Expressions équivalentes pour « péage » en anglais
1. Toll booth
Traduction /Signification:
Cabine de péage
– Contexte d’utilisation: Sur les autoroutes et routes payantes
– Domaine d’utilisation: Transport routier
– Exemple de phrase en français: « J’ai dû m’arrêter au péage pour payer le droit de passage. » – Traduction en anglais: « I had to stop at the toll booth to pay the toll. »
– Explication de la traduction: Traduction littérale de « toll booth ».
2. Toll plaza
Traduction /Signification:
Zone de péage
– Contexte d’utilisation: À l’entrée ou à la sortie d’une autoroute
– Domaine d’utilisation: Infrastructures routières
– Exemple de phrase en français: « Le péage était bondé ce matin. » – Traduction en anglais: « The toll plaza was crowded this morning. »
– Explication de la traduction: Traduction littérale de « toll plaza ».
3. Toll road
Traduction /Signification:
Route à péage
– Contexte d’utilisation: Pour indiquer une route payante
– Domaine d’utilisation: Transports et infrastructure routière
– Exemple de phrase en français: « Nous avons emprunté la toll road pour gagner du temps. » – Traduction en anglais: « We took the toll road to save time. »
– Explication de la traduction: Traduction littérale de « toll road ».
4. Toll bridge
Traduction /Signification:
Pont à péage
– Contexte d’utilisation: Pour indiquer un pont payant
– Domaine d’utilisation: Infrastructures routières
– Exemple de phrase en français: « Il faut payer le péage pour traverser le toll bridge. » – Traduction en anglais: « You have to pay the toll to cross the toll bridge. »
– Explication de la traduction: Traduction littérale de « toll bridge
