« outil informatique »: d’autres synonymes en anglais plus adaptés à votre phrase.
Liste de mots en anglais pour traduire « outil informatique »:
- Computer tool: Outil informatique utilisé pour effectuer des tâches sur un ordinateur.
Contextes d’utilisation: en entreprise, en informatique
Domaines d’utilisation: informatique, technologie
Exemple de phrase en français: Les employés utilisent un computer tool pour gérer leurs projets.
Traduction en anglais de cette phrase: Employees use a computer tool to manage their projects.
Explication de la traduction: J’ai traduit « outil informatique » par « computer tool » en conservant le sens général et en utilisant une expression courante en anglais. - Software: Programme informatique qui permet d’effectuer des tâches sur un ordinateur.
Contextes d’utilisation: en informatique, en entreprise
Domaines d’utilisation: technologie, développement logiciel
Exemple de phrase en français: Ce software permet de gérer efficacement les données de l’entreprise.
Traduction en anglais de cette phrase: This software allows for efficient management of company data.
Explication de la traduction: J’ai traduit « outil informatique » par « software » qui est un terme couramment utilisé pour désigner un programme informatique. - Computer program: Programme conçu pour être exécuté sur un ordinateur.
Contextes d’utilisation: en programmation, en entreprise
Domaines d’utilisation: informatique, développement logiciel
Exemple de phrase en français: Le computer program que j’ai créé simplifie les calculs de data.
Traduction en anglais de cette phrase: The computer program I created simplifies data calculations.
Explication de la traduction: J’ai traduit « outil informatique » par « computer program » en mettant l’accent sur le caractère programmable de l’outil.
Expressions équivalentes en anglais pour « outil informatique »
1. Computer tool
– Computer (ordinateur) – Utilisé dans le contexte de la technologie – Domaines d’utilisation: informatique, technologie – Exemple de phrase: « J’utilise un outil informatique pour vérifier les erreurs de codage. »– Translation: « I use a computer tool to check for coding errors. »
– Technique de traduction: mot à mot
2. Tech tool
– Tech (technologie) – Utilisé dans le contexte de la technologie – Domaines d’utilisation: informatique, technologie – Exemple de phrase: « Ce tech tool simplifie la gestion des données. »– Translation: « This tech tool simplifies data management. »
– Technique de traduction: mot à mot
3. Digital tool
– Digital (numérique) – Utilisé dans le contexte de la technologie – Domaines d’utilisation: informatique, technologie – Exemple de phrase: « Nos équipes sont formées pour utiliser des digital tools efficacement. »– Translation: « Our teams are trained to use digital tools efficiently. »
– Technique de traduction: mot à mot
4. IT tool
– IT (informatique) – Utilisé dans le contexte de l’informatique – Domaines d’utilisation: informatique, technologie – Exemple de phrase: « Cet IT tool permet d’automatiser les processus administratifs. »– Translation: « This IT tool automates administrative processes. »
– Technique de traduction: mot à mot
5. Software tool
– Software (logiciel) – Utilisé dans le contexte des logiciels – Domaines d’utilisation: informatique, technologie – Exemple de phrase: « Ce software tool facilite la création de graphiques interactifs. »– Translation: « This software tool makes creating interactive graphics easier. »
– Technique de traduction: mot à mot
6. Digital assistant
– Assistant (assistant) – Utilisé dans le contexte de l’assistance numérique – Domaines d’utilisation: informatique, intelligence artificielle – Exemple de phrase: « Mon digital assistant m’aide à organiser mon emploi du temps. »– Translation: « My digital assistant helps me organize my schedule. »
– Technique de traduction: mot à mot
7. Electronic tool
– Electronic (électronique) – Utilisé dans le contexte de l’électronique – Domaines d’utilisation: informatique, technologie – Exemple de phrase: « Cet electronic tool améliore l’efficacité des opérations en ligne. »– Translation: « This electronic tool enhances the efficiency of online operations. »
– Technique de traduction: mot à mot
8. Computing tool
– Computing (calcul) – Utilisé dans le contexte du calcul et de l’informatique – Domaines d’utilisation: informatique, technologie – Exemple de phrase: « Ce computing tool est essentiel pour effectuer des analyses complexes. »– Translation: « This computing tool is essential for performing complex analyses. »
