« nouvelles technologies » : d’autres synonymes en anglais plus adaptés à votre phrase
Il existe d’autres mots en anglais pour dire « nouvelles technologies »:
- new technologies: nouvelles technologies
Traduction /Signification:
Ensemble des innovations et avancées technologiques récentes.
Contextes d’utilisation:
Entreprises, recherche, communication.
Domaines d’utilisation:
Technologie, informatique, communication.
Exemple de phrase en français:
Les nouvelles technologies ont révolutionné notre façon de travailler.
Translation in English: New technologies have revolutionized our way of working.
Explication de la traduction: J’ai traduit chaque mot individuellement en utilisant un dictionnaire en ligne.
- digital innovations: innovations numériques
Traduction /Signification:
Créations ou avancées technologiques dans le domaine numérique.
Contextes d’utilisation:
Marketing, e-commerce, start-ups.
Domaines d’utilisation:
Numérique, technologie de l’information, marketing.
Exemple de phrase en français:
Les digital innovations sont essentielles pour rester compétitif sur le marché actuel.
Translation in English: Digital innovations are essential to stay competitive in the current market.
Explication de la traduction: J’ai traduit chaque mot individuellement en utilisant un dictionnaire en ligne.
- cutting-edge technology: technologie de pointe
Traduction /Signification:
Technologie à la pointe de l’innovation et du progrès.
Contextes d’utilisation:
Ingénierie, recherche scientifique, développement de produits.
Domaines d’utilisation:
Ingénierie, science, technologie de l’information.
Exemple de phrase en français:
Cette entreprise investit constamment dans les cutting-edge technologies pour rester en avance sur ses concurrents.
Translation in English: This company constantly invests in cutting-edge technologies to stay ahead of its competitors.
Explication de la traduction: J’ai utilisé l’expression anglaise équivalente pour traduire le mot « pointe » en français.
Quelques expressions équivalentes pour « nouvelles technologies » en anglais
1. Modern technologies
Traduction /Signification:
Technologies modernes – Contexte d’utilisation: Général – Domaine d’utilisation: Informatique, technologie – Exemple de phrase en français: Les modern technologies révolutionnent notre manière de communiquer. – Traduction en anglais: Modern technologies are revolutionizing our way of communicating. – Explication de la technique de traduction: Traduction mot à mot.2. Emerging technologies
Traduction /Signification:
Technologies émergentes – Contexte d’utilisation: Général – Domaine d’utilisation: Recherche, innovation – Exemple de phrase en français: Les emerging technologies vont changer le paysage industriel. – Traduction en anglais: Emerging technologies will change the industrial landscape. – Explication de la technique de traduction: Traduction mot à mot.3. Cutting-edge technologies
Traduction /Signification:
Technologies de pointe – Contexte d’utilisation: Général – Domaine d’utilisation: Science, ingénierie – Exemple de phrase en français: Cette entreprise est connue pour ses cutting-edge technologies. – Traduction en anglais: This company is known for its cutting-edge technologies. – Explication de la technique de traduction: Traduction mot à mot