mutualisation, Synonymes en anglais: mutualization
Découvrez d’autres mots et expressions de: « mutualisation » traduits du français vers l’anglais, adaptés à votre phrase. et observer comment les utiliser.
Il existe d’autres mots en anglais pour dire « mutualisation »
Pooling
Sharing
Collaboration
Cooperation
Joint utilization
Common use
Collective sharing
Reciprocal aid
Partnership
Synergy
Interdependence
Contribution
Interconnection
Combination
Teamwork
Pooled resources
Joint effort
Mutual support
Communal assistance
Combined effort
Technique de traduction utilisée:
J’ai utilisé des synonymes et des expressions connexes en anglais pour traduire le terme français « mutualisation ».
Méthode de traduction:
J’ai utilisé des dictionnaires bilingues et des ressources en ligne pour trouver les équivalents anglais appropriés pour chaque mot.
Ces mots sont utilisés dans des contextes de collaboration, de partage de ressources et d’entraide dans divers domaines tels que les affaires, la technologie, la recherche, et bien d’autres.
Exemple de phrase en français:
La mutualisation des compétences permet d’atteindre des objectifs communs de manière efficace.
Translation in English:
Pooling skills allows achieving common goals efficiently
Expressions équivalentes pour traduire en anglais: mutualisation
1. Pooling resources
– Technique de traduction utilisée: Utilisation du terme « pooling » pour indiquer la mise en commun.
– Signification: Regrouper des ressources pour les partager entre différents acteurs.
– Contextes: Économie, finance, gestion.
– Domaines d’utilisation: Entreprises, associations, institutions.
– Exemple: La mutualisation des compétences permet d’optimiser les ressources. – Traduction en anglais: Pooling resources allows for optimal use of resources.
2. Resource sharing
– Technique de traduction utilisée: Utilisation du terme « sharing » pour indiquer le partage.
– Signification: Partage des ressources entre plusieurs parties.
– Contextes: Collaborations, projets communs, partenariats.
– Domaines d’utilisation: Informatique, éducation, recherche.
– Exemple: La mutualisation des connaissances favorise l’innovation. – Traduction en anglais: Resource sharing promotes innovation.
3. Collaborative utilization
– Technique de traduction utilisée: Utilisation du terme « collaborative » pour souligner l’aspect de coopération.
– Signification: Utilisation collective de ressources.
– Contextes: Échanges, coopération, projets collectifs.
– Domaines d’utilisation: Environnement, énergie, transport.
– Exemple: La mutualisation des moyens de production permet de réduire les coûts. – Traduction en anglais: Collaborative utilization helps reduce costs.
4. Joint utilization
– Technique de traduction utilisée: Utilisation du terme « joint » pour indiquer une utilisation commune.
– Signification: Utilisation en commun de ressources.
– Contextes: Partenariats, équipes pluridisciplinaires, groupes de travail.
– Domaines d’utilisation: Industrie, logistique, recherche.
– Exemple: La mutualisation des équipements améliore l’efficacité des processus. – Traduction en anglais: Joint utilization enhances process efficiency.
5. Shared deployment
– Technique de traduction utilisée: Utilisation du terme « shared » pour mettre en avant le partage.
– Signification: Déploiement partagé de ressources.
– Contextes: Projets communs, services partagés, mutualisations de services.
– Domaines d’utilisation: Télécommunications, logiciels, technologies.
– Exemple: La mutualisation des infrastructures favorise la connectivité. – Traduction en anglais: Shared deployment enhances connectivity
