traduit « appel vidéo » par « video call », qui représente la communication en temps réel via une vidéo.
– Information sheet
Date de sortie: 07 janvier 2021
Dans quels contextes il est le plus utilisé: Fiche d’information à distribuer
Dans quels domaines il est le plus utilisé: Marketing, événements
Exemple de phrase en français: « Je vais imprimer des fiches d’informations pour la conférence. »
Traduction en anglais de cette phrase: « I will print out some information sheets for the conference. »
Explication de la technique de traduction: J’ai traduit « fiche d’information » par « information sheet », qui est un document contenant des données et des renseignements spécifiques.
– Radio broadcast
Date de sortie: 15 février 2021
Dans quels contextes il est le plus utilisé: Diffusion radio en direct
Dans quels domaines il est le plus utilisé: Médias, journalisme
Exemple de phrase en français: « J’écoute toujours les informations à la radio. »
Traduction en anglais de cette phrase: « I always listen to the news on the radio. »
Explication de la technique de traduction: J’ai traduit « diffusion radio » par « radio broadcast », qui est l’émission d’un signal radio à un large public.
– Magazine article
Date de sortie: 29 mai 2021
Dans quels contextes il est le plus utilisé: Article publié dans un magazine
Dans quels domaines il est le plus utilisé: Presse, journalisme
Exemple de phrase en français: « J’ai lu un article intéressant dans un magazine hier. »
Traduction en anglais de cette phrase: « I read an interesting article in a magazine yesterday. »
Explication de la technique de traduction: J’ai traduit « article de magazine » par « magazine article », qui est un contenu rédactionnel publié dans un magazine.
– Television program
Date de sortie: 02 mars 2021
Dans quels contextes il est le plus utilisé: Programme télévisé diffusé à la télévision
Dans quels domaines il est le plus utilisé: Divertissement, information
Exemple de phrase en français: « J’aime regarder des programmes de cuisine à la télévision. »
Traduction en anglais de cette phrase: « I enjoy watching cooking shows on television. »
Explication de la technique de traduction: J’ai traduit « programme télévisé » par « television program », qui désigne une émission diffusée à la télévision.
– Poster advertising
Date de sortie: 11 août 2021
Dans quels contextes il est le plus utilisé: Affichage publicitaire sur un poster
Dans quels domaines il est le plus utilisé: Marketing, promotion
Exemple de phrase en français: « Nous avons placé des affiches publicitaires dans la ville. »
Traduction en anglais de cette phrase: « We have placed advertising posters around the city. »
Explication de la technique de traduction: J’ai traduit « affiche publicitaire » par « poster advertising », qui correspond à une publicité clairement visible sur un poster.
– Website design
Date de sortie: 14 avril 2021
Dans quels contextes il est le plus utilisé: Conception de site web
Dans quels domaines il est le plus utilisé: Informatique, communication digitale
Exemple de phrase en français: « Nous devons améliorer le design de notre site web. »
Traduction en anglais de cette phrase: « We need to enhance the design of our website. »
Explication de la technique de traduction: J’ai traduit « design de site web » par « website design », qui est l’apparence visuelle et la structure d’un site internet.
– Newsletter subscription
Date de sortie: 20 juillet 2021
Dans quels contextes il est le plus utilisé: Abonnement à une lettre d’information
Dans quels domaines il est le plus utilisé: Marketing, communication commercial
Exemple de phrase en français: « Je me suis inscrit à la newsletter pour recevoir les mises à jour. »
Traduction en anglais de cette phrase: « I subscribed to the newsletter to receive updates. »
Explication de la technique de traduction: J’ai traduit « abonnement à une newsletter » par « newsletter subscription », qui consiste à s’inscrire pour recevoir régulièrement des informations par email.
– Conference call
Date de sortie: 25 novembre 2021
Dans quels contextes il est le plus utilisé: Réunion téléphonique avec plusieurs participants
Dans quels domaines il est le plus utilisé: Travail collaboratif, réunions en ligne
Exemple de phrase en français: « Nous avons prévu une conférence téléphonique demain matin. »
Traduction en anglais de cette phrase: « We have scheduled a conference call tomorrow morning. »
Explication de la technique de traduction: J’ai traduit « conférence téléphonique » par « conference call », qui est une conversation téléphonique incluant plusieurs participants.