– Technique de traduction: mot à mot
9. Cyber tool
– Cyber (cyber) – Utilisé dans le contexte de la cybersécurité et de l’informatique – Domaines d’utilisation: informatique, cybersécurité – Exemple de phrase: « Les cyber tools utilisés par l’entreprise sont hautement sécurisés. »– Translation: « The cyber tools used by the company are highly secure. »
– Technique de traduction: mot à mot
10. Digital resource
– Resource (ressource) – Utilisé dans le contexte des ressources numériques – Domaines d’utilisation: informatique, technologie – Exemple de phrase: « Cette digital resource fournit des informations précieuses sur les tendances du marché. »– Translation: « This digital resource provides valuable insights on market trends. »
– Technique de traduction: mot à mot
11. IT equipment
– Equipment (équipement) – Utilisé dans le contexte de l’équipement informatique – Domaines d’utilisation: informatique, technologie – Exemple de phrase: « L’entreprise investit dans de nouveaux IT equipment pour améliorer son infrastructure. »– Translation: « The company is investing in new IT equipment to enhance its infrastructure. »
– Technique de traduction: mot à mot
12. Computer program
– Program (programme) – Utilisé dans le contexte des programmes informatiques – Domaines d’utilisation: informatique, technologie – Exemple de phrase: « Ce computer program simplifie la gestion des bases de données. »– Translation: « This computer program simplifies database management. »
– Technique de traduction: mot à mot
13. Digital solution
– Solution (solution) – Utilisé dans le contexte des solutions numériques – Domaines d’utilisation: informatique, technologie – Exemple de phrase: « Cette digital solution permet d’optimiser les processus de production. »– Translation: « This digital solution optimizes production processes. »
– Technique de traduction: mot à mot
14. IT software
– Software (logiciel) – Utilisé dans le contexte des logiciels informatiques – Domaines d’utilisation: informatique, technologie – Exemple de phrase: « Notre équipe utilise un IT software pour gérer les projets en cours. »– Translation: « Our team uses an IT software to manage ongoing projects. »
– Technique de traduction: mot à mot
15. Tech resource
– Resource (ressource) – Utilisé dans le contexte des ressources technologiques – Domaines d’utilisation: informatique, technologie – Exemple de phrase: « Cette tech resource nous permet de rester à jour avec les dernières avancées technologiques. »– Translation: « This tech resource helps us stay up to date with the latest technological advancements. »
– Technique de traduction: mot à mot
16. Computer toolset
– Toolset (ensemble d’outils) – Utilisé dans le contexte d’un ensemble d’outils informatiques – Domaines d’utilisation: informatique, technologie – Exemple de phrase: « Ce computer toolset est indispensable pour les développeurs de logiciels. »– Translation: « This computer toolset is essential for software developers. »
– Technique de traduction: mot à mot
17. Digital platform
– Platform (plateforme) – Utilisé dans le contexte des plateformes numériques – Domaines d’utilisation: informatique, technologie – Exemple de phrase: « Cette digital platform facilite la collaboration entre les membres de l’équipe. »– Translation: « This digital platform facilitates collaboration among team members. »
– Technique de traduction: mot à mot
18. Tech system
– System (système) – Utilisé dans le contexte des systèmes technologiques – Domaines d’utilisation: informatique, technologie – Exemple de phrase: « Notre entreprise utilise un tech system pour gérer les opérations commerciales. »– Translation: « Our company uses a tech system to manage business operations. »
– Technique de traduction: mot à mot
19. Electronic device
– Device (appareil) – Utilisé dans le contexte des appareils électroniques – Domaines d’utilisation: informatique, technologie – Exemple de phrase: « Cet electronic device permet un accès rapide aux informations en ligne. »– Translation: « This electronic device allows quick access to online information. »
– Technique de traduction: mot à mot
20. Computing resource
– Resource (ressource) – Utilisé dans le contexte des ressources informatiques – Domaines d’utilisation: informatique, technologie – Exemple de phrase: « Cette computing resource est essentielle pour traiter de grandes quantités de données. »– Translation: « This computing resource is essential for processing large amounts of data. »
– Technique de traduction: mot à mot