négligeable, Synonymes en anglais: negligible

« négligeable » : d’autres synonymes en anglais plus adaptés à votre phrase

Il existe d’autres mots en anglais pour dire « négligeable »

• negligible – insignifiant, négligeable
• Souvent utilisé: Lorsqu’on parle de petites quantités ou de détails peu importants.
• Domaines: Mathématiques, finance, sciences.
• Exemple: Cette différence est négligeable dans notre étude.
• Traduction: This difference is negligible in our study.
• Technique de traduction utilisée: Traduction directe en anglais.
• insignificant – insignifiant
• Souvent utilisé: Utilisé pour décrire quelque chose de peu important ou sans importance.
• Domaines: Analyse de données, statistiques, recherche académique.
• Exemple: Ces facteurs sont insignifiants pour notre analyse.
• Traduction: These factors are insignificant for our analysis.
• Technique de traduction utilisée: Utilisation d’un synonyme en anglais.
• trivial – négligeable, trivial
• Souvent utilisé: Utilisé pour décrire quelque chose de simple ou insignifiant.
• Domaines: Informatique, mathématiques, jeu de mots.
• Exemple: Ce problème est trivial à résoudre.
• Traduction: This problem is trivial to solve.
• Technique de traduction utilisée: Traduction directe en utilisant un synonyme pertinent.
• inconsequential – insignifiant, sans conséquence
• Souvent utilisé: Utilisé pour parler de quelque chose qui n’a pas d’impact significatif.
• Domaines: Philosophie, économie, politique.
• Exemple: Les erreurs de calcul étaient inconsequéntiales dans l’analyse.
• Traduction: The calculation errors were inconsequential in the analysis.
• Technique de traduction utilisée: Traduction directe en anglais.
• trifling – insignifiant, minime
• Souvent utilisé: Utilisé pour décrire quelque chose de peu important ou de faible valeur.
• Domaines: Littérature, finances, gestion de projet.
• Exemple: Les dépenses supplémentaires sont trifling par rapport au budget total.
• Traduction: The extra expenses are trifling compared to the total budget.
• Technique de traduction utilisée: Utilisation d’un synonyme proche en anglais.

Quelques expressions équivalentes en anglais pour traduire « négligeable »:

1. Negligible

Traduction /Signification:

Qui peut être négligé. – Contextes d’utilisation: En mathématiques, en sciences, en économie. – Domaines d’utilisation: Mathématiques, sciences, économie. – Exemple de phrase en français: Cette différence est négligeable dans ce cas. – Traduction en anglais: This difference is negligible in this case. – Technique de traduction utilisée: Traduction directe en anglais.

2. Insignificant

Traduction /Signification:

Qui n’a pas d’importance. – Contextes d’utilisation: En statistiques, en analyses de données. – Domaines d’utilisation: Statistiques, analyses de données. – Exemple de phrase en français: Cette variable est insignifiante pour notre étude. – Traduction en anglais: This variable is insignificant for our study. – Technique de traduction utilisée: Traduction directe en anglais.