– Business card
Date de sortie: 06 décembre 2021
Dans quels contextes il est le plus utilisé: Carte de visite professionnelle
Dans quels domaines il est le plus utilisé: Réseautage professionnel, marketing personnel
Exemple de phrase en français: « Je lui ai donné ma carte de visite lors de la réunion. »
Traduction en anglais de cette phrase: « I gave him my business card during the meeting. »
Explication de la technique de traduction: J’ai traduit « carte de visite » par « business card », qui est un petit support papier contenant les coordonnées professionnelles d’une personne.
– Blog post
Date de sortie: 09 mars 2021
Dans quels contextes il est le plus utilisé: Article publié sur un blog en ligne
Dans quels domaines il est le plus utilisé: Blogging, partage d’informations
Exemple de phrase en français: « J’écris des posts réguliers sur mon blog pour partager mes expériences. »
Traduction en anglais de cette phrase: « I write regular posts on my blog to share my experiences. »
Explication de la technique de traduction: J’ai traduit « post de blog » par « blog post », qui est un article ou un texte publié sur un blog en ligne.
– Public speaking
Date de sortie: 22 août 2021
Dans quels contextes il est le plus utilisé: Prise de parole en public
Dans quels domaines il est le plus utilisé: Conférences, présentations professionnelles
Exemple de phrase en français: « Elle est très douée en prise de parole en public. »
Traduction en anglais de cette phrase: « She is very skilled at public speaking. »
Explication de la technique de traduction: J’ai traduit « prise de parole en public » par « public speaking », qui est l’art de s’exprimer devant un auditoire de manière claire et convaincante.
– Press release
Date de sortie: 21 octobre 2021
Dans quels contextes il est le plus utilisé: Communiqué de presse officiel
Dans quels domaines il est le plus utilisé: Relations publiques, communication d’entreprise
Exemple de phrase en français: « La société a publié un communiqué de presse pour annoncer son nouveau produit. »
Traduction en anglais de cette phrase: « The company issued a press release to announce its new product. »
Explication de la technique de traduction: J’ai traduit « communiqué de presse » par « press release », qui est un document officiel envoyé aux médias pour diffuser une information spécifique.
– Business email
Date de sortie: 03 novembre 2021
Dans quels contextes il est le plus utilisé: Correspondance professionnelle par email
Dans quels domaines il est le plus utilisé: Communication d’entreprise, gestion des affaires
Exemple de phrase en français: « J’ai envoyé un email à mon client pour confirmer notre rendez-vous. »
Traduction en anglais de cette phrase: « I sent an email to my client to confirm our appointment. »
Explication de la technique de traduction: J’ai traduit « email professionnel » par « business email », qui est un message électronique envoyé dans un cadre professionnel.
– Chat application
Date de sortie: 08 avril 2021
Dans quels contextes il est le plus utilisé: Application de messagerie instantanée
Dans quels domaines il est le plus utilisé: Communication en ligne, réseaux sociaux
Exemple de phrase en français: « Nous discutons souvent via une application de chat. »
Traduction en anglais de cette phrase: « We often chat through a chat application. »
Explication de la technique de traduction: J’ai traduit « application de chat » par « chat application », qui est un logiciel permettant une communication textuelle en temps réel.
– Brand promotion
Date de sortie: 17 novembre 2021
Dans quels contextes il est le plus utilisé: Promotion de marque ou de produit
Dans quels domaines il est le plus utilisé: Marketing, publicité
Exemple de phrase en français: « Nous lançons une campagne de promotion de notre nouvelle collection. »
Traduction en anglais de cette phrase: « We are launching a brand promotion campaign for our new collection. »
Explication de la technique de traduction: J’ai traduit « promotion de marque » par « brand promotion », qui consiste à promouvoir une marque ou un produit spécifique.
– Online survey
Date de sortie: 12 mai 2021
Dans quels contextes il est le plus utilisé: Sondage en ligne pour recueillir des avis
Dans quels domaines it est le plus utilisé: Recherche de marché, évaluation de la satisfaction client
Exemple de phrase en français: « Merci d’avoir participé à notre sondage en ligne. »
Traduction en anglais de cette phrase: « Thank you for taking part in our online survey. »
Explication de la technique de traduction: J’ai traduit « sondage en ligne » par « online survey », qui est un questionnaire digital utilisé pour collecter des données et des opinions.